Глава 94 — Глава 94

Цяо Цзиньнян задумывалась, как бы найти время, чтобы серьёзно поговорить с матерью. Младший брат, Цяо Ли, совсем не то, что Цяо Жошуй. Как бы ни своевольничала Цяо Жошуй, она никогда не сделает ничего такого, что могло бы навредить роду Хоу. А вот Цяо Ли, если его не наставлять, когда вырастет и попадёт ко двору, может натворить бед. Пока брат с сестрой играли, снаружи послышался грубый голос: – Не останавливайте меня, я к сестре и шурину, чтобы они рассудили! Как племянница может так обращаться с тётей? Как она смеет быть такой неуважительной ещё до того, как стала наложницей в княжеском доме? Это был дядя Чжэн, который вломился, не обращая внимания на стражу у ворот дома Хоу. Когда Цяо Цзиньнян увидела дядю Чжэна, у неё не осталось сомнений, что это старший брат её матери. Хоть дядя и выглядел потрёпанным, но в чертах его лица смутно угадывалось сходство с лицом госпожи Хоу. – Брат, о чём это ты говоришь? Что за такое случилось, что ты врываешься в дом маркиза ночью? – В словах Аньюань-хоу прозвучало лёгкое раздражение. Хоть они и были старшими родственниками, но в их доме Хоу нельзя было просто так врываться во внутренний двор без предупреждения. Госпожа Хоу встала и, подойдя поближе, с беспокойством спросила: – Брат, что произошло? Старший сын дяди Чжэна, Чжэн Бо, обвиняюще начал: – Всё из-за того, что моя тётушка так воспитала свою дочь! Чтобы угодить какой-то наложнице из дома Чэнъэнь-бо, моя мать устроила целое позорище. Матушка всего лишь сделала несколько замечаний девчонке, а та приказала оттащить мою мать в павильон Чживэй и пытать её! Когда матушка вернулась в дом дяди, она так глубоко почувствовала себя опозоренной, что несколько раз пыталась покончить с собой. Если бы служанка не обнаружила её вовремя, она бы уже повесилась! - Сестра, зять, - злобно стиснув зубы, проговорил дядя Чжэн, - если вы не накажете Цяо Цзиньнян, мать Боэра, то не выживете! Госпожа Хоу в шоке посмотрела на свою слабую дочь Лю Фуфэн и недоверчиво спросила: - Цзиньнян, ты вправду приказала избить свою тётю? Цяо Цзиньнян спокойно ответила: - Да. Господин Хоу и госпожа Хоу растерянно переглянулись, но всё же не стали винить Цяо Цзиньнян. Госпожа Хоу слишком хорошо знала нрав своего зятя. Если бы не было кровного родства, госпожа Хоу уж точно не стала бы обращать внимания на такого спесивого человека, но ведь, в конце концов, кости ломаются, а сухожилия соединяются… - Брат, если Цзиньнян тебя чем-то оскорбила, зять здесь перед тобой извинится, - сказал господин Хоу. - Брат, сперва выпей чаю. Цяо Цзиньнян сказала: - Господин Чжэн, я избила госпожу Чжэн ради вашей семьи Чжэн. В конце концов, Его Высочество тоже кланялся моим родителям и называл их. Госпожа Чжэн сказала, что мои родители подлы и глупы, так кто же тогда Его Высочество, который преклоняет колени перед моими родителями? Не говоря уже о том, что отец спас жизнь Его Высочеству наследному принцу, и он также является тестем сына герцога Циня. Госпожа Чжэн так оскорбляла моих родителей, и если это дойдёт до наследного принца и до дворца герцога, разве это так просто сойдёт с рук? Отделаться лёгким избиением? Чжэн Бо прищурился, глядя на Цяо Цзиньнян; помимо всего прочего, эта Цяо Цзиньнян и впрямь была довольно-таки хорошенькой, да и её красноречие весьма отвлекало. Его мать запретила ему притрагиваться к Цяо Жошуй. Неожиданно в семье Цяо появилась кузина, красивее Цяо Жошуй, и она с беззаботным видом произнесла: - Ты всё ещё используешь Его Высочество наследного принца как предлог? Жаль, что Его Высочество не воспринимает тебя всерьёз! У тебя ведь есть кузина получше… Увидев Чжэн Бо, госпожа Цяо ещё больше разгневалась и произнесла: - Цяо Юй — названый брат этого господина, и нет ничего плохого в том, что Цзиньнян защищает его! Чжэн Бо ответил: - Дядя, это серьёзно? Разве в поместье маркиза недостаточно поводов для насмешек? Признать купца названым братом? Если так, то простите, я не смогу жениться на кузине Руои в качестве первой наложницы. Боюсь потерять лицо! Цяо Руои: - … Тётушка Цяо Руои не смогла совладать с собой и упала в обморок. - Тётушка! Маркиз свирепо взглянул на госпожу маркизу: - Как же так, этот маркиз никогда не слышал о том, что Руои собирается выйти замуж за кого-то другого в качестве наложницы? Госпожа маркиза приказала срочно позвать лекаря и обиженно произнесла: - Мать и невестка упоминали о женитьбе Руои, но я отвергла все предложения. У меня нет никакого намерения заключать этот брак. Отец и сын семьи Чжэн, увидев, что тётушка в маркизском поместье действительно упала в обморок, испугались, что это принесёт им неудачу, поэтому, бросив напоследок резкие слова, поспешно удалились. - Сестра и шурин, если вы не дадите нам объяснений, семья Чжэн не побоится разорвать родственные узы и позволить всем в Чанъане увидеть истинное лицо Цяо Цзиньнян! Сердце госпожи маркизы сжалось от холода, и она произнесла: - Я бы предпочла, чтобы мы с тобой полностью разорвали родственные узы. Таким образом, ей не придётся уступать семье Чжэн. Став свидетельницей окончания этого фарса, госпожа Цяо вздохнула и сказала: - Вы видите, как важно сдерживать своих потомков. Это было славное время, когда рядом были госпожа и господин Чжэн Сянъе. Жаль, что всего через два поколения они пали до такого уровня, увы. Придя в себя, тётушка Цяо Руои поклонилась госпоже маркизе и моляще произнесла: - Госпожа, Руои выросла под вашим крылом, пожалуйста, не позволяйте ей быть первой наложницей. Госпожа Хоу помогла ей подняться и сказала: - Пусть она станет наложницей, но как же мне после этого показываться людям на глаза? Не волнуйся, Жои непременно найдет хорошего мужа. После поклонения луне все разошлись. Когда Цяо Цзиньнян вернулась в свой двор, Юйянь передала ей письмо: - Барышня, это письмо принесла привратница, она сказала, что оно для господина Ли Юня. Цяо Цзиньнян открыла письмо Ли Юня и прочитала все три страницы. «Цзиньнян, если суммировать всё вышесказанное об императорских экзаменах, Его Высочество, должно быть, что-то замышляет. Кроме того, вернувшись в поместье, я попросил разузнать о Жую, и мне стало известно, что Жую тесно общалась с горничными, пожалованными обоими Высочествами. Хотя Жую была устроена князем Юном, Его Высочество намеренно привлек к ней внимание князя Юна. Вдобавок, Его Высочество пожаловал двух горничных, чтобы склонить и запугать Жую. Если она убедит Жую не слушаться князя Юна, это может навлечь на меня беду. Что касается Жую, князь Юн несёт семь частей ответственности, а Его Высочество — три части». Прочитав письмо, Цяо Цзиньнян смяла его. «Лу Чэнь сказал, что не строил планов? И это называется отсутствие замыслов?» К счастью, она была еще глупа и действительно думала, что по ошибке несправедливо обвинила Лу Чэня из-за Ли Юня, влюбилась в него и даже испытывала к нему некоторое чувство вины. Оказалось, он, должно быть, считал ее слишком легковерной. - Девушка, уже поздно, ложитесь спать пораньше, - убеждала ее Хун Лин. Цяо Цзиньнян, объятая гневом, ответила: - Идите спать. Уже так поздно, пока не стоит доставлять ему неприятностей, поэтому мне нужно отправиться в свой сон, чтобы там преподать Лу Чэню урок и выместить свой гнев. … Семнадцатое августа. Дядя Чжэн пригласил знакомого написать отрывок и поднял его в руке, чтобы Ань Юаньхоу его прочел. – Деверь, как ты собираешься возместить Цзиньнян за проявленное к тётушке неуважение? Это же дело рук Ян Яньгуаня. Если деверь не станет учитывать дружбу между нашими семьями, то пусть не винит меня за то, что я всем при дворе расскажу, как Цяо Цзиньнян обидела свою тётушку. Ань Юаньхоу даже не удостоил дядю Чжэна взглядом. Во время утреннего приёма при дворе наследный принц вышел вперёд и подал ходатайство: – Отец, господин Цяо Юйфу, почтенный брат маркиза Ань Юаня из города Линьань, спас жизнь моему сыну. Ныне, когда смерть господина Цяо Юйфу приближается, я умоляю вас, отец, посмертно присвоить господину Цяо Юйфу титул Линьань Бо. Чиновники Министерства ритуалов [придворный орган, ведающий вопросами культуры и образования]: (...) «Его высочество действительно столкнулся с проблемой. В то время его величество хотел присвоить звание генерала, и все считали, что это слишком высоко». К тому же, посмертный титул дяди, предложенный Его Высочеством, пересекался с иероглифом «Линь» в титуле императора. Император Хуэйлинь взглянул на Лу Чэня, который сначала совершил поступок, а потом доложил о нём. Как раз когда принцы и чиновники подумали, что Его Величество на этот раз не станет потакать Лу Чэню, они услышали слова императора: – Пусть будет так. Дядя Чжэн тут же убрал бумаги, которые собирался подать. *** В резиденции принца Юна. Цяо Жошуй смотрела на шрамы на лице своей тётушки, пришедшей в гости, и слушала её рыдания. Она с сочувствием сказала: – Тётушка, не переживай, наложница обязательно упросит принца разобраться в твоём деле. Я добьюсь для тебя справедливости и не позволю, чтобы тебя побили напрасно.