Глава 65. Привязанность Гина
Токийская ночь.
Огни мерцали, словно звёзды во Вселенной, захватывая дух своей красотой.
На верхнем этаже роскошного здания перед панорамным окном, отвернувшись от рабочего стола из чёрного лакированного дерева и кожаного кресла, стояла высокая фигура. Длинные серебристые волосы ниспадали до талии подобно шлейфу звёздной пыли.
Взглядом скользя по великолепному ночному Токио, Джин погрузился в размышления.
Необъяснимое чувство охватило его.
Послышался лёгкий скрип открывающейся двери.
Единственным человеком, кто осмеливался входить в его кабинет без стука, был Водка.
По тяжёлым шагам Джин также понял, кто стоит за его спиной.
Он не обернулся, продолжая смотреть в окно на ночной город.
— Братец, взгляни на эту газету. Этот бармен стал весьма известен, — раздался голос Водки из-за спины.
Джин спокойно хмыкнул:
— Я уже знаю.
Только тогда Водка заметил на столе у брата открытую газету с фотографией того самого молодого бармена.
— Братец, я также просмотрел информацию об этом парне и нашёл кое-что интересное.
— О? — Джин наконец обернулся, в его глазах появился намёк на интерес.
Он опустился в кресло и тихо произнёс:
— Что ты выяснил?
Водка заговорил, необъяснимо возбуждённо:
— Этот парень проиграл много денег в игровом зале два месяца назад, поэтому он занял немного денег у местного ростовщика, надеясь отыграться. Но он снова всё проиграл. В итоге он нахватался огромных долгов, которые до сих пор не выплатил. Ха-ха! — Водка не смог сдержать смеха.
— Он любит играть в патинко? — с удивлением спросил Джин.
По его наблюдениям, этот человек не казался тем, кто склонен к игровой зависимости.
По взгляду того парня можно было сказать, что у него невероятно твёрдая воля. Как он мог быть настолько глуп, чтобы брать деньги у ростовщиков и играть в азартные игры?
— Возможно, но он больше ни разу не появлялся там с тех пор.
Вступление:
Глоссарий к главе:
Гин — главный персонаж, мужчина, важная фигура в организации.
Водка — помощник Гина, мужчина, преданный, услужливый.
«Черный пес» — преступная группировка.
- Это то интересное, о чем ты говорил? – Гин постукивал тонкими, сильными пальцами по подлокотнику кресла, чувствуя легкую скуку.
- Нет, – усмехнулся Водка. – На самом деле, эта потребительская финансовая компания, у которой он занял деньги, является предприятием, контролируемым Организацией, и зарегистрирована на твое имя, братец. Управляющий этой компанией – тоже член Организации, ты с ним встречался на прошлой неделе.
- А, так он – глава «Черного Пса»? – Гин смутно припомнил и уголки его губ слегка приподнялись.
- Братец, хочешь, я свяжусь с этим стариком и попрошу его закрыть долг того мальчишки? – спросил Водка.
Будучи для Гина своеобразным живым пуховиком, Водка всегда отлично угадывал мысли своего старшего брата. Раз уж тот мальчишка так приглянулся братцу, то, конечно же, этот долг будет списан? Для старшего это было простое дело, не сложнее, чем пошевелить пальцем. Достаточно лишь одного его слова, и глава «Черного Пса» не только спишет долг этого парня, но и сам проявит инициативу, чтобы наладить с ним связь.
Но вот для этого паренька-бармена это стало бы огромным одолжением. Ведь, согласно имеющейся информации, будучи иностранцем, в Токио он ни на кого не может опереться. Если его возьмет на прицел «Черный Пес», известный своей жестокостью, то исход будет лишь один из двух:
Первый: он внезапно исчезнет и спустя пару недель его выловят из Токийского залива.
Второй: его принудят к рабству ради выплаты долга. Его можно будет увидеть в каких-нибудь особых барах Токио или в различных пикантных фильмах.
Водка склонялся ко второму варианту. Если этот парень действительно отправится сниматься в кино, он не прочь будет купить пару копий. Даже если и не смотреть, иметь их в коллекции было бы здорово. В конце концов, он же человек, которому благоволит братец, так что, конечно, нужно поддержать его бизнес, хе-хе.
Но чего он не ожидал, так это спокойного ответа Гина на его предложение:
- Нет нужды.
Глоссарий:
Водка – (персонаж) Водка
Джин – (персонаж) Джин
«Поло-бар» – название бара, «Поло-бар»
Линь Е – (персонаж) Линь Е
Перевод:
— Что? — удивлённо спросил Водка. — Почему? Разве Большой Брат не восхищается этим пареньком?
Изогнутые губы Джина чуть приподнялись.
— Если он и впрямь выдающийся человек, то не падёт духом из-за такой мелочи. Зачем мне вмешиваться в его дела?
«Если он не может справиться даже с такой ерундой, он недостоин моего внимания», — подумал Джин.
— Хорошо, понял, брат.
Водка мысленно поблагодарил судьбу, что не стал первым связываться с главой «Группы Чёрного Пса», а сперва доложил старшему брату. «Было бы совсем худо!» — мелькнуло у него в голове. «Я почти разозлил брата».
Джин повернул стул и снова уставился на ночной Токио за окном. Похоже, в этот магазин ему какое-то время путь заказан. После того как выйдет этот репортаж, там точно будет очень оживлённо, а он не любит шумных мест.
— Водка, продолжай следить за ситуацией в этом баре, — послышался голос Джина из-за спинки кресла.
— Хорошо, большой брат!
***
«Поло-бар».
После ухода звёздного дуэта количество посетителей в баре постепенно росло, значительно превосходя обычную численность для воскресенья. Обычно, перед понедельником, людей, желающих выпить, было немного. Но в этот воскресный вечер посетителей оказалось больше, чем в любую пятницу.
Смотря на клиентов, сидящих у стойки и за столиками, Линь Е подумал: «Вот он, эффект знаменитости, вызванный славой». Это произошло на следующий же день после публикации репортажей, и к тому же в воскресенье. Как только новости разойдутся, в баре начнётся настоящий аншлаг на всю следующую неделю.
Если бы это был обычный бар, название которого только для вида, то его популярность померкла бы через неделю-две. Но он не обычный бармен. Он обладает превосходными навыками и профессиональным отношением, полностью отдаваясь каждой капле напитка.
Поэтому можно было предвидеть, что вывеска «Поло-бара» и его репутация будут становиться всё более известными, а спокойные, неторопливые дни, возможно, навсегда уйдут в прошлое.
К счастью, помимо Кусаки Оми в магазине есть также Сяолань, которая помогает, так что не стоило беспокоиться о чрезмерной загруженности.
Хотя у Кусаки Оми были довольно странные мысли, она оказалась очень способной девушкой. Она работала прилежно, быстро и эффективно.
Более того, некоторые клиенты из числа мужчин были настолько очарованы ею, что она полностью завладела их вниманием.
Линь Е не мог не вздохнуть, какая она хитрая.
Не стоит и говорить о Сяолань — обладательнице уникальных навыков карате, невероятной подвижности и умении вести домашнее хозяйство.
Детективное Агентство Маори на втором этаже и жилое пространство на третьем были безупречно убраны благодаря ей, а маленький бар «Пуаро» и вовсе не представлял для неё труда.
Как только травма Арагаки залечится, в баре появится новый работник, поэтому причин для беспокойства не было.
О баре, за который отвечал Линь Е, тоже не стоило беспокоиться.
Перед барной стойкой стояло всего пять стульев, и даже если все они будут заняты, это не доставит ему хлопот.
Если бы он использовал все свои силы, он мог бы приготовить десять напитков одновременно, не говоря уже о пяти.
В это время Конан сидел на стуле у края стойки, подперев подбородок рукой, и с любопытством наблюдал за Линь Е.
- Вино, приготовленное этим дядей, слишком необычное. Оно заставило этих двух людей выглядеть так. Они явно были громилами, которые пришли выбивать долги, но в итоге вышли из бара в слезах…
Линь Е улыбнулся и подумал:
- Господин Кудо, искусство смешивания коктейлей глубоко и обширно. Влияние на двух мелких хулиганов — это лишь мелочь, а самое интересное ещё впереди. Отныне позволь мне и дальше открывать тебе глаза.
Благодарность Харихи за прекрасную поддержку, приложу максимум усилий завтра и выпущу в понедельник.
– Конец главы –
Обновлено: 19.01.2026