Том 3 Глава 52Том 3. Часть 1

Санса Впервые за несколько часов в кабинете Винтерфелла воцарилась тишина. Санса откинулась в кресле и посмотрела на Брана и Миэру, сидевших напротив нее. Они только что закончили рассказывать друг другу о том, что произошло с тех пор, как они виделись в последний раз, все эти годы назад, до падения Брана с башни и путешествия Сансы в Королевскую Гавань. От захвата Винтерфелла Теоном и его Железнорожденными до их дерзкого побега и путешествия на север и, наконец, как они пересекли Стену и пробрались еще дальше на север, чтобы встретиться с Трехглазым Вороном. Если быть честной с собой, Санса испытывала множество эмоций, слушая рассказ Брана. Во-первых, и это самое главное, она была счастлива от того, что ее брат вернулся домой. Один из ее последних оставшихся братьев и сестер вернулся в дом их детства, готовый к тому, чтобы они снова стали семьей. Санса также была немного разочарована тем, что Джон не присутствовал при возвращении Брана. Джон рассказал Сансе в Черном замке, что Бран ушел к северу от Стены, пока жил с одичалыми. Он рассказал ей, как сильно хотел найти Брана и вернуть его, и вот теперь Джона не было в Винтерфелле, когда Бран действительно вернулся. Санса вместе с ним оплакивала потерю Лето и Ходора. Она знала, каково это - потерять своих лютоволков, знала, что это так же больно, как потерять члена семьи. Санса мало что помнила о Ходоре из своего детства, поскольку была слишком увлечена уроками септы Мордейн, изучая, как стать «правильной леди». Она знала его милым и нежным великаном, а знание того, что он отдал свою жизнь, чтобы защитить Брана и Миэру, заставляло Сансу уважать и заботиться о нем еще больше. Наконец, Санса была потрясена ужасами, с которыми столкнулся Бран. Джон рассказывал ей о колдунах - оживших мертвецах, которых Белые Ходоки использовали в своей армии. Сначала ей было трудно в это поверить, но выражение лица Джона убедило ее в том, что это правда. А теперь, когда она узнала, что Бран тоже видел их и вынужден был спасаться от них, страх Сансы перед приближающейся войной стал еще больше, страх перед существами, которые в детстве вызывали у нее множество кошмаров. Не думай об этом, твердо сказала она себе. Джон отправился за помощью. Мы разберемся с этим, когда они прибудут. Санса и Бран решили, что посылать ворона, чтобы сообщить Джону о прибытии Брана, слишком рискованно. Они разослали послания во все дома Севера, чтобы сообщить им о возвращении еще одного из детей Эддарда Старка, но знали, что если отправят весточку Джону, то письмо может быть перехвачено силами, верными Серсее. И если Железный трон узнает, что в Винтерфелл вернулся еще один Старк, потенциальный наследник Джона, если тот падет, Сансе этого совсем не хотелось. Никто больше не причинит вреда моей семье, - сердито подумала она, хватаясь за край стола. Ни Джон. Ни Джон. Ни Бран. Никто. Стук в дверь нарушил тишину, заставив всех троих слегка подпрыгнуть - каждый был погружен в свои мысли. "Войдите, - сказала Санса, слегка приподнимаясь в кресле и пытаясь показать себя властной леди Винтерфелла. Вошел мейстер Вулкан и покорно склонил голову. "Пир готов, миледи, - сказал он. Первое, что сделала Санса, прежде чем отправиться в кабинет с Браном и Миэрой, - заказала пир в честь возвращения Брана, на котором должны были присутствовать все оставшиеся северные лорды. Многие из них уже уехали в свои дома, как, например, лорды Мандерли, Гловер и Червин, но некоторые еще оставались, как, например, Лианна Мормонт. Санса улыбнулась и встала, повернувшись к Брану. «Ты готов?» Бран кивнул ей, немного нервно, а затем повернулся к Миэре, которая ободряюще улыбнулась ему. Волькан вышел из комнаты и подал знак двум гвардейцам, стоящим снаружи, которые затем вошли, чтобы помочь Брану спуститься в Большой зал. Санса и Миэра последовали за ними вниз по лестнице. Когда они вошли в зал, все лорды поднялись на ноги и принялись выкрикивать имя Брана, приветствуя его возвращение домой, многие стучали кубками, усиливая грохот. Санса улыбнулась, когда Брана пронесли мимо кричащих лордов, все из которых выглядели довольными его возвращением. Они прошли к высокому столу, за которым сегодня стояло три стула: Санса и Миэра сели по обе стороны от Брана. Когда они уселись, все лорды начали затихать, некоторые медленнее, чем другие. Санса посмотрела на Брана и увидела, что он выглядит немного обескураженным тем, сколько похвал и счастья он видит. Он провел последние несколько лет в компании только Ридов и Ходора, подумала Санса, продолжая с беспокойством смотреть на брата. Должно быть, это очень странно для него. Возможно, этот пир был не самой лучшей идеей. «Бран?» сказала Санса, осторожно взяв его за предплечье. «С тобой все в порядке?» Он не отвечал какое-то время, что ничуть не уменьшило беспокойства Сансы. Наконец он слегка кивнул и поднял руку к собравшимся лордам, призывая их к тишине. Когда они наконец замолчали, Бран повысил голос и обратился к ним. "Благодарю вас за прием, милорды, - властно произнес Бран, и тон его голоса напомнил Сансе о том, как ей было приятно, что он правил Винтерфеллом вместо Робба, когда тот отправился на юг. «Прошло слишком много времени с тех пор, как я был дома, и мне приятно вновь оказаться в залах Винтерфелла». За его словами последовал одобрительный ропот. Санса посмотрела на Брана с чувством гордости. Он явно использовал все те уроки их отца и мейстера Лювина о том, как должен вести себя лорд.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...