«Значит, мы следуем по стопам великих предков?»
«Вау, это просто потрясающе!»
Возбуждённые юные волшебники наперебой обсуждали это, разгоняя страх перед темнотой. Гермиона гордо вскинула голову и подмигнула Чу Яну, скромно демонстрируя свои знания.
Чу Ян уже собирался похвалить её, чтобы утихомирить, но вдруг раздался раздражающий голос:
«Посмотрите-ка! Этот выскочка из семьи маглов осмеливается просвещать настоящих волшебников об истории Хогвартса?!»
«Просто смехотворно!»
Сбоку подплыла лодка с тремя парнями. Двое по бокам были крупными, даже больше Невилла. Посередине сидел белокурый юноша с приятной внешностью, но с холодным, злобным взглядом.
«Ублюдкам вроде вас, рождённым в грязных магловских семьях, не место рассуждать о великих волшебниках, особенно о великом Салазаре Слитерине», — мрачно проговорил он.
«Какое тебе дело?!» — Гермиона задрожала от ярости. Больше всего в мире волшебников она ненавидела, когда кто-то называл её родителей магами.
«Как ты можешь говорить такое?» — неожиданно резко отреагировал обычно робкий Невилл.
«Что значит "ублюдок"?» — Гермиона застыла, инстинктивно почувствовав, что это оскорбительное слово.
Невилл колебался, но затем шепнул ей что-то на ухо. Лицо Гермионы резко изменилось, глаза налились кровью.
Чу Янг прищурился, холодно наблюдая за белокурым юношей. Было очевидно, кто это — Драко Малфой.
Обычные первокурсники могли не знать списки поступающих, но Драко — другое дело. Его семья была знаменита в Хогвартсе, а отец, Люциус Малфой, был одним из директоров школы. Получить список новичков и сблизиться с влиятельными семьями было привычной тактикой Малфоев.
Когда Люциус обнаружил в списке двух маглорождённых, он пришёл в ярость. Все Малфои оканчивали факультет Слитерин и разделяли убеждения Салазара Слитерина о чистоте крови. Они считали, что только чистокровные волшебники достойны магии.
Чу Ян находил это смешным. По такой логике, первый волшебник, открывший магию, не имел бы права её использовать — ведь его родители были магами...
Если бы не первые волшебники магловского происхождения, открывшие магию, откуда бы взялись волшебные семьи? Это не спор о курице и яйце — маглорождённые появились первыми.
Малфой, оскорблённый резким ответом Гермионы, разразился потоком гадостей.
«Это и есть манеры чистокровных? В ответ на несогласие — поток грязи?» — усмехнулся Чу Ян. «Подобное поведение я видел только у уличных хулиганов. Воспитание у тебя, видимо, хромает».
Драко покраснел от злости, вскочив с криком: «Я вежлив только с волшебниками! А вы, сволочь...»
Его прервало резкое покачивание лодки. Он чуть не свалился в воду, но Крэбб успел схватить его.
В этот момент из озера начали подниматься корни деревьев. Лунный свет озарял ветви, обвивающие лодку Малфоя, замедляя её и раскачивая всё сильнее.
«Чёрт возьми! Что происходит? Озеро же безопасно!» — Драко вопил, цепляясь за борт, словно одержимый.
Ветви быстро заполнили пространство, и вскоре трое на борту не смогли устоять на ногах.
Хагрид заметил неладное сзади. «Боже, что это за штуковина?!»
В лунном свете корни казались щупальцами чудовища, трясущими лодку, пытаясь сбросить Малфоя.
«Чёрт, я без палочки!» — Хагрид запаниковал. Он не взял свою «зонтичную» палочку, думая, что она не понадобится.
Пока он ругал себя, Малфой, Крэбб и Гойл с громкими всплесками рухнули в воду.
— Глуп-глуп-глуп!
Драко пытался уцепиться за лодку, но корни обвили его ноги и потянули вниз.
— Глуп-глуп-глуп!
Он метался, словно кусок мяса в бульоне, захлёбываясь при каждой попытке позвать на помощь.
Гойл и Крэбб выкарабкались обратно, но лодка перестала качаться, как только Драко оказался в воде. Они осознали — «чудище» охотилось именно за Малфоем.
Они робко посмотрели в сторону Чу Яна и Гермионы, но тут же опустили глаза под его ледяным взглядом.
Драко заревел: «Спасите меня! Кто угодно, я не хочу быть съеденным!»
«Гойл! Крэбб!»
Гойл попытался помочь, но лодка снова затряслась, и он свалился за борт. Крэбб тут же отошёл подальше, решив не вмешиваться.
Гойл, выбравшись во второй раз, последовал его примеру.
Бедный Драко уже наглотался воды...
Гермиона поначалу злорадствовала, но вскоре обеспокоилась. Всё-таки ей было всего 11, и она оставалась доброй душой.
«Почему они не помогают ему? Они же такие сильные!»
Чу Ян удивился. «После его оскорблений ты всё ещё переживаешь? Так быстро простила?»
«Конечно, я зла!» — горячо возразила Гермиона. «Но я не хочу злиться на труп. Пусть живёт — значит, я смогу ему отомстить!»
Чу Ян вытер пот со лба. Старая истина подтвердилась: чем красивее девушка, тем злопамятнее. Лучше не злить таких.
Обновлено: 22.01.2026