Глава 2 — Глава 2

Глава 2 — Ваше Величество! — Что с императрицей? Каково состояние ребенка? Шумный голос оглушительно ударил по ушам. «Где я...?» Хотя ей хотелось осмотреться, тело не поддавалось, и перед глазами все плыло. Кроме того, дышать было тяжело, словно она вернулась в тот самый момент, когда впервые обрела человеческие ноги. Луабелла тихо прислушивалась к голосам вокруг. — Её Высочество принцесса родилась здоровой! Императрица тоже в порядке! — О, принцесса. Мое дитя! Кто-то осторожно поднял ее на руки. Увидев размытый силуэт, излучающий радость, девушка наконец поняла, что со ней произошло. — Слава Грочестеру! «Я вновь родилась в человеческом мире». — Поздравляем с рождением младшей принцессы, Ваше Величество! — Поздравляем, Ваше Величество! — Империя Грочестер...! Причем, в роли младшей принцессы той самой империи, о которой Фраус так мечтал. [Благодаря этой глупой русалке наша империя станет великой. Мы сможем поглотить и Грочестер.] — Но почему дитя не плачет? С ним все в порядке? Лицо императора, полное заботы, полностью оказалось перед младенцем. Хотя ребенок еще плохо видел, в тот момент, услышав его голос, перед ним предстал образ семьи, которая стремилась защитить девушку до последнего вздоха. Грусть от потери всех накрыла ее, как волна. Из губ ребенка раздался громкий крик. В этом плаче смешались печаль и чуство вины за утрату семьи. — Уу-у-у...! На звук плача, наконец, Император Тритон, казалось, почувствовал облегчение и улыбнулся. Словно капли дождя, крупные слезы катились по щекам Луабеллы. Она подумала, что если бог пожалел её и дал ещё один шанс... — Ты - благословение Грочестера. Назовём тебя Беатриче. Она поклялась, что ни за что не упустит этот шанс. «Беатриче». Новое имя, данное императором. «Под этим именем я разрушу вас до основания». Несмотря на мрачный замысел, розовые глаза Беатриче сверкали, как жемчужины на морском дне. ⚜⚜⚜ Прошло уже пять лет с тех пор, как Луабелла, полная ненависти, вновь родилась как Беатриче. — Хмм... — Глядя на дочь, император Грочестера, Тритон, удивленно прищурился. Все его трое детей имели густые золотистые волосы: старшая принцесса унаследовала его глаза, а второй и третий ребенок - императрицы. Однако Беатриче отличалась особым цветом глаз. Кажется, она прочитала его мысли и первой произнесла с решимостью: — Розовые глаза - это благословение богини моря. — Да? — Священники так сказали. Бог Солнца покровительствует над золотом, а Богиня моря - над жемчугом. Хотя ей было неловко, но из-за того, что тело ещё не совсем созрело, из её уст невольно вырвался детский лепет. — Конечно. Когда её милые губки начали шевелиться, Тритон не смог сдержаться и поднял девочку на руки. В его глазах, смотрящих на Беатриче, словно плавал мед. — Чья ты доченька? Хотя это было редкостью, изменить цвет волос или глаз в королевской семье вполне возможно, если это связано с благословением богов. Как и сказала Беатриче, это произошло только благодаря божественному дару. Его любимая младшая дочка, похоже, была благословлена не только богом солнца, но и богиней моря. Тритон слегка прижал свой нос к её носику и широко улыбнулся. Платиновая прическа с крупными волнами и ясные розовые глаза, как у жемчужины. «Принцесса, безусловно, получила одновременно благословение богини моря и бога солнца!» С тех пор как произошла трагедия для русалок десять лет назад, на поверхности моря начались ужасные бедствия, из-за которых невозможно было ни ловить рыбу, ни плавать. К счастью, после рождения Беатриче ситуация немного улучшилась, но возможности для плавания все еще не было. С тех пор, как она родилась, благодаря улучшившейся ситуации на море и её глазам, похожим на глаза богини моря, Беатриче стали прославлять как благословленную двумя богами. Вместе с тем Тритон, его жена Эурель, старшая сестра Адэла и двое близнецов, Аттин и Акун, всецело обожали её. — Риче. — Да? Тритон осторожно усадил Беатриче на диван. — Что ты хочешь на день рождения? — спросил он ласковым тоном, аккуратно поправляя её растрёпанное платье. — Может, я подарю тебе рубиновую шахту на Востоке, или сделаю статую тебя из алмазов? Кажется, он задумался о самом дорогом подарке - его лоб глубоко нахмурился. Это была лишь его детская капризная попытка полностью завоевать её сердце даже через подарок. — Или, может, я отдам тебе остров для постройки личного особняка? — Не надо... — На его вопрос Беатриче смущенно замялась. — Рубиновую шахту мне обещала Адэла... — ...Адэла? — Рот Тритона открылся от удивления. — Да. Она сказала, что подарит мне рубиновую шахту в герцогстве Грейми на Востоке. Рубиновая шахта была даром, который он сам преподнес Адэле в день ее десятилетия. Несмотря на гнетущее чувство обиды, мужчина старался улыбнуться, но невольно запнулся. — Адэла, это... эм, хм... так, так что же с алмазной статуей...? — Аттин и Акун сказали, что сделают её для меня! — Что, что?! Неужели Эурель собирается подарить тебе остров для постройки особняка? — Хе-хе, это мама сказала, что подарит. Беатриче светилась, как драгоценный камень, радостно улыбаясь. — Вот это да... Действительно, как говорится, мысли близких людей похожи друг на друга, и это утверждение было абсолютно верным. Вопреки беззащитному виду девочки, на лице Тритона легла такая глубокая тень, словно он потерял весь мир. — Так что же мне тебе подарить...? Я хочу дать тебе самое лучшее. — Из его рта вырвался поистине печальный голос. Это было жалкое зрелище для человека, одного из сильнейших на континенте и императора страны Грочестер. — Самое лучшее...? — Да. То, что сможет сделать тебя по-настоящему счастливой. Внезапно в глазах Беатриче заблестел звериный блеск. Осторожно ковыряя свои крошечные ногти, она тихо произнесла: — Тогда… — Что? У тебя есть что-то, чего ты хочешь? — Да! — О, как хорошо. Риче, скажи только мне. Никому из семьи не говори, поняла? — Да! Это было хорошее известие, которое он ждал. Когда девочка послушно кивнула в ответ на его слова, Тритон мгновенно обрадовался и встретился с ней взглядом. Она, казалось, немного колебалась, покусывая губы, прежде чем медленно произнести: — Эээ, я хочу очень большое море. — Море? Вся его семья относилась к ней с огромной заботой. Несмотря на то, что она прекрасно это знала, Беатриче старалась не полагаться на них слишком сильно. Она не заслуживала любви, ведь именно она привела свою семью к несчастью. — Да, очень-очень большое море. Лицо Тритона, смотревшего на нее, напоминало о ее прошлых родных. «Кто из них выживал, а кто погиб?» «Что стало с унесенными русалками?» Жестокие вопросы заполнили ее разум. Каждый раз, когда они проявляли к ней любовь, маленькое сердечко девочки разбивалось на куски. Она едва могла справиться с мыслями о своих родных, погибших, защищая её. Но как новорожденная, девочка не могла сделать ничего, чтобы изменить это. Тем более, что после её смерти большинство пляжей были закрыты. Из-за бедствия, которое произошло десять лет назад, каждый выход в море сопровождался бурями, а на белых песчаных пляжах лежали мертвые рыбы, как кости. Хотя после её рождения ситуация немного улучшилась, она всё равно никогда не была на пляже до своих пяти лет. Чтобы понять, что именно происходит с её русалочьими способностями, ей нужно было хотя бы ступить на берег моря. — Точно, ты ведь с детства любила воду. Беатриче ждала эти пять лет смиренно. — Но... море слишком опасно. Оно далеко. — Она добавляла немного лжи, чтобы семья воспринимала её как умную девочку и все любили её. — Но я получила благословение морской богини. Если у меня будет море, мои способности могут стать сильнее. Слова жрецов о том, что Беатриче получила благословение, были не только из-за цвета её глаз, напоминающего морскую богиню. В ней оставалось большинство способностей русалки. Её дыхание обладало исцеляющей силой, а слёзы, после того, как она прошла стадию младенчества, превращались в жемчуг; девочка даже могла слышать голоса фей. Конечно, её семья пока не знала, что слёзы превращаются в жемчуг. Сообщить об этом означало бы раскрыть свою истинную сущность как русалки. Ещё было рано открывать все карты. Беатриче опустила голову, наблюдая за реакцией Тритона. — О, Риче. Это не значит, что я не собираюсь это сделать. — Он легко засмеялся и добавил, — Я прорублю канал за дворцом и устрою тебе пляж. — ...Что? — Беатриче не поверила своим ушам и, стараясь скрыть недоумение, переспросила. — Я срежу скалы за дворцом, чтобы сделать пляж. Тогда ты сможешь в любой момент пойти посмотреть на море. Она смотрела на Тритона с недоумением, но тот лишь улыбался, словно не замечая её удивления. Перевод: Капибара