Глава 11

Акаши не сразу понял, почему в общем кабинете вдруг повисла такая напряженная тишина. Только переступив порог, он почувствовал на себе десятки взглядов. Коллеги молча смотрели на него — кто-то с любопытством, кто-то с недоверием. На столе у сержанта Лин лежала внушительная стопка научных журналов. Похоже, она всерьез купилась на его вранье про «методы дедукции из академических работ». Чувствуя себя неловко под этим пристальным вниманием, Акаши поспешил к своему столу. Он не хотел сейчас идти на допрос преступников, но еще меньше ему хотелось, чтобы на него так пялились. — Как ты это сделал? — раздался чей-то голос. Акаши обернулся: — Что именно? — Нашел туннель, — пояснил детектив Минь, откладывая ручку. — Ты вычислил местонахождение по капле колы и смог определить, что подозреваемый — один из них, просто по запаху сигарет и названию марки. Акаши пожал плечами с невозмутимым видом: — Закон причины и следствия. Знаете, этот закон был универсален для всего сущего. Можно проследить начало вселенной до Большого Взрыва, но нельзя найти ничего за его пределами — потому что в тот момент ничего другого попросту не существовало. Каждое следствие имеет свою причину. Нужно лишь найти связь. — Ты это в научном журнале вычитал? — недоверчиво спросил кто-то еще. Акаши вдруг почувствовал, как его начинает подташнивать от подобных вопросов. Он ответил с совершенно каменным лицом: — Ага. — Какой том? — Забыл. — Черт побери! — выругался детектив и отвернулся. В этот момент в кабинет вошел лейтенант Боба. Он направился прямо к Акаши, и на его обычно суровом лице блуждала легкая улыбка. — Поздравляю с раскрытием твоего первого дела, — сказал он, протягивая руку для рукопожатия. Акаши скромно опустил взгляд: — Просто повезло. А про себя злорадно думал: «Да, хвалите меня, смертные. Преклоняйтесь перед моим гением». Всегда приятно утереть кому-то нос, особенно если этот кто-то месяц назад предрекал тебе провал. — Итак, — Акаши откинулся на спинку стула, — как продвигается расследование? Что-нибудь выяснили? Боба скрестил руки на груди: — Они занимались продажей человеческих органов. Масштабная операция. Нам еще предстоит найти поставщиков и покупателей. Люди, стоящие за этим, похоже, не из Объединенной Республики. — Учитывая, что большинство задержанных — маги земли, логично попытаться связать это с одним из городов Царства Земли, — предположил Акаши. — К сожалению, это вне нашей юрисдикции, — Боба покачал головой. — Только Царица Земли имеет полномочия начать международное расследование подобного масштаба. — Весьма прискорбно, — Акаши потянулся, разминая затекшие плечи. — Мы передали все материалы дела в отдел шефа и в Департамент по национальным делам. Пусть они разбираются с дипломатией. — Рад, что вы это сделали. Акаши откровенно радовался. Он раскрыл дело, и теперь мог немного отдохнуть. Потому что, скажем прямо, от таких, как он — новичков без связей и опыта — не ожидали феноменально высокого процента раскрываемости. В его отделе считалось нормой закрывать дела об организованной преступности за три месяца, и то при наличии хотя бы зацепок. Большую часть времени детективы занимались рутинной проверкой версий, и в большинстве случаев дела закрывались из-за банального отсутствия улик или свидетелей. — Как бы то ни было, — Боба хлопнул его по плечу, — ты должен отпраздновать свое первое раскрытое дело. Возьми выходной сегодня вечером, пропусти стаканчик с парнями. Они уже договорились сходить в «Нарука». Акаши поморщился: — Я бы предпочел не надо. — Это приказ, детектив, — настоял Боба с улыбкой, которая не предвещала ничего хорошего. — Да ладно, лейтенант! — Акаши развел руками. — Хотите меня вознаградить — дайте денежную премию. Это куда приятнее алкогольного отравления. — Ты же знаешь, премии утверждает только шеф Бейфонг. А она сейчас и так на взводе, потому что один из членов Совета наехал на нее из-за урезания бюджета департамента. Так что даже не пытайся к ней соваться с такими просьбами. Акаши прищурился: — Дайте угадаю. Таррлок? — Откуда ты знаешь? — удивился Боба. Акаши проворчал с плохо скрываемым раздражением: — Он единственный козел во всем Совете, которому наплевать на безопасность города. Его заботит только собственная выгода. Все, что волнует этого напыщенного павлина, — политическая власть и раздувание собственного эго до размеров дирижабля. — Знаешь, о каждом члене Совета кто-нибудь да скажет то же самое, — усмехнулся Боба. — Не повторяй за всеми популистские штампы. — Но он же реально пытается урезать наш бюджет! — возмутился Акаши. — Он что, думает, мы тут бесплатно работаем из любви к искусству? У меня квартплату никто не отменял! — Что я могу сказать? — Боба пожал плечами. — Придется подождать, пока вернется мэр, и подать официальную жалобу через профсоюз. В любом случае, они не смогут сильно урезать бюджет полицейского департамента — это ударит по безопасности всего города, и тогда Таррлоку самому не поздоровится. — Плевать мне на эту политику, — сердито вздохнул Акаши. Какой вообще смысл вкалывать и рисковать шкурой, если за это даже премий не платят? — В любом случае, хорошая работа, — похвалил Боба. — Приходи послезавтра, получишь новое дело. Думаю, оно тебе понравится. — Связано с наркотиками? — Да. Крупная партия какой-то новой дряни с улиц. — Это моя специализация, — Акаши оживился. — Ладно, я тебя оставляю. Не забудь вечером прийти в «Нарук», — Боба направился к выходу. — Спасибо, Боба. — Не за что, пацан. Остаток дня Акаши провел за рутинной работой. Он допросил нескольких арестованных торговцев органами, пытаясь выудить из них хоть какую-то полезную информацию о вышестоящих звеньях. Но заставить их говорить оказалось чертовски трудно — эти люди явно боялись своих боссов больше, чем полиции. Единственный плюс этого мира — здесь не было адвокатов, которые выкручивали бы очевидных преступников на свободу через юридические лазейки. Но в то же время это было и минусом, потому что без адвокатов могли пострадать и невинные люди, попавшие под горячую руку. Впрочем, в данном конкретном случае все задержанные были виновны по самое не хочу — улики говорили сами за себя. В конце рабочего дня Акаши отпустили пораньше, и он, скрипя зубами, отправился с коллегами в бар. Отпраздновать раскрытие первого дела было традицией, от которой не отвертеться. [Сопротивление ядам Ур. 2] Сколько бы он ни пил, былого кайфа уже не было. Навык сопротивления ядам делал свое дело — алкоголь метаболизировался гораздо быстрее обычного, и опьянение спадало почти мгновенно. После пары рюмок саке Акаши махнул рукой и заказал себе газировку — для его вкусовых рецепторов сладкая вода была куда приятнее. Коллеги, правда, потешались над ним, но Акаши было плевать. Около полуночи компания наконец разошлась. Акаши вместе с тремя другими копами поймал такси на четверых — так выходило дешевле. Машина ехала по ночному городу, огни витрин мелькали за окном. Акаши уже начал дремать, прислонившись к холодному стеклу, когда внезапно раздался громкий хлопок. Такси резко дернулось и начало крениться на бок. — Черт! — выругался водитель, выруливая к обочине. — Шина лопнула. Он остановился у края дороги и обернулся к пассажирам: — Извините, джентльмены. Сейчас быстро поменяю колесо и поедем дальше. Минут десять максимум. Водитель вышел из машины, и Акаши услышал, как тот возится с багажником. Но внезапно в воздухе появился странный приторный запах — что-то среднее между спиртом и сладковатой химией. — Что за...? — Акаши поморщился. — Откуда здесь газ? Он резко обернулся и увидел, что его коллеги начинают заваливаться на сиденья. Глаза у них закатывались, головы беспомощно клонились набок. В ту же секунду Акаши почувствовал тошноту. Зрение поплыло, картинка начала двоиться. Мир вокруг стал каким-то ватным и нереальным. «Усыпляющий газ?!» Остальные копы уже отключились, но он все еще держался на плаву благодаря сопротивляемости своего организма. Мозг Акаши лихорадочно работал, складывая два и два. «Меня похищают? Дерьмо! Черт побери! Я не хотел влипать в такое дерьмо! Но выбора, кажется, уже нет». Его рука потянулась к невидимому интерфейсу системы. ------------------------------------------------