Глава 11 — Глава 16

— Акаши, заходи, — донесся усталый голос Тензина из кабинета. Акаши поднялся, прикрыв за собой дверь. Тензин сидел за массивным деревянным столом, похожий на буддийского монаха, только выглядел он так, словно всю ночь не спал. Под глазами залегли темные круги, стрелки на циферблате настенных часов показывали половину девятого утра. — Ты в порядке? — спросил Акаши, присаживаясь на стул. — У вас с тем типом, похоже, серьезные терки. — Он такой с тех пор, как сел в Совет, — устало ответил Тензин, потирая переносицу. — Ладно, не будем о политике. Я слышал о том, что случилось прошлой ночью. Молодец, что выжил. Не каждый смог бы выбраться из переворачивающейся машины. — Ага, — Акаши кивнул. — Только благодаря тренировкам магии воздуха я и выбрался оттуда целым и невредимым. Не только Уровень навыка спас его — сами тренировки сотворили чудо. Особенно тот финт с воздушной подушкой, что он провернул, когда машина перевернулась. — Так что привело тебя ко мне спозаранку? — Тензин откинулся на спинку кресла. — Не думаю, что это просто визит вежливости. Хочешь вступить в Орден Белого Лотоса или ищешь защиты здесь, на Острове Храма Воздуха? — Звучит заманчиво, — Акаши усмехнулся, — но обойдусь. Он достал из внутреннего кармана пиджака два потрепанных удостоверения и положил на стол. — Вот те двое, что меня вчера похитили. Саму и Руйко. Добыл бы и документы на таксиста, да рожу его не запомнил — слишком темно было, плюс адреналин. Тензин взял удостоверения, внимательно разглядывая фотографии. Его брови удивленно поползли вверх. — Знакомые рожи. — Знаешь их? — Нет, лично не знаком, — Тензин покачал головой. — Но, кажется, я их где-то видел. Не могу вспомнить, где именно. Может, на каком-то официальном мероприятии? — Проехали, — Акаши махнул рукой. — Главное другое. Мне нужно, чтобы ты использовал свое влияние и достал их банковские выписки. Хочу проверить, не падала ли им на счета крупная сумма незадолго до попытки похищения. Он решил пока не впутывать в это дело Бобу. Разберется с ним самостоятельно — слишком личное. — Почему бы тебе не бросить это расследование? — Тензин сложил пальцы домиком. — Пусть другие офицеры им займутся. Ты едва не погиб. — Потому что эти люди не в первый раз таким промышляют, — ответил Акаши, наклоняясь вперед. Он лихорадочно соображал, как бы получше убедить Тензина. Вместо того чтобы давить на личное, лучший способ убедить монаха — это апеллировать к высшей цели и защите невинных. — И если я упущу хоть одну зацепку, не выложусь на полную, могут пострадать другие невинные люди. Меня они хотели, потому что я маг воздуха — для них "интересный экземпляр". А теперь подумай, что они могут сделать с женщиной или ребенком, которые тоже покажутся им достаточно интересными для похищения? Акаши выдержал паузу, давая словам дойти. — У тебя есть дети — Джинора, Икки, Мило. Ты должен их защищать, это твой долг отца. Я тоже хочу их защитить. Единственная причина, по которой эти ублюдки охотились за мной, а не за твоими детьми — то, что твои живут на Островном Храме Воздуха, под круглосуточной защитой Ордена Белого Лотоса. Тензин нахмурился, и Акаши понял, что попал в точку. — Но подумай вот о чем, Тензин, — он понизил голос. — Твои дети растут. Особенно Джинора и Икки — у них скоро начнется этот бунтарский подростковый период. Однажды они могут крупно поссориться с тобой и Пемой из-за какой-нибудь ерунды, решить сбежать сюда, в город, доказать свою самостоятельность. И тогда эти парни, что охотились за мной, могут случайно их увидеть в каком-нибудь парке или на набережной и устроить засаду. Без охраны, без защиты Ордена. Кажется, втянув в разговор его детей, Акаши наконец добился нужной реакции. На лице Тензина проступила смесь праведного гнева и яростного отцовского инстинкта. Его серые глаза сверкнули. То, что надо. Все его дети — маги воздуха, идеальные мишени. — Хорошо, — твердо сказал Тензин, сжав кулаки на столе. — Я сделаю поиск этих людей своим главным приоритетом. И найду, кто за ними стоит. — Отлично, — Акаши широко улыбнулся. — И еще кое-что. Я сейчас живу в мотеле "Золотой" под именем Чен Теншен. Пришлешь мне выписки туда, ладно? Комната 217. — Почему ты... — Тензин начал было спрашивать, но осекся и махнул рукой. — А, впрочем, забудь. Не буду даже спрашивать. Наверное, так безопаснее. — Договорились, — Акаши хлопнул в ладоши и поднялся со стула. — Буду очень рад твоей помощи, Тензин. Правда. Глава 12 Следующие несколько дней, когда к дому Акаши исправно прибывала полицейская охрана, его там уже и след простыл. Он просто-напросто сваливал через окно задней спальни, которое выходило в узкий переулок. Отсиживаться дома он и не думал. Немедленно приступил к работе. А под "работой" подразумевал старую добрую слежку. Конечно, он мог бы спихнуть это грязное дело другим офицерам. Тем более что его только что пытались похитить, и он вроде как должен был отдыхать по предписанию врача и начальства. Но это было не просто личное. Это была возможность. Шанс набить очки опыта честно и по-квадратному. Устранить потенциальные будущие угрозы своими собственными руками. И, может быть, наконец понять, кто стоит за всей этой преступной сетью. В данный момент он сидел в потрепанной машине, припаркованной в тени раскидистого дерева. Разумеется, водительских прав у него не было. Зато они были в прошлой жизни. [Обнаружен навык.] [Вождение Ур. 5] Когда он сел за руль, Система автоматически оценила его навык вождения на 5-й уровень. Тут же накатила ностальгия — он вспомнил те дни, когда гонялся за уличными лихачами по ночному городу, порой даже с вертолетом воздушной поддержки и командой перехвата. Сейчас же он сидел в угнанной тачке — "одолжил" на пару дней у одного своего знакомого члена Триады, пообещав вернуть с полным баком — и терпеливо караулил у здания Первого Республиканского банка. Солнце клонилось к закату, окрашивая витражные окна банка в золотистые и багровые тона. Наконец из массивных дверей показался Боба. Дорогой костюм, начищенные туфли, портфель из натуральной кожи. Из кармана у него торчал какой-то толстый сверток бумаги — похоже, свежие банковские выписки. Боба оглянулся по сторонам, словно проверяя, не следят ли за ним, сел в свою блестящую машину последней модели и поехал домой. Акаши завел мотор и поплыл следом, держась на безопасном расстоянии в три машины. Двадцать минут — и они у цели. Двухэтажная роскошная вилла с ухоженным газоном и мерцающим бассейном. Кованая ограда, декоративные фонари вдоль дорожки. «Ага. Вот вам и доказательство его коррумпированности. Миленький домик. Мой, конечно, тоже неплох, но этот... На лейтенантскую зарплату такую виллу не купишь. Даже если всю жизнь копить». Боба вышел из машины и направился к дому. На крыльце его встретили сногсшибательная жена в светлом платье и маленький ребенок, который тут же прыгнул ему на руки. Картинка идеальной семейной жизни. Акаши дождался, пока они скроются за дверью, и решительно направился к оставленной машине Бобы. Та стояла на подъездной дорожке, еще не убранная в гараж. Технологии в Республиканском городе шагнули далеко вперед, а вот безопасность за ними не успевала. Если этот мир был основан на 1920-х годах, то угнать машину — плевое дело. Было кое-что, о чем заводы-изготовители тактично умалчивали в своих красочных рекламах: вскрыть дверь тогдашней машины было проще простого, легче, чем замок в паршивом мотеле третьего разряда. «Те курсы по вскрытию замков в полицейской академии явно не прошли даром», — подумал Акаши, доставая из кармана тонкую отмычку. Он повозился с замочной скважиной минуту, аккуратно нащупывая штифты, пока не понял, в чем, собственно, проблема. Дверь и так была не заперта. «Для копа он на удивление не параноик. Или слишком самоуверен. Думает, что в его районе никто не посмеет даже близко подойти». Акаши быстро оглянулся — никого — и скользнул внутрь машины. Запах дорогой кожи, легкий аромат женских духов. На заднем сиденье валялась детская игрушка. Он начал шустро обыскивать бардачок. Карты, парочка старых квитанций, упаковка мятных леденцов. И — бинго — папка с документами. Он быстро нашел последнюю банковскую выписку, аккуратно вытащил ее, вернулся в свою угнанную машину и поехал обратно в мотель. Когда он приехал и поднялся в свой номер, то обнаружил на полу под дверью толстый желтый конверт. Тензин уже прислал то, что он просил — и даже быстрее, чем ожидалось. Акаши закрыл дверь на щеколду, задернул шторы и включил настольную лампу. Вскрыл конверт. Внутри были банковские выписки и официальные досье на тех двух типов — Саму и Руйко. Несколько фотографий, личные данные, адреса. Оказалось, оба работали в здании мэрии. Точнее, прямо в штаб-квартире Совета Республиканского города. Охранниками. «Вот как. Имеют доступ к важным персонам и конфиденциальной информации». Он внимательно изучил их банковские выписки, водя пальцем по строчкам. Помимо скромной официальной зарплаты, оба получили крупные переводы от одного и того же лица. Имени или фамилии Акаши найти не смог — только обезличенный номер счета. Но он тут же переписал его в свой потрепанный блокнот. Пятьсот тысяч юаней. На двоих. Акаши присвистнул.