На следующий день Гарри внимательно наблюдал за Грюмом. Он немного знал старого аврора, так как в годы, когда он был подопечным министра, часто общался с бывшим главой аврората, но не мог сказать, что действительно что-то знает об этом человеке, кроме того, что он был необычайно талантливым аврором, посвятившим свою жизнь борьбе с тёмными волшебниками. Он, конечно, был предан Министерству, но только до тех пор, пока их цели совпадали. Гарри не сомневался, что, если бы Министерство внезапно решило прекратить охоту на тёмных волшебников, Грюм в ту же секунду подал бы в отставку и продолжил бы охотиться на них в любом случае. Таким образом, единственный сценарий, при котором Грюм мог бы напасть на чиновника Министерства, да ещё и такого высокого ранга, — это если бы Крауч стал тёмным волшебником. Но это был Крауч, человек, который в одиночку добился принятия законов после падения Волан-де-Морта, которые позволяли аврорам действовать более свободно при борьбе с Пожирателями смерти, которые позволяли жестоко наказывать даже тех, кого только подозревали в поддержке Волан-де-Морта, человек, который отправил собственного сына в Азкабан, когда выяснилось, что тот был Пожирателем смерти. Грюм был одним из самых ярых сторонников Крауча, соглашаясь с его жёсткими законами в отношении тёмных волшебников, так что же такого мог сделать Крауч, чтобы настроить Грюма против себя? Если только Грюм не действовал по собственной воле. Помимо того, что Сайлас опознал Грюма, увидев его магическим глазом, он сообщил им, что аврора окружает тёмная аура. На самом деле Сайлас не чувствовал от него ничего, кроме тьмы, и этого было достаточно, чтобы убедить Гарри, что что-то не так.
«Однако слово волшебного существа, которое понимаешь только ты, мало кого убедит», — заметила Джинни после того, как ей рассказали обо всём случившемся.
— И что нам теперь делать? — в отчаянии спросил Гарри. — Мы не можем просто позволить кому-то, кто может находиться под контролем Пожирателя смерти, разгуливать по школе!
«Если Муди находится под чьим-то контролем, я сомневаюсь, что он начнёт нападать на детей», — предложил Билл, когда их обычная компания собралась в палатке гоблина для обсуждения. «Его бы поместили под Империус или какое-то другое заклинание, прежде чем он оказался под защитой чар Хогвартса, а это значит, что тот, кто за этим стоит, ведёт долгую игру и не хочет привлекать внимание.»
"Oui. Возможно, это они поместили твое имя в Кубок Огня". Флер, как подруге Билла, рассказали все, и теперь она присутствовала на этих встречах. Сначала Билл пытался не впускать ее, как потому, что поклялся хранить эти секреты от всех, кто еще не знал, так и в ошибочной попытке защитить ее. Однако он был честен с ней и прямо сказал, что есть вещи, о которых он не может ей рассказать, и что будет лучше, даже безопаснее, если она не будет знать. Это не прошло гладко. Флёр справедливо решила, что Билл замешан в чём-то опасном, и вейла в ней взбунтовалась при одной мысли о том, что её пара в опасности. Она потребовала, чтобы он прекратил то, что делал, а когда он сказал, что не может, она тут же набросилась на Гарри и потребовала рассказать, чем занимается Билл. Флёр не была глупой. То, что имя Гарри прозвучало из Кубка, а затем почти мгновенно вмешались гоблины и Билл внезапно занял высокое положение в недавно созданной Академии Гринготтса, подсказало ей, что Билл имеет к этому отношение. Четвёртый Чемпион сам был в ужасе, когда она обратила свой взор на него, и только очень довольный Грипхук сказал им, что лучше всего будет подчиниться её требованиям. Они так и сделали, Билл неохотно, потому что всё ещё хотел защитить её, а она поделилась ценными мыслями, в том числе новой идеей, которую никто из них раньше не рассматривал.
«Грюм был бы одним из немногих, кто мог бы справиться с таким магическим предметом», — пробормотал Гарри. «И если мы предположим, что им управляет Пожиратель смерти, это значит, что Пожиратель смерти хотел, чтобы я участвовал в этом турнире. Но зачем? Чтобы убить меня?» Это была единственная причина, к которой они постоянно возвращались, единственная, которая имела смысл в том, почему кто-то хотел, чтобы Гарри участвовал в этом турнире. Ни для кого не было секретом, что чемпионы Турнира Трёх Волшебников умирали в прошлом, и даже с учётом новых мер безопасности, принятых после возобновления турнира, несчастные случаи всё равно могли произойти.
— Или что-то более зловещее, — сказала Джинни. — Разве ты не говорила, что Муди пытался помочь тебе с первыми двумя заданиями? Помочь тебе победить? Зачем ему это делать, если тот, кто им управляет, просто хочет твоей смерти? Если уж на то пошло, зачем участвовать в турнире, если нет гарантии, что тебя убьют? Почему бы просто не убить тебя, как только он войдёт в Хогвартс? Никто даже не подозревал, что Муди контролировали, и даже если бы это выяснилось позже, дело было бы сделано.
«Если только аврор Муди не знает, кто им управляет», — возразила Гермиона. «Расследование, которое последовало бы за убийством Гарри бывшим аврором, наверняка выявило бы эту информацию, и тогда этот человек был бы замешан в деле».
"Я все еще не уверен, что Муди находится под контролем". Сириус заговорил. "Аластор Муди - могущественный волшебник и один из лучших авроров, когда-либо занимавших этот пост. Крайне маловероятно, чтобы кто-то подобрался достаточно близко, чтобы наложить Империус или какие-то другие чары. Хотя Империус, несомненно, был выдающимся проклятием для контроля разума, он оставлял характерные признаки, если человек был достаточно силен, чтобы бороться с ним. Было бы катастрофой, если бы авроров можно было контролировать так, чтобы никто об этом не знал, поэтому стандартной частью обучения авроров было укрепление разума, чтобы противостоять проклятию. Даже если аврор не мог снять проклятие или заставить себя выполнять приказы заклинателя, нельзя было стать аврором, не показав, что ты можешь противостоять проклятию настолько, чтобы были заметны его признаки. Авроры и большинство чиновников Министерства, если уж на то пошло, были затем обучены распознавать эти признаки, что давало возможность остановить человека, находящегося под проклятием. Шансы на то, что аврор такого калибра, как Грюм, находился под Империусом, не проявляя никаких признаков этого, были крайне маловероятны, а это означало, что, скорее всего, использовалось другое заклинание для контроля над ним. Однако Сириус не был в этом уверен, потому что другие заклинания были не такими мощными, как Империус, — вот почему это было такое опасное и непростительное проклятие, — поэтому он думал, что Грюм сможет разрушить любое другое заклинание контроля над разумом, которое на него наложили.
«Независимо от используемых средств, факт остаётся фактом: с аврором Муди что-то не так, и нам нужно это доказать», — вмешался Грипхук. «Я поговорил с директором, и мы считаем, что если используемое заклинание настолько мощное, что никто ничего не заподозрил, то защита Гринготтса, скорее всего, единственная, которая может его рассеять». В банке Гринготтс было много уровней защиты от воров, в том числе несколько, которые могли разрушить любые магические средства контроля или сокрытия. Хотя гоблины очень скрытно относились к тому, что именно представляли собой эти защитные механизмы и как они работали, тот факт, что они существовали, был хорошо известен и отпугивал всех, кто пытался проникнуть в банк.
«Но тот, кто контролирует Муди, знает об этом и не позволит ему войти в Гринготтс», — заметил Рон.
"Правильно. Однако, поскольку технически эта палатка является суверенной территорией гоблинов, сколько бы мы здесь ни находились, мы имеем полное право защищать ее так, как считаем нужным, и директор согласился распространить определенную защиту в банке на Академию Гринготтс. То, что никто за пределами Гринготтса, а теперь и этой комнаты, даже не считает возможным ". Объяснил Грипхук. "Мы также решили устроить гала-концерт в честь Третьего задания. Будут приглашены чемпионы, представители школы и Министерства и, конечно, исполняющий обязанности главы Аврората.
— И как только Грюм войдёт в палатку, все чары, которые на него наложены, спадут, — взволнованно заключил Гарри. — Мерлин, мне нравится, как гоблины мыслят.
-H/G-
Пять дней спустя, накануне Третьего задания, шатёр Академии Гринготтс превратился из утилитарного помещения в роскошный бальный зал с мраморными полами и высокими потолками, с которых свисали хрустальные люстры. Играл целый оркестр, и все были одеты в парадные мантии, многие танцевали на полу. Гоблины не жалели средств, чтобы сделать этот вечер блестящим, и VIP-гости, казалось, наслаждались собой. Корнелиус и Альдора, конечно же, были там, как и их французские и болгарские коллеги. Главы каждой из трёх школ и их чемпионы, а также различные профессора и выдающиеся студенты присутствовали на мероприятии, как и десятки других политических деятелей и светских львов из всех трёх стран-участниц. Если бы не несколько гоблинов, присутствовавших там же, Гарри мог бы подумать, что он на торжественном мероприятии в Министерстве, настолько всё было похоже на то, к чему он привык. Однако мероприятие началось почти два часа назад, а Грюм так и не появился. Гарри гадал, не потому ли он не приходит, что подозревает ловушку, и не мог не думать о том, что всё это, возможно, было бессмысленным.
— Это не бессмысленно, — сказала Джинни, которая стояла рядом с ним в бледно-жёлтом платье и, по мнению Гарри, выглядела сияющей. — Даже если Грюм не появится, здесь всё равно происходит нечто беспрецедентное. Смотрите, — она указала на Корнелиуса и Рагнока, которые о чём-то увлечённо беседовали и, казалось, хорошо проводили время. — Когда в последний раз министр магии и лидер гоблинов нормально общались? Целью этого турнира должно быть международное магическое сотрудничество, и хотя он не является международным, здесь определённо происходит магическое сотрудничество.
"Ты прав". Сказал Гарри. "Сегодня мы победим, что бы ни случилось". Решив оставить все как есть, потому что, если Муди все-таки появится, то они, без сомнения, будут предупреждены самим мужчиной, как только чары, под которыми он находился, будут разрушены, Гарри повел Джинни на танцпол. Эта идея пришла в голову не только им, потому что Рон и Гермиона тоже танцевали. Это было большое событие, когда в ту же ночь, когда Грипхук объявил о торжественном мероприятии, Рон пригласил Гермиону на бал. В этом поступке, который продемонстрировал больше зрелости, чем он когда-либо проявлял раньше, Рон сказал, что Гермиона была права насчёт Святочного бала, когда сказала, что если бы ему было не всё равно, с кем она пойдёт, он бы набрался смелости и пригласил её раньше, что он и сделал на этот раз. Гарри и Джинни в шоке уставились на него, не веря своим глазам, — это произошло, когда они возвращались в замок той ночью, — а Гермиона широко раскрыла глаза, когда Рон заговорил, и тут же вспотела, когда не ответила ему сразу. Через несколько мгновений она пришла в себя и ответила ему ослепительной улыбкой, прежде чем практически броситься в его объятия и поцеловать его в губы. Мгновение спустя она попыталась отстраниться, осознав, что сделала, но Рон не позволил поцелую закончиться, и именно тогда Гарри и Джинни сбежали, а остальные, очевидно, забыли о них. С тех пор Рон и Гермиона были более или менее вместе, смущённо улыбаясь, когда они сидели ближе друг к другу за обедом и держались за руки по дороге на урок. Поначалу Рон беспокоился об отношениях Гермионы с Виктором, ведь она, в конце концов, была его заложницей во время Второго задания, но Гермиона заверила его, что, хотя ей и нравится общество Виктора, они оба знали вскоре после Святочного бала, что между ними ничего не будет. Все сомнения Рона развеял сам мужчина, который на следующий день, узнав, что Рон пригласил Гермиону на свидание, радостно улыбнулся.
"Что я тебе говорил?" Спросил он самодовольно. "Я же говорил тебе, что он образумится". Гермиона покраснела, когда Рон вопросительно посмотрел на нее и пробормотал, что причина, по которой они с Виктором знали, что между ними невозможны никакие отношения, заключалась в том, что она призналась Виктору, что у нее есть чувства к кому-то другому, и Виктор, который не был слепым, сразу понял, кто это был, и сказал ей дать Рону время, и он поймет, что чувствует то же самое. После этого признания Рон весь остаток дня ходил с глупой улыбкой на лице, а сегодня вечером они, казалось, были по-настоящему влюблены, когда танцевали вместе.
«Я рада, что они наконец-то сошлись», — сказала Джинни, и не в первый раз за последние несколько дней. Она была в восторге от перспективы иметь Гермиону в качестве невестки, даже если Гарри считал, что об этом рано думать. В конце концов, им было всего по пятнадцать, и кто знает, что произойдёт до окончания школы. Джинни лишь посмотрела на него, приподняв бровь. — Если бы они были обычными подростками, я бы с тобой согласился, но они слишком много времени проводят с тобой, чтобы быть обычными. Я так же уверен, что они созданы друг для друга, как и в том, что мы созданы друг для друга. — Гарри рассмеялся.
— Ты уверена? С чего ты взяла, что мы всё ещё будем вместе, когда достигнем брачного возраста?
— Ну, для начала тот факт, что ты так небрежно упомянул о женитьбе на мне, говорит о том, что ты уже думал об этом. Нормальный четырнадцатилетний мальчик не стал бы этого делать.
— Ах, но, как вы сказали, я не нормальный.
— Именно. Вы, мистер Поттер, совершенно необыкновенный, и, очевидно, это включает в себя и то, что вы так молоды, когда находите человека, с которым собираетесь провести свою жизнь. Гарри закружил её в танце, а затем притянул к себе и прошептал на ухо:
— Что ж, когда встречаешь кого-то столь же необыкновенного, нужно сразу заявить о своих правах, не так ли, будущая миссис Поттер?Джинни ахнула от волнения и притянула его к себе для поцелуя, но их прервал крик. Быстро обернувшись и вытащив волшебные палочки из потайных карманов, вшитых в мантии, они увидели, что кричала женщина, а причиной крика было глазное яблоко на полу перед ней. Знакомый ремень, висевший в полуметре от них и обычно служивший для ношения волшебного глаза, подсказал им, кому он принадлежал, а быстрый взгляд на вход в палатку, который находился всего в нескольких метрах от того места, где упал глаз, показал, что упомянутого человека не пускали двое гоблинов-охранников. Мужчина выхватил палочку и направил её на гоблинов, и Гарри уже собирался вмешаться, но в этом не было необходимости. Гоблины быстро двинулись вперёд, и острое копьё первого из них рассекло волшебную палочку мужчины надвое прежде, чем он успел моргнуть, а копьё второго уткнулось ему в шею. Начался хаос: люди кричали, выхватывали волшебные палочки, а авроры и гоблины-охранники, которые рассредоточились вокруг шатра в качестве охраны, двинулись к месту происшествия. Гарри и Джинни тоже протолкнулись вперёд, но, сделав это, они увидели, что мужчина, на которого было направлено копьё, был не Грюм. Этот человек был кем-то, кого они не узнали. Он был намного моложе Грюма, стройнее, с короткими каштановыми волосами и щетиной на лице. У него явно были оба глаза и обе ноги, а протез Грюма валялся на земле в нескольких метрах от него, как и его волшебный глаз. Гарри и Джинни не узнали этого человека, но другие узнали, и именно Корнелиус опознал его.
— Боже мой, Мерлин… Барти! — выдохнул министр. — Но… ты же мёртв!
— Боюсь, не совсем, — ответил мужчина.
«Как только исполнявший обязанности главы аврората Муди вошёл в палатку, он превратился в этого человека». — доложил гоблин, который перерезал палочку мужчины пополам, обращаясь к своему директору, который тоже вышел вперёд.
«В качестве защиты для всех важных гостей, присутствующих здесь сегодня вечером, мы защитили палатку от магических форм контроля и сокрытия», — объяснил Рагнок, когда двое авроров подошли и начали обыскивать мужчину, обнаружив ещё одну палочку, которую конфисковали, и фляжку, которую быстро схватил Снейп и начал изучать её содержимое.
— Оборотное зелье. — подтвердил Снейп мгновение спустя.
— Но если Барти-младший выдавал себя за Грюма, то где настоящий Грюм? — спросил Сириус, и все они повернулись к младшему Краучу, который молчал.
— Полагаю, сегодняшние празднества подошли к концу, — сказал Рагнок. — Мы приносим извинения нашим гостям, но допрос этого человека — первоочередная задача. Гоблины начали выводить большинство гостей, оставив нескольких чиновников Министерства и группу Гарри, на которую гоблины, хоть и состоявшую в основном из несовершеннолетних, даже не взглянули.
— Северус, не мог бы ты принести немного Веритасерума? — приказал Дамблдор и сделал вид, что не удивился, когда зельевар достал из кармана пузырёк. Снейп знал об их планах на вечер и пришёл подготовленным. — Филиус, Минерва, пожалуйста, обыщите комнату, выделенную Аластору. Его нужно будет держать поблизости, чтобы продолжать использовать Оборотное зелье. — Оба учителя кивнули и убежали, а авроры заставили Барти-младшего открыть рот, и Снейп отмерил три капли сыворотки правды.
— Как вас зовут? — Амелия Боунс, глава Департамента магического правопорядка, взяла на себя ведение допроса.
«Бартемиус Крауч-младший». Было ясно, что он пытался бороться с зельем, но Снейп не зря был мастером своего дела.
- И как тебе удалось сбежать из Азкабана?
«Моя мать поменялась со мной местами». Казалось, он сдался или, по крайней мере, решил, что нет ничего плохого в том, чтобы рассказать эту историю, раз уж его уже разоблачили. «Она любила меня и умирала. Она убедила моего отца поменяться со мной местами, чтобы я мог быть свободен. Это она похоронена вместо меня на кладбище Азкабана».
"И что произошло потом?"
«Мой отец наложил на меня проклятие Империус и держал меня под ним много лет, чтобы я не сбежала. Он поручил нашему старому домашнему эльфу Винки заботиться обо мне и держал меня взаперти.
- Как тебе удалось от него сбежать?
"В конце концов, его магия ослабла, и я начал бороться с проклятием. Винки убедила его позволить мне поехать на чемпионат мира, она знала, как сильно я любил квиддич в детстве. Именно там я освободился от проклятия, и когда эти идиоты напились и начали нападать на лагерь, я наложил Темную метку. Затем он рассмеялся холодным жестоким смехом. "Это напугало их, когда они увидели знак нашего Господа, и так и должно было быть. Те, кто отрекся от него, чтобы спасти свои шкуры… они не заслуживают того, чтобы называть нашего Господа господином». Отвращение, которое он испытывал к своим собратьям-Пожирателям смерти, было очевидным.
— И куда же ты тогда пошёл? Как и почему ты в итоге занял место Грюма? — мужчина явно снова начал бороться с действием зелья, он пытался заставить себя замолчать, но зелье Снейпа было слишком сильным.
"Я отправился на поиски моего Лорда, конечно". Он снова издал свой жестокий смешок, когда послышались вздохи. "О да. Темный Лорд очень даже жив. Я нашел его с этим хныкающим Червехвостом, единственным, кто помогал ему, и поклялся сделать все, что в моих силах, чтобы он вернулся. Но он ещё не был готов, ему нужно было больше времени, чтобы сварить зелье, а для этого требовались особые ингредиенты. — Крауч скосил глаза и встретился взглядом с Гарри. — Кровь Поттера была ключевой, но мы знали, что добраться до него будет трудно. Однако этот турнир стал идеальным отвлекающим манёвром. Мой Лорд приказал мне проникнуть в Хогвартс и сделать так, чтобы имя Поттера появилось в Кубке. Он сказал, что Поттер должен дойти до Третьего задания, что к тому времени он будет готов. Я узнал, что Грюм возвращается на службу, и понял, что это идеальный вариант. Никто не стал бы сомневаться в этом человеке, что бы он ни сделал, поэтому я схватил его и занял его место. Я помогал Поттеру, чем мог, чтобы он добрался до Третьего задания, но ему это было не нужно, как только он подружился с другими чемпионами. Мой господин должен был прислать весточку сегодня вечером, чтобы сообщить мне, что я должен сделать, чтобы завтра Поттера доставили к нему. Он снова рассмеялся. «Завтра в это же время Тёмный Лорд снова восстанет и…»
— Хватит! — все повернулись, и Гарри увидел, что Корнелиус покраснел, а его глаза дико сверкали. — Тот-Кого-Нельзя-Называть мёртв! — настаивал министр.
- Корнелиус...
— Нет, Дамблдор! Годы, проведённые под Империусом, должно быть, повредили Краучу разум. Я не сомневаюсь, что он встретился с Петтигрю, я даже верю, что он вписал имя Гарри в Кубок с намерением сделать Мерлин знает что с бедным мальчиком, но Сами-Знаете-Кто ушёл!
— Но он может вернуться, Корнелиус. Я говорю это с первого года обучения Гарри. Волан-де-Морт…
— Я сказал достаточно, Дамблдор! Действия двух безумцев не означают, что Сами-Знаете-Кто не мёртв, как и в первый год обучения Гарри. Я не позволю вам или кому-либо ещё сеять панику без причины! Особенно не в присутствии Гарри, который и так натерпелся в своей юной жизни и не нуждается в напоминаниях о человеке, который пытался его убить. Корнелиус вышел вперёд, обнял Гарри и повёл его прочь. «Амелия, я доверяю тебе разобраться с Краучем. Я жду полный отчёт на своём столе в понедельник утром, но сейчас я должен позаботиться о своей семье. Мы с Альдорой забираем Гарри домой. Завтра у него долгий день, и ему нужно отдохнуть. Бросив быстрый взгляд на Джинни, который, как она знала, означал, что он тоже ждёт отчёта, Гарри позволил увести себя.
Обновлено: 15.02.2026