— Хм-м?
Реакция тоже отличалась от корейской.
— Скажите, пожалуйста, где здесь можно найти троллей?
— Троллей здесь нет. За ними нужно ехать в пустыню Мохаве.
— Хм-м…
Он открыл на моём телефоне приложение с картой и сказал:
— Вы из Кореи? Вы так хорошо говорите по-английски, я подумал, что вы американец.
— Ха-ха… спасибо.
— Вот, видите карту? Сначала доберитесь до Лос-Анджелеса. На машине это займёт часов пять.
— Спасибо! Всего вам доброго!
Мне повезло. Многие люди, когда у них спрашиваешь дорогу, либо игнорируют, либо отвечают невнятно, но этот человек был добрым.
Машина мне была не нужна. Я помчался вперёд, словно ветер.
— Вау, он Охотник!
Пейзажи, открывавшиеся моему взору, пока я бежал по городу, глядя в телефон, были более чем достаточны, чтобы порадовать мои глаза. Это был потрясающий город.
Атмосфера полностью отличалась от сеульской. Высоких зданий было не так много, но и гор, как в Сеуле, почти не было видно. Всюду была равнина.
И она простиралась до самого горизонта. Это было совсем не так, как в Корее. Слишком, слишком просторно.
— Чертовски просторно.
Я бежал довольно долго. Благодаря высокой выносливости я не особо устал, но всё же чувствовал, что это было тяжелее обычного. Я впервые бежал так долго.
Я не поехал в Лос-Анджелес, а побежал напрямик, и вскоре передо мной показалась пустыня.
Было немного трудно понять, где начинается и заканчивается пустыня, потому что вокруг было много равнин, но у меня была карта в телефоне.
Телефон, похоже, был создан специально для Охотников, так что роуминг или что-то в этом роде был не нужен. Стоило выехать за границу, как он тут же подключался к местной сети.
Войдя в пустыню, я начал понемногу замечать монстров. От слоняющихся поблизости гоблинов до зомби — пока что попадались только низкоуровневые монстры.
— Тролль, тролль.
Я бормотал себе под нос, как сумасшедший. Возможно, эта ситуация меня даже немного забавляла.
Кр-р-р.
И действительно, появился тролль. Тот самый, из которого выпадали зелья и непонятная кровь тролля. Но самое главное — мифрил. Сейчас я больше всего хотел именно мифрил.
— Отдавай мифрил!
Вооружившись Серебряным мечом, я подбежал к троллю и взмахнул клинком.
Вонзь.
Я ударил его в голову, как и зомби. Но как только я вытащил меч, тролль начал регенерировать.
Регенерация у него действительно невероятная. Этого парня нужно было просто разрубить на куски. Я слышал, что это единственный монстр, у которого до сих пор не нашли уязвимых мест.
Значит, если я найду его слабое место, я буду первооткрывателем?
Когда эта мысль пришла мне в голову, я решил поэкспериментировать на тролле, стоявшем передо мной.
Кр-а-а-а-ах.
Голова, сердце, руки, ноги. Куда бы я ни бил, он не умирал с одного удара.
— Неужели у него и правда нет слабых мест?
Я думал, что монстров без слабых мест не бывает. Я только слышал об этом, но окончательно убедился, когда убил Короля гоблинов.
Другие части его тела были прочными, но область сердца была слабой. Это было похоже на то, что слабое место было создано специально, чтобы монстра можно было убить. Значит, и у тролля должна быть уязвимость.
Велика вероятность, что многие ещё не охотились на троллей, поэтому и не нашли его слабое место.
— Где бы ещё поискать?
Уклоняясь от атак регенерировавшего тролля, я медленно размышлял.
— Да ну, не может быть.
Слабое место всех мужчин. Я посмотрел на рваную набедренную повязку, в которую был одет тролль. Я думал, что этого не может быть, но ничего не мог поделать с тем, что мой взгляд устремился именно туда.
— Нет… ведь так?
Я взял Серебряный меч горизонтально и со всей силы ударил тролля в пах.
Кр-а-а-а-а-а-ах.
Я увидел, как тролль сжал ноги, его глаза затуманились, и он рухнул на землю. Нет, я и подумать не мог, что это действительно будет здесь.
Люди считали монстров чем-то вроде искусственного интеллекта.
И неудивительно, ведь система Окна состояния, система Инвентаря — всё это пришло из игр. Поэтому они, естественно, думали, что и монстры такие же.
Но это было не так. Монстры, с которыми я сталкивался… были настоящими. Они тоже были живыми существами, и делились на тех, у кого был интеллект, и тех, у кого его не было.
Кр-а-а-ах.
Тролль корчился в агонии. Монстр, одетый лишь в набедренную повязку?!..
Огр тоже был одет лишь в набедренную повязку. Неужели и у огра слабое место — это пах?
Если это правда, то в следующий раз, когда появится огр, я смогу легко его одолеть. На этот раз у меня было снаряжение, и я не сильно уступал американским Охотникам самого высокого уровня.
Решив попробовать в следующий раз, я отрубил голову стоящему передо мной троллю.
[Тролль повержен. Получено 7.000 очков опыта.]
После удара в пах он умер легко, и его не пришлось рубить на куски. Хорошее открытие.
[Получен Мифрил.]
Я широко раскрыл глаза. Как бы мне ни везло, я не ожидал, что он выпадет сразу же.
— Удача!
Я начал рыскать по пустыне и убивать троллей.
Я думал проигнорировать таких монстров, как гоблины, зомби и орки, но решил убивать и их тоже. В конце концов, чтобы мир стал лучше для людей, все монстры должны исчезнуть.
Когда-то я даже думал, что было бы хорошо, если бы все люди умерли.
Но сейчас всё было иначе.
Когда моё сердце изменилось, болезнь излечилась, а разум прояснился, мой взгляд на окружающий мир стал постепенно меняться.
Раньше я уже думал об этом, но теперь был уверен. Я и сам не ожидал, что так изменюсь.
— Нужно жить вместе.
Я и сам не мог разобраться в своих изменившихся мыслях. Но я думал, что нахожусь в процессе исцеления. Ведь очевидно, что в мире, где ты ненавидишь всех, нет ничего хорошего.
— Может, расширить убежище и принять несколько человек?
Тут же я покачал головой. До этого ещё не дошло.
Один лишь инцидент в самолёте дал мне понять, что верить всем подряд и принимать всех — это глупость.
Кр-р-р.
Снова появился тролль. На моём лице начала расплываться улыбка. Не знаю почему, но я чувствовал себя счастливее всего, когда охотился, полностью опустошив голову.
Обновлено: 03.02.2026