: ]
Щёлк. Щёлк.
Звук спускового крючка прозвучал сухо и неловко.
Бай Цаншу с натянутой улыбкой опустил пистолет без патронов и, встретив взгляд Аболы, в котором читалось желание убить, лишь пожал плечами.
— Не думал, что ты окажешься таким осторожным, даже патроны не дал.
Только теперь сердце Аболы начало колотиться в панике, удары становились всё сильнее, кровь стучала в висках, пока перед глазами не начало темнеть.
— Ты… ты ведь…
Он и понятия не имел, что в пистолете нет патронов. Это решение его охранник принял по наитию, полагаясь на опыт. Но то, как Бай Цаншу без секунды колебания нажал на курок, повергло в шок обоих.
Аболa рефлекторно потянулся к поясу.
Тап!
Он успел лишь увидеть, как парень напротив вдруг рванулся вперёд – стремительный, как леопард. Мгновенно взбежал на каменный стол и всем телом бросился вперёд.
Движение было столь внезапным, что ещё секунду назад Бай Цаншу просто усмехался, будто шутил неудачной шуткой, – а в следующую уже превращался в зверя, готового рвать.
Аболу пробрала дрожь: это чувство – будто тебя настиг хищник. Он давно забыл его, но однажды испытал в детстве, когда на него в горах охотился зверь.
Хрясь!
Под одеждой мышцы Бай Цаншу натянулись, как пружины. Прыгая со стола, он не терял равновесия. Силой рывка направил удар в горло левого телохранителя.
Послышался хруст – рассыпалась хрупкая трахея. Бай явственно почувствовал, как кусочки хряща проткнули сосуды и дыхательные пути, а шея выгнулась назад под неестественным углом.
Ба-бах!
Второй телохранитель уже выхватил пистолет и выстрелил, целясь в Бай Цаншу.
Но тот, завершив удар, использовал тело первого охранника как щит. Пуля лишь прошла вскользь по плечу обречённого громилы и ушла в стену.
Бай резко толкнул страдающего от боли и удушья гиганта вперёд, сам же пригнулся и двинулся следом, быстро, как обезьяна.
Он двигался так ловко, словно уже не раз отрабатывал этот приём – будто многократно проживал этот бой во сне. Хотя до этого он никогда не убивал.
Всё это казалось… заранее отрепетированным.
Ба-бах! Ба-бах!
Последний телохранитель – Оуэн – выстрелил несколько раз, но пули угодили в тело его же напарника. Паника охватила его разум.
В следующую секунду в колене пронзительно кольнуло – и тело рухнуло вниз.
Бай Цаншу с силой наступил на сустав, ломая его. Аболу пробрал озноб от самого звука – вслед за ним раздался крик боли.
Оуэн, опытный боец, уже понял, насколько опасен противник. Через мгновение, сжав зубы от боли, он рухнул на колени и наконец увидел Бай Цаншу, выглядывающего из-за тела спутника.
Он поднял пистолет и нажал на курок.
Щёлк!
Бай Цаншу левой рукой резко втиснул пальцы под спусковой крючок, не давая оружию выстрелить.
Оуэн попытался вырвать пистолет, но длинные пальцы противника сдавили сталь с нечеловеческой силой. Извлечь оружие было невозможно.
Бай холодно взглянул на стоящего на коленях охранника, в душе ощущая лишь лёгкое разочарование.
— Сила обычного человека. И мысли тоже обычные… хм.
Если бы на его месте был он сам, то выстрелил бы сразу, даже через тело напарника. А эти, наоборот, теряли преимущество, медля и боясь задеть своих.
Главная проблема заключалась в том, что оба они были слабы. Просто крепкие люди, не более.
Бай резко дёрнулся вперёд и ударил Оуэна ногой в лицо. Тот вскрикнул и уронил пистолет.
— У-у-у…
Тем временем первый громила, с пробитым дыхательным горлом, всё ещё слабо хрипел, но лицо его уже посинело, тело дёргалось в судорогах.
Бай Цаншу поднял оружие и разглядел его.
【Лёгкий пистолет】
【Качество: белое (обычное)】
【Описание: серийная лёгкая одноразовая кремнёвая пушка, использующая шарообразные пули】
【Эффект: средняя скорострельность, низкая мощность】
【Примечание: не может быть вывезен за пределы этого мира (низкий уровень информационного следа)】
Он отдёрнул затвор. Это оружие действительно походило на реальные пистолеты, только боеприпасы были куда слабее.
На близкой дистанции, впрочем, и этого хватало, чтобы убить.
Бай направил ствол на Оуэна, лежащего и стонущего от боли, и выстрелил в лоб.
Ба-бах!
【Вы убили телохранителя Оуэна. Получено: 50 диммерных очков】
Затем стихли последние судороги второго телохранителя.
【Вы убили телохранителя Лефа. Получено: 50 диммерных очков】
Бай Цаншу не испытал ни капли смущения от первой крови. Он снова направил пистолет на Аболу, стоявшего бледный как мел.
Сигара во рту торговца давно погасла.
— Не… не убивай! — прохрипел он.
Он так и не понял, почему вместо Тао Пай Пая, которого сам нанял для убийства Маки, появился этот человек и пошёл против него.
Бай постучал стволом по столу.
— Деньги где?
— Деньги?.. — переспросил Абола, не сразу сообразив. Комната была намеренно звукоизолирована – для секретных переговоров. Теперь же это стало его проклятием.
Увидев, как из ствола поднимается дымок, он торопливо поднялся, достал из-за дивана чемодан.
— Здесь… здесь весь гонорар, сто миллионов…
Деньги у него действительно были готовы. Он прекрасно знал о манере работы Тао Пай Пая, вот только не ожидал, что придёт другой человек.
Бай открыл чемодан.
【Крупные купюры】
【Качество: особый предмет】
【Описание: крупные банкноты, действующие только в мире «Драконов» и его производных мирах】
【Эффект: значительная покупательная способность】
【Примечание: не может быть вывезен за пределы этого мира】
Он захлопнул кейс и поднял его.
Абола облегчённо выдохнул. Пусть потерял деньги, зато остался жив. Он не заметил, что Бай уже вновь поднял пистолет.
Ба-бах!
【Вы убили богача Аболу. Получено: 50 диммерных очков】
【Побочный квест «Заказное убийство» – провал】
【Милестон «Убийца»: прогресс 3/100】
Заказчик погиб первым, а цель жива – логично, что задание провалено. Но Бай не придал этому никакого значения. Наказания не было.
Он обдал дуло лёгким дыханием и принялся осматривать комнату.
Через пару минут взгляд остановился на сияющем предмете.
【Драгоценный камень】
【Качество: особый предмет】
【Описание: крупный рубин исключительной чистоты】
【Эффект: имеет высокую ценность в большинстве миров; может служить материалом для Истинной Магии】
Этот рубин, размером с куриное яйцо, не имел ограничения на вывоз. Бай взвесил его на ладони и убрал в свой 【Рюкзак】.
【Рюкзак】 имел десять ячеек и вмещал только предметы, разрешённые к переносу между мирами.
Реальные вещи, вроде одежды, занимали одну ячейку, и теперь камень заполнил ещё одну. Возможно, система позволялась складывать одинаковые предметы, но простора для хлама не было. Попытка мысленно положить лишнее вызвала сообщение о превышении лимита размера.
Собрав оставшиеся ценности – деньги, контракты и бумаги, – Бай аккуратно сложил всё в кейс и направился к выходу.
Он неспешно вышел из роскошного зала. Только спустя несколько минут секретарь торговой гильдии понял, что Абола странно долго не возвращается, и его крик разорвал тишину.
Бай же уже стоял у отеля, где его ждал таксист. Он опёрся о маленькое, почти игрушечное такси и обратился к мужчине, затягивающемуся у входа:
— Думаю, пора возвращаться.
— Задание выполнено.
(Конец главы)
Обновлено: 22.01.2026