— А разве ты не должна быть Е?
— С чего бы мне быть Е?
— Но Е Лу — Е!
В поместьях чиновников города Северный Наставник слуги и домочадцы должны были брать фамилию хозяина. А поскольку большинство столичных чиновников жили во внутреннем городе, некоторые богатые купцы и учёные, селившиеся по соседству, со временем переняли этот обычай.
Пэй Ся был уверен, что, когда он покидал город, всё было именно так.
Девушка только рассмеялась:
— Ты это по какому календарю живёшь? В Северном Наставнике слуги уже давно не берут фамилию хозяев.
Действительно, по старому календарю. Десятилетней давности.
Пэй Ся сидел за столом, и его лицо искажалось всё сильнее.
«Значит, я, по сути, был нанят охранником собственного дома, чтобы защитить собственную невесту, и даже взял с него пятьдесят лянов серебра... Кажется, я в выигрыше?»
Тьфу!
Он встал и снова прошёлся по двору.
Вот это да! А я-то думаю, почему у меня такое сильное дежавю. Так это же дворик старика!
Тогда та, что хотела меня выгнать...
— А та баба где? — спросил Пэй Ся.
— Баба?
— Ну, та, что из себя важную персону строила.
Сюй Шансинь почесала кончик носа. Хотя такое описание было не слишком уважительным по отношению к хозяйке поместья, слушать это было приятно. Хе-хе.
Она кашлянула:
— Это… приёмная дочь папы.
Хм-м-м… Пэй Ся нахмурился и, закатив глаза, напряг память.
А, точно-точно, вроде была такая!
Кажется, это случилось, когда ему, настоящему Пэй Ся, было семь лет. У Пэй Си умер какой-то друг, оставив после себя сироту, которую канцлер и удочерил, дав ей имя Пэй Юй. Она была на несколько лет старше Пэй Ся, так что приходилась ему сестрой.
Так вот почему Сюй Шансинь назвала её «сестрой»?
Пэй Ся поджал губы и посмотрел на мешочек в руках Сюй Шансинь.
Теперь всё стало ясно. Понятно, почему она в поместье считалась госпожой, но при этом жила так убого.
Проще говоря, положение Сюй Шансинь было таким же, как и у его дешёвой сестрицы: обеих Пэй Си приютил в трудные времена.
Разница была в том, что последняя была официально удочерена, её статус был закреплён.
А Сюй Шансинь называла Пэй Си «папой», потому что была невестой Пэй Ся.
Невеста — значит, ещё не вошла в семью.
Поэтому, когда Пэй Си умер, а Пэй Ся не вернулся, она в поместье канцлера стала чужой, но не совсем чужой.
— А тот… тот Ян Сюй?
— Муж сестры.
А, понятно.
Пэй Ся расфокусировал взгляд и закивал.
Старик Пэй рано осиротел, родственников у него не было, жена умерла молодой. Теперь, когда он отдал концы, в огромном поместье канцлера не осталось ни одного кровного родственника.
Ян Сюй, естественно, это просёк.
Сейчас в поместье право голоса имели, пожалуй, только три человека: Пэй Юй, Ян Сюй и ещё не вошедшая в семью Сюй Шансинь.
Положение Сюй Шансинь было особенно щекотливым. Ян Сюй мог урезать ей жалование, унижать её, даже выселить в боковой дворик.
Но вот ведь какая штука: эта «чужая» была невесткой, выбранной самим Пэй Си, невестой единственного кровного наследника семьи Пэй — Пэй Ся.
Выгнать её не имел права не то что Ян Сюй, но даже Пэй Юй.
И пока Сюй Шансинь оставалась в поместье Пэй, это означало, что самый высокий статус в доме по-прежнему принадлежал не вернувшемуся домой единственному сыну канцлера.
Неудивительно, что она говорила: пока она в поместье, она сможет сберечь наследие Пэй Си, и пока она здесь, Ян Сюй всегда будет чужаком.
Она представляла Пэй Ся.
— А я-то думал, просто приехал на похороны…
Пэй Ся пробормотал это себе под нос и молча достал из-за пазухи пачку сигарет.
Покопавшись, он выудил последнюю, кривую и мятую.
— Ну и бардак ты тут оставил, а, старик Пэй? Совсем дела запустил.
Сюй Шансинь услышала его бормотание и подумала, что он сетует на тёмные интриги в богатых домах.
Ей оставалось лишь горько усмехнуться.
— Ладно, — сказала она Пэй Ся, — уходи поскорее, пока сестра не прислала людей тебя выгонять, а то некрасиво получится.
Пэй Ся зажал сигарету в зубах.
— Мне ещё и от неё прятаться?
— Пэй Юй дружна с жёнами и дочерьми многих высокопоставленных чиновников, у неё даже во дворце связи есть, она очень влиятельна… Ой, да что я тебе это рассказываю.
Она подошла и, ухватив Пэй Ся за плечи, начала выталкивать его наружу.
— Уходи скорее!
Он, конечно, её спаситель, но дело со старым даосом Сяньчжу было связано с Ян Сюем. Если это не доказать, то и причина спасения Пэй Ся будет неубедительной. А тогда получится, что Сюй Шансинь действительно нарушила супружеский долг.
Пэй Ся, с сигаретой в зубах, бормотал:
— Мою Лицзы ещё не вернули!
— Завтра я приведу её в академию и отдам тебе.
Уходить он, конечно, не собирался. Что за бред, из одной руки в другую передавать.
Он как раз придумывал предлог, чтобы остаться, как вдруг за воротами дворика поднялся шум.
Несколько крепких слуг в коротких рубахах с криками подбежали к дворику.
Пэй Ся поднял глаза: все как один засучили рукава, обнажив мускулистые руки, в руках дубинки. По выражению их лиц было ясно, что они пришли не чай пить.
Один из них, стриженный под горшок, указал на Пэй Ся, которого вытолкали к выходу, и прорычал:
— Вот он, этот прелюбодей!
От этого крика сердце Сюй Шансинь за его спиной сжалось.
Должно быть, Пэй Юй рассказала всё Ян Сюю.
Пэй Юй соображала медленно, а вот Ян Сюй был хитёр как лис.
Услышав, что Сюй Шансинь вернулась, он, естественно, понял, что старый даос Сяньчжу провалился и, скорее всего, проболтался.
И тут так удачно, из-за налога на въезд, Пэй Ся пришёл в поместье за деньгами.
Как только Ян Сюй услышал, что его свояченица привела мужчину, он тут же понял, что это прекрасная возможность для прикрытия.
Сюй Шансинь в панике открыла рот, чтобы всё объяснить.
Но едва она произнесла слово, как слуги заглушили её громкими криками.
Было очевидно, что им приказали не давать Сюй Шансинь и слова вставить. Достаточно было одной дубинкой заклеймить её как неверную жену, и тогда, как бы она ни обвиняла Ян Сюя в покушении на убийство, ей уже никто не поверит. Более того, это дало бы повод выгнать её из поместья.
Крики в толпе становились всё громче.
— Как госпожа Сюй посмела привести мужчину в дом?
— Молодой господин ведь ещё не вернулся!
— Убить прелюбодея!
— Убить прелюбодея!
Оглушительные крики не давали возможности объясниться. Одними словами они пытались сделать ложь правдой.
Сюй Шансинь перестала пытаться их перекричать.
Ей нужно было успокоиться и тщательно обдумать, как действовать.
И тут она почувствовала, как её тело стало лёгким. Чьи-то руки обхватили её под коленями и за талию.
Кто-то поднял её на руки.
Сюй Шансинь в шоке посмотрела на Пэй Ся:
— Второй, ты что творишь?!
Пэй Ся, с сигаретой в зубах, выдохнул облачко дыма:
— Старший брат, я вынесу тебя отсюда с боем!
— Что за… глупости! Поставь меня на землю!
Слуги у ворот возбудились ещё больше:
— Вот оно что, средь бела дня разврат!
Госпожа Сюй была готова расплакаться.
— Да я тебя…
Слуги взревели:
— Призналась, она призналась! Точно прелюбодеяние!
Пэй Ся холодно усмехнулся. «Орите, орите дальше».
Сегодня я буду и прелюбодеем, и развратницей. И я не просто понесу её, я донесу её до главного зала, прямо под нос вам, Пэй Юй и Ян Сюй.
Пэй Ся шагнул вперёд.
И тут из-за толпы донёсся звонкий крик:
— Яви свою божественную силу!
Вжух!
Руки Пэй Ся стали лёгкими. Сюй Шансинь, бывшая у него на руках, испарилась.
Он поднял голову и, поверх голов слуг, увидел стоявшего за двором Е Лу с мечом в руках.
Охранник Е в этот момент ошарашенно смотрел себе под ноги.
Там, из ниоткуда, на земле появилась Сюй Шансинь.
А под задницей госпожи Сюй была прижата Лу Ли.
Лицзы с трудом высунула голову и издалека закричала Пэй Ся:
— Ах ты! Продал меня, а сам тут с бабами развлекаешься!
Обновлено: 03.02.2026