Тело пятилетнего мальчишки — а разум тридцатилетнего мужчины, который повидал достаточно, чтобы не бояться, а действовать. Когда из снегов выходит зверь размером с иглу, а брат с сестрой цепенеют от ужаса, он один остаётся ледяным — ведь за спиной Система, превращающая каждую драку в шаг к силе. Никто в племени не подозревает, кто на самом деле встал между хищником и его семьёй. Сколько опыта стоит первая настоящая битва — и не подведёт ли расчёт там, где решают секунды?