Глава 14 — Глава 14: Обручальное кольцо

На губах Джи Хёка заиграла горькая улыбка. — Моей матери пришлось тяжелее, чем мне. Всю жизнь она была лишь домохозяйкой, а тут ей в один миг пришлось стать главой семьи. — Ваш отец... он внезапно скончался? — В автомобильной аварии. При упоминании об автомобильной аварии перед глазами Со Ри возникло лицо Мён Хо, и она резко выдохнула. Боль от клейма, которое не исчезнет до самой смерти, отозвалась в её сердце. Джи Хёк, хоть и казался равнодушным, не упустил перемены в её состоянии и спросил: — Что случилось? — А? — Почему ты так удивилась? — Я вспомнила папу. Он тоже погиб в автомобильной аварии. — Должно быть, тебе было нелегко. Со Ри внезапно отвернулась к окну. Можно ли было описать всё произошедшее словом «нелегко»? Осознание того, что она больше никогда не увидит Мён Хо, причиняло куда больше боли и страданий, чем можно было представить. Больше всего Со Ри мучилась из-за Чон Хи, которая так и не смогла смириться с его смертью и постоянно изливала на дочь свою горечь. <Юн Со Ри, это всё из-за тебя! В тот день он поехал за тобой и попал в беду!> <Мама...> <Это ужасно, так что даже не смей называть меня мамой. Тебе вообще не следовало рождаться.> <.......> <Я хотела только Хэ Ри! Мне не нужно было такое ничтожество, как ты!> Стоило мыслям дойти до этого момента, как под ресницами Со Ри скопились горькие слёзы. Как и говорила Чон Хи, если бы Мён Хо не поехал за ней, то аварии, в которой виновник скрылся с места происшествия, наверняка бы не случилось. Она пыталась успокоить себя тем, что это был несчастный случай, который нельзя было предотвратить, но избавиться от гнетущего чувства вины было трудно. Внезапно на колени Со Ри легла коробочка, похожая на футляр для кольца. — Возьми. — Что это? Прошло немало времени, прежде чем Джи Хёк, выглядевший несколько напряжённым, ответил: — Обручальное кольцо. Почему в этот миг на лице Джи Хёка промелькнуло нечто похожее на застенчивость? Со Ри прикусила нижнюю губу и крепко сжала коробочку. Сердце в левой части груди часто забилось от иллюзии, будто ей только что признались в любви, хотя, конечно же, это было не так. — ...Это мне? — Да. Дрожащими руками Со Ри открыла коробочку и затаила дыхание. Она не была уверена, имеет ли право принимать сверкающее бриллиантовое кольцо, обещающее вечность. Хоть она и не разбиралась в драгоценностях, было очевидно, что оно стоит немалых денег. — Это ведь бриллиант? — Скорее всего. Тёмные волосы Джи Хёка мягкой волной обрамляли его лицо, когда их взгляды встретились. В уже привычном трепете Со Ри подумала, что его глаза похожи на бескрайнее море. Море, в которое стоит лишь ступить — и из него уже не выбраться. — Я не знаю, заслуживаю ли я этого. — Что? — Это ведь не настоящий брак... Я хочу сказать, это слишком для меня. — Ты единственная, кто может получить это кольцо. Глаза Со Ри задрожали от слов, которые невозможно было просто пропустить мимо ушей. — Что вы имеете в виду? — Я имею в виду, что ты единственная, на ком я женюсь. Несмотря на то, что этот брак был лишь ради мести и ради Ми Док, щёки Со Ри вспыхнули румянцем. Хотя она и понимала, что эти слова ничего не значат, она не могла игнорировать трепет, зародившийся в груди. Ур-р-р. От странного звука, внезапно прорезавшего тишину, её глаза округлились. Джи Хёк, судя по всему, тоже его услышал и с недоумением посмотрел на Со Ри. — Проголодалась? — ...Нет. Ур-р-р. Звук повторился. Она крепко зажмурилась. На самом деле, она ничего не ела весь день, так что голод был вполне закономерен. — Я голодна, но аппетита совсем нет. — Ты ведь знаешь, что плохо умеешь врать. — ...Правда нет. Глядя на оправдывающуюся Со Ри, Джи Хёк повернул руль в сторону небольшого ресторанчика, как раз попавшегося на глаза. Вскоре они сидели друг напротив друга перед дымящимся кимчи-чхигэ. — Ешь. — ...Хорошо. Помимо воли голос Со Ри слегка дрогнул. На самом деле она чувствовала себя растерянной и не знала, как себя вести. Хотя она знала Джи Хёка давно, они редко разговаривали. Поскольку они впервые ели вот так, вдвоём, она лишь неловко вертела в руках палочки. — У нас мало времени, нужно ещё успеть вернуться после посещения могилы отца. Ешь быстрее. В его голосе, сорвавшемся с губ, отчётливо слышалось недовольство ситуацией. Со Ри с трудом сглотнула и посмотрела на Джи Хёка. — Раз мне так жаль, я буду очень стараться. — Что? — Пусть это и не совсем обычный брак, я хочу, чтобы всё было хорошо. Нет, я сделаю всё, чтобы всё было хорошо. — Ты уже это говорила. — ........ — Ешь. Со Ри отпила воды, глядя на равнодушного Джи Хёка, который вел себя так, будто речь шла о ком-то другом. Затем она набрала полную ложку риса и принялась за еду. Трудно было сказать наверняка, но ей показалось, что тяжесть, сдавливавшая грудь, немного отступила. Когда трапеза в неловкой атмосфере подходила к концу, Джи Хёк заговорил: — Завтра утром перевези свои вещи. В назначенное время приедут люди и помогут. — Хорошо. Но у меня есть одна просьба. — Говори. — Можно Чон Юн пойдёт со мной на завтрашний ужин? — Ты про свою школьную подругу? — Да. Пристально глядя на Со Ри, Джи Хёк задал вопрос: — Чон Юн знает о наших отношениях? — Да. — Насколько много? — ...Всё. Но она не расскажет другим. — Если она будет осторожна и мать ничего не узнает, то пусть приходит. Это не был какой-то особенный разговор. И взгляды, которыми они обменивались, нельзя было назвать нежными, но на душе у Со Ри почему-то стало тепло. — Спаси... Прежде чем она успела договорить, телефон Джи Хёка, лежавший на столе, тяжело завибрировал. Со Ри не собиралась подглядывать, но при виде имени «Ким Се Гён» её ресницы мелко задрожали. — Доедай и выходи. — А вы? — Я закончил. Глядя в спину уходящему с телефоном в руке Джи Хёку, Со Ри вспомнила времена, когда она мучилась от сожалений и тоски. Ким Се Гён. Имя, которое тревожило душу. Были ли у них тайные отношения, как опасалась Ми Док, или они просто друзья, как говорил Тэ Су? Она закусила губу и отвернулась. В окно было видно, как он улыбается, и в сердце Со Ри прокрался холодный ветерок. Ей не хотелось этого признавать, но трепет сердца, уже познавшего муки безответной любви и печальной ревности, был недобрым знаком. — ...Наверное, это не так. Тихий шепот, подобный дуновению ветра. Со Ри искренне желала больше никогда не испытывать той боли, что острой сталью терзала её душу. Тем временем Ми Док, ведя за собой упирающегося Тэ Су, прохаживалась перед домом, где жила Со Ри. — Значит, Со Ри живет здесь? — Да. — И ты уверен, что её сейчас нет дома? — Я же вам раз десять сказал, что она уехала с братом на могилу к отцу... Ай! Ми Док больно ущипнула ворчащего Тэ Су за бок и сверкнула глазами. — Если мать спрашивает десять раз, сыновний долг — ответить десять раз. — ...Я же ответил. — Нужно отвечать красиво и с любовью. Ты хоть раз видел, чтобы Джи Хёк ворчал на меня? — Нет. — Тогда попробуй еще раз, нормально. Тэ Су растянул губы в нелепой улыбке. Выделяя каждое слово, он произнес максимально любезно: — Насколько мне известно, госпожа невестка сейчас находится вместе с братом, а в том полуподвальном доме никого нет. — Ах ты, паршивец, вздумал над матерью издеваться? — Почему издеваться? — Я просила сказать красиво, а не пугать меня! — Если вы так говорите, мне действительно обидно. — На что ты обиделся? — Вы же знаете, что мне в последнее время неспокойно на душе. Окружили бы меня любовью, что ли. — Из-за подруги Со Ри, этой Чон Джа? — Не Чон Джа, а Чон Юн. Глядя на поникшего Тэ Су, Ми Док лишь покачала головой. — О чём тут раздумывать? Если влюбился с первого взгляда, наберись смелости и признайся. — Если я признаюсь, она же сразу сбежит. — Откуда ты знаешь, если даже не пробовал? — Все девушки так делали. Наверное, и Чон Юн поступит так же. — Вот уж в чём я уверена, так это в том, что она не из тех, кто убегает. Глаза Тэ Су блеснули от уверенности матери. — Почему вы так думаете? — Чон Джа не из робкого десятка. — И что? — Она такая бойкая, что и медведя завалит. Скорее уж она полезет в драку, чем сбежит. — ......... — Даже в детстве она не давала этой девке Хэ Ри и шагу ступить. На это было любо-дорого посмотреть. — Это было в детстве. Сейчас она могла измениться, да и я могу ей просто не нравиться. Ми Док лишь прицокнула языком, глядя на нерешительного Тэ Су. — Эх, так и будешь мучиться, пока не упустишь её. — Что? — Думаешь, так легко встретить человека, в которого влюбишься с первого взгляда? — ........ — Не тяни кота за хвост, а не то упустишь. Признавайся как можно скорее, пока не пожалел. Охваченный непривычными чувствами, Тэ Су бессильно опустил голову. В те несколько дней, что он приглядывал за Со Ри, его внимание неизменно привлекала именно Чон Юн. Эта хрупкая девушка, которая, казалось, могла улететь от малейшего дуновения ветра, опустилась на его сердце, словно бабочка. — Я еще подумаю. — Тэ Су, твое главное очарование в том, что ты не думаешь. — Мама! — Я говорю это любя, так что заруби себе на носу. Ни о чем не думай и сразу признавайся. Тэ Су тяжело вздохнул, не понимая, комплимент это был или оскорбление. — Лучше скажите, зачем мы вообще сюда пришли? — Ах, голова дырявая! Чуть не забыла о самом главном. — О чём? Автор: Шаттл Издательство: Тун Плюс Издатель: Ли Хун Ён Адрес: Кёнги-до, Бучхон-си, Бучхон-ро 198-бонгиль 18, корп. 202, кв. 1302 (Технопарк Чхуный 2 / Агентство по развитию контента провинции Кёнги) Электронная почта: toonplus@naver.com ISBN: 9791157738854 © Шаттл