- Едва он вернулся в класс, как столкнулся с Ван Чжэнем, который, увидев его мокрые волосы, крикнул: «Черт, ты пошел один играть в баскетбол?»
- У нас сегодня после обеда отборочный турнир, так что нужно подготовиться.
- Не зови меня! — Ван Чжэнь был очень недоволен.
- Ты так рано встаешь? Хорошо, увидимся на корте завтра в шесть утра! — Чэнь Фан убрал мяч и сказал с улыбкой.
Услышав это, Ван Чжэнь махнул ему: «Считай, что это пустой звук, я не смогу так рано встать!»
Прозвенел звонок на утреннюю зарядку, и они пошли вниз. Ван Чжэнь указал на затылок Чэнь Фаня и сказал: «Бандажи сняли. Ты в порядке?»
- Мне было неудобно мыть голову, а рана затянулась, поэтому я их снял.
- В любом случае, тебе лучше сдержаться после обеда. Члены школьной команды высокие, сильные и все как на подбор. — Ван Чжэнь немного беспокоился.
- Что? Ты хочешь передумать и не сдавать вступительные экзамены в университет? — спросил Чэнь Фан.
Ван Чжэнь выпучил глаза: «Ты не ценишь добрых людей».
- Ладно, я знаю, что хочу делать. Я сам хочу присоединиться к школьной команде. — Видя, что Ван Чжэнь действительно рассердился, Чэнь Фан тут же высказал свои истинные чувства.
- Кто не хочет присоединиться? Школьная команда не должна посещать третий урок после обеда и может играть на стадионе Дуншэн. Это так здорово! — Ван Чжэнь очень тосковал. Знайте, стадион Дуншэн — это эксклюзивный стадион школьной команды, и это единственный пластиковый стадион в школе. Трибуны могут вместить тысячи людей. Каждый раз, когда тренируется школьная команда, трибуны заполнены. Внимание похоже на отношение звезды.
Чэнь Фан шел и качал головой: «На самом деле это не то, чего я хочу. Я всегда сожалел, что никогда не участвовал в соревнованиях Найгао. На этот раз я не могу этого пропустить».
— Раскаиваться? Мой друг, твои слова звучат как предсмертное желание старика. Что случилось? Ты, что ли, из будущего прибыл?
Сердце Чэнь Фана сжалось, он понял, что сказал лишнее. В этот момент к ним подошла высокая худощавая девушка.
— Доброе утро.
— Доброе утро! — торопливо ответил Чэнь Фан. Ван Чжэнь, проводив взглядом девушку, тут же обратился к Чэнь Фаню: — Ли Си сама поздоровалась с тобой?
Чэнь Фана тоже удивила инициатива Ли Си. Услышав вопрос, он ответил:
— Она просто поздоровалась с нами. Что здесь такого?
— Чушь собачья! Когда Ли Си говорила, её взгляд не отрывался от тебя, и на меня она даже не взглянула. Говорят, утром мозг работает лучше всего. — Ван Чжэнь с подозрением уставился на Чэнь Фаня: — Вы что, уже вместе?
Чэнь Фан остолбенел. Увидев выражение лица брата, Ван Чжэнь уверился ещё больше:
— Неплохо, братишка. Ты быстро сработал и так хорошо всё скрывал. Я под впечатлением.
— Тебе бы в будущем репортёром-сплетником стать. Зачем ты тогда на естественный факультет пошёл? Ещё не поздно всё изменить!
— Не уводи разговор в сторону. Глаза Ли Си только что были очень выразительными. Думаешь, я слепой? У меня зрение 5.0!
Чэнь Фан чувствовал себя в ловушке, но, к счастью, они как раз добрались до стадиона. Под строгим взглядом учителя Ван Чжэнь не смел больше ничего говорить. Он лишь поглядывал на Ли Си, стоявшую впереди, а затем на Чэнь Фаня рядом, то усмехаясь, то вздыхая.
Чэнь Фан мысленно застонал, гадая, не придало ли вчерашнее происшествие Ли Си смелости.
Утренняя зарядка пролетела как одно мгновение. Тысячи людей в полном порядке выстроились на стадионе и направились к учебному корпусу. Вокруг было слишком много народа, поэтому Ван Чжэнь не задавал больше вопросов. Он лишь многозначительно подмигнул Лю Цзюню и Чжэнь Синь, когда увидел их.
Чэнь Фан не успевал ни о чем думать. Едва закончилась утренняя самоподготовка, как его окружили три лучших друга.
— Не волнуйся, брат Фан, после этого падения твоя удача повернется, и ты добьешься успеха и в любви, и в карьере! — Чжэнь Синь сохранял свое обычное мрачное выражение лица.
— Брат Фан, может, лучшая подруга Линь Си, Лю Юй, поможет мне наладить связи? Я щедро тебя отблагодарю, если у тебя получится! — Лю Цзюнь поклонился и начал подобострастно говорить. Он уже несколько лет был влюблен в Лю Юй. Даже позже, на встрече выпускников, Ван Чжэнь сказал, что он все еще был одержим Лю Юй.
Чэнь Фан потерянно уставился на Ван Чжэня, который неподалеку наблюдал за происходящим. Этот парень всерьез хотел стать репортером светской хроники, а ведь прошло совсем немного времени.
— Хватит. Когда меня изобьют, вы, ребята, поделитесь медицинскими расходами.
— Как такое возможно? Мы — Четыре Небесных Царя, и в школе мы всегда на высоте. Брат Фан, будь спокоен. Если появится соперник в любви, я, Чжэнь Синь, первым встану на твою защиту.
— Я чуть было не поверил. — Чэнь Фан встал и оттолкнул подобострастного друга: — Отвалите, я хочу позавтракать!
— Сегодня за мой счет! — тут же сказал Лю Цзюнь.
— Это возможно, но у тебя нет шансов с Лю Юй. Разве ты не знаешь, что у нее есть парень? — нарочито сказал Чэнь Фан.
Лю Цзюнь тут же поник и неловко проговорил: — Любовь в старших классах очень хрупкая, я могу подождать!
— Какой же ты подлиза! — Чэнь Фан показал большой палец вверх, развернул Ван Чжэня и сказал: — Старина Ван, скорость распространения слухов поражает!
— Это не имеет ко мне никакого отношения. У них грязные мысли. Я просто говорю вам правду. А Линь Си приветствовала тебя утром первой? — Ван Чжэнь имел невинное выражение лица.
— Но когда ты это говоришь, глаза у тебя пошлые, а выражение лица — непристойное! — Чжэнь Синь, тот, кто любит ранить словами, вонзил нож в спину.
— Это так, у меня прямое визуальное восприятие! — Лю Цзюнь почувствовал, что должен добавить еще один удар.
– Отвали. Я скажу первым. Если я услышу что-то от других людей, у тебя будут проблемы.
– Не волнуйся, приятель. Пока выгода на месте, мой рот твёрд, как камень. Слова Ван Чжэня выдали его истинные намерения.
– Чёрт, ублюдок! – выругался Чэнь Фан, рассмеявшись, и сменил тему. Он понимал, что если продолжить разговор, конца не будет.
Четверо рассмеялись и направились в столовую, но, едва выйдя на главную дорогу, были остановлены несколькими людьми.
Все они были высокими мужчинами, ростом выше 1.8 метра, а их лидером был Сюэ Чун.
– Рад снова увидеться, Чэнь Фан! – улыбаясь, произнес Сюэ Чун.
Чэнь Фан убрал улыбку, взгляд его заострился. Он не ожидал, что Сюэ Чун появится так быстро.
– Я слышал, ты сегодня днём придёшь на просмотр в команду, поэтому я заранее приехал, чтобы поприветствовать тебя, братишка. Прошу, не пойми меня неправильно!
– О, раз уж ты напомнил, я только что вспомнил, что Сюэ Дасин – номер один в нашей школьной команде. Как любезно с твоей стороны. – Чэнь Фан сменил тему: – Но, похоже, никто из наших одноклассников из Дуншэна не посещал Наньянский спортивный центр, чтобы посмотреть игру за последние два года. Ван Чжэнь, помнишь?
– Я даже не знаю, где находится спортивный центр. Увы, я не имею права туда ходить! – вздохнул Ван Чжэнь.
Братья были близки, как родные. Их слаженность действий, даже без ведома об истинных причинах, поражала. Чжэнь Синь, будучи искушённым в делах, почувствовал недобрые намерения новичка и подлил масла в огонь:
– Право ходить? Вы знаете, что Бай Е сказал о Дуншэне? Дуншэн – ничтожество, о котором и говорить не стоит. Я был так смущён, когда это услышал, что мне захотелось закопаться в землю и спрятаться. Какой позор!
– Какого чёрта ты несёшь! – Сюэ Чун потерял самообладание, его лицо покраснело, словно фиолетовый картофель. Он уже собирался броситься вперёд, но его остановили стоявшие рядом люди.
– Драка в школе – дело серьезное, и каждый присутствующий будет замешан.
Но не говорите, что у Сюэ Чун просто скверный характер, любой другой вел бы себя так же. Мы можем лишь винить Чжэнь Синя за то, что он слишком ранил чужие чувства.
В прошлогоднем матче-реванше Наньянской лиги «Дуншэн» играл против школы № 1 Наньяна. Бай Е уничтожил Сюэ Чуна, а затем чрезвычайно высокомерно произнес слова, которые едва не привели к большой драке: «Маленький Дуншэн, не стоит упоминания».
Время изменилось, и год пролетел в мгновение ока, но эти слова остаются шрамом в баскетбольном мире Дуншэна.
Чэнь Фан толкнул Чжэнь Синя и оглядел его. «Как ты можешь такое говорить, у тебя нет мозгов?» Изначально он лишь высмеивал неспособность Сюэ Чуна вести команду, но теперь все вышло из-под контроля.
«Забудьте о приветствии. Увидимся днем!» Чэнь Фан взял нескольких человек и собрался уходить, но его остановил Сюэ Чун.
«Чэнь Фан, я изначально хотел просто дать тебе предупреждение, чтобы ты мог различать старших и младших королей. Но теперь я передумал. Твоя школьная команда не сможет попасть!» – крикнул Сюэ Чун решительным тоном вслед Чэнь Фаню и остальным.
Однако Чэнь Фан не обернулся и не сказал ничего резкого. Он лишь поднял руку и сделал бросковый жест, когда шел, имея в виду, что исход будет решен на площадке.
Этот инцидент сделал завтрак четырех человек безвкусным. Чжэнь Синь тоже понял, что сказал не то, и, нарушив молчание, улыбнулся: «Чэнь Фан, это была моя вина».
«Все в порядке. Ты меня поддерживаешь. Я не должен винить тебя ни в чем, что идет не так».
— Чжэнь Синь, в обычное время ты кажешься умным, но почему сейчас, в решающий момент, ты стал таким слабым? — Ван Чжэнь был очень недоволен. Его лучший друг хотел вступить в школьную команду, но теперь у него возник такой серьезный конфликт с лучшим игроком, как же у него мог остаться шанс? — Но хотя, почему Сюэ Чун испытывает к тебе неприязнь? Вроде бы мы никогда с ним не встречались? — увидев, что вот-вот начнется конфликт, Лю Цзюнь быстро сменил тему и спросил.
— Я тоже не знаю, — Чэнь Фан, естественно, не мог рассказать, что произошло прошлой ночью.
Ван Чжэнь пришел на помощь: — Эй, кто в школе не знает о вспыльчивом характере Сюэ Чуна? Думаю, он заступается за Ян Шань.
— Мир боевых искусств и пути мира! — вздохнул господин Чжэнь Синь.
— Не так уж все преувеличено. Но Чэнь Фан, не слишком беспокойся из-за школьной команды. Уровень нашей школьной команды такой, какой есть. Получишь ты туда место или нет — не более чем право пользоваться залом. Думаю, нам достаточно будет иногда играть вчетвером, — утешал Лю Цзюнь.
Чэнь Фан чувствовал заботу троих людей. Давно он не испытывал такой истинной дружбы. Он взволнованно кивнул: — Не волнуйтесь, я понимаю, что происходит. Пойдемте. У нас было хорошее утро с математикой и английским. Вернемся в класс и подготовимся.
— Лю Датоу, мне становится плохо, только подумаю о его уроке английского! — Ван Чжэнь внезапно загрустил и начал причитать.
— Это чистое безумие. Составлять предложения со всевозможными грамматическими ситуациями и учить лондонский акцент. Я действительно хочу умереть, — Чжэнь Синь тоже прикрыл лицо.
— Все в порядке. Я думаю, учитель Лю очень хорош. Он учитель высшей категории. Вероятность того, что весь класс попадет к нему на урок, один к семи. Нам очень повезло, — утешал его вместо этого Лю Цзюнь.
— Ты входишь в тройку лучших по английскому, так что, конечно, тебе все равно! — возразил Ван Чжэнь.
— Почему ты такой заносчивый? Когда у меня будут деньги, я найму тебя своим переводчиком, хорошо? — недовольно произнесла Чжэнь Синь.
— Пятьдесят тысяч долларов в месяц, иначе сделки не будет!
— Я дам тебе одну сумму, наешься до отвала!
— Дай мне три суммы. Ты почему такой скупой? Не можешь до конца? Не знаешь, что у Лю Цзюня большой аппетит? — добавил Ван Чжэнь.
— Эй, эй, ты только что позавтракал, а уже говоришь такие отвратительные вещи? — Лю Цзюнь больше не мог этого выносить и крикнул.
Чэнь стоял в стороне, наблюдая за перепалкой троих с улыбкой на лице. Жизнь в кампусе никогда не была горькой. Оглядываясь назад, каждый её миг был сладок.
Его английский в то время действительно был очень плохим, но позже, чтобы искать информацию, он смотрел видео спортивных и технических блогеров в Интернете и действительно выучил английский. У него не было проблем с аудированием и грамматикой. Кроме того, китайский бейсбольный круг был серьёзно инволюционным, и всё больше и больше чернокожих приезжало в Китай в поисках заработка, что также оказывало большую помощь Чэнь Фану в общении.
Теперь ему оставалось только запоминать нужные слова из книги. С английским у Чэнь Фаня теперь не было никаких проблем.
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026