Либо здесь водятся призраки, либо жуткие монстры.
Так что новичкам здесь точно не место.
Когда Су Ян пришел в себя, он обнаружил, что стоит на большой дороге. Вдалеке виднелся небольшой городок, типичный для мира мечей и магии.
— Лучше сначала собрать информацию о Тёмном Драконе, — пробормотал он, — особенно о его силе.
Не раздумывая, Су Ян направился к городку.
### Глава 49. План убийцы драконов
— Эй, хозяин! Еще кружку эля!
— Сегодня я поймал пару лавовых ящеров...
В таверне стоял шум, смешанный с запахом пота и алкоголя, заполнявшим небольшое помещение.
И тут в дверях появился темноволосый паренек лет шестнадцати. Его слегка передернуло от вони, но он сжал зубы и зашел.
— О, смотрите, желторотик! — кто-то хихикнул. — Черные волосы, черные глаза... Может, из знатного рода?
В Европе такие черты часто ассоциировались с высшей знатью, остатками древнеримской крови. Хотя лицо Су Яна выглядело иначе, никто не придал этому значения.
Его тошнило от вони, но он терпел.
*Вот и понимаешь, почему Чень Юйлин так ненавидела средневековье...*
Он пришел сюда не просто так: таверны — место сбора искателей приключений. Здесь же вывешивали задания от местных лордов.
Драконы, хоть и не живут вечно из-за ограничений этого мира, все же существуют по двести-триста лет.
Су Ян *мог* просто подождать, пока его цель состарится и умрет... но что, если дракон улетит? Исчезнет где-то в неизвестности, как умирающие звери? Тогда миссия провалится, и он застрянет здесь навсегда.
Ему нужна информация: возраст дракона, местоположение, силы этого мира...
Он верил в оценку системы — она давалась исходя из его способностей.
По характеристикам Су Ян уже превосходил 99% игроков своего уровня. Разве что такие, как Чень Юйлин со своим особым даром, могли быть сильнее.
Если система предупреждала об опасности — дракон был выше его уровня.
Значит, надо искать союзников среди местных властей.
И еще одна проблема: он не умел летать. Если дракон расправит крылья, он просто уйдет.
— Вот бы Чень Юйлин была тут... — вздохнул он.
Она была лучницей, способной бить на километр. Ни один маг или воин его уровня не мог похвастаться таким.
В общем, в одиночку дракона не победить.
Первый шаг — проникнуть в высшие круги.
В этом мире сильные искатели приключений легко становились гостями лордов.
— Эй, пацан, это место для настоящих бойцов, — хриплый голос раздался за спиной, и тяжелая рука с запахом перегара легла на плечо. — Валяй отсюда, пока цел.
— Опаньки, он опять напился... Четвертый ранг, пусть парень не связывается.
— Надо бы остановить, а то травмирует. Черноволосый — наверное, знатный юноша, не стоит проблем.
— Четвертый ранг... значит, хотя бы 3 в одной характеристике? — Су Ян приподнял бровь.
В этом мире 1.5 — первый ранг, каждые +0.5 — новый уровень.
3 — четвертый ранг.
А 10 — уже легендарный воин.
По этим меркам у Су Яна *все* характеристики были девятого ранга.
Эта пьянь для новичков опасна... но для него — цыпленок.
Он резко развернулся, сжал запястье мужика и, приподняв его одной рукой, швырнул в дверь.
— Исчезни.
Та вылетела с треском.
Если по меркам мира он — боец девятого ранга, а с усилениями — на равных с легендарными, то и дракон где-то рядом.
Народ замер.
Легко одолеть четвертого ранга? Шестой... может, даже седьмой. Такие люди становились командирами легионов!
Среди заданий Су Ян нашел нужное:
**«Опасная угроза: Великий Когтистый Гигант. Рекомендуется группа с магом льда седьмого ранга.»**
Седьмой ранг мага льда — это 4.5+ к интеллекту и ледяные заклинания.
Значит, у монстра высокая физзащита, но слаб ко льду.
Для Су Яна — раз плюнуть.
Задания обычно давали с запасом, для перестраховки.
Но ему было все равно.
— Беру это, — он сорвал объявление и шлепнул на стойку. — Где оно?
Это была самая престижная задача в таверне и первый шаг на пути его к "Убийству Дракона" — попасть в высшие круги этого мира.
– Да... да, конечно, — ответила девушка за стойкой, замерев при виде бесстрастного Су Яна. Под его пристальным взглядом её щёки слегка порозовели.
Перед ней стоял высокий, статный молодой человек с ухоженной кожей и пронзительным взглядом. А если вспомнить того несчастного, который сейчас за дверью ковырялся в грязи, стало ясно — Су Ян обладал недюжинной силой. В таком возрасте иметь такие способности — значит, он явно из знатного рода. А ей, простой деревенской девушке, даже внимание такого человека было удачей.
– Ты чем занята? — нахмурился Су Ян, наблюдая, как девушка застыла, словно очарованная. Он никак не мог понять, что за ерунда с ней приключилась.
– Ах! То есть... да! Вот карта с местом его обитания. Но... вам нужно будет принести тело, — опомнившись, девушка поспешно достала кусок пергамента и протянула его Су Яну.
### **Глава 50. Дать аборигенам маленькое представление**
[**Кольцо хранения: внутриигровой предмет. Содержит пространство 10 × 10 × 10 м. Время внутри заморожено, но после выхода из игры содержимое исчезает и не может быть использовано в реальном мире.**]
Разглядывая кольцо на пальце, Су Ян удовлетворённо кивнул. Внутриигровой предмет — полезная вещь, хоть и нельзя вынести его в реальность. Но в Мирах Путешествий это настоящая находка. Стоило оно, конечно, немало — целых пять тысяч очков, но качество того стоило.
Такое кольцо избавляло от кучи проблем, хоть после завершения задания его содержимое и стиралось. Но даже временное хранение в тысячу кубометров — это роскошь.
**Гигант-Коготь** — разновидность людоеда. Почти три метра высотой, весом за три тонны. Густой слой жира делал его почти неуязвимым для мечей, а длинные когти вспарывали даже самую прочную броню. Обычно, чтобы убить одного такого, требовался отряд из сотни воинов.
Но для Су Яна это не составляло труда. Глядя на чудовище перед ним, он даже бровью не повёл.
Игроки (и люди вообще) могли прокачивать характеристики через тренировки — будь то боевые искусства для силы или медитация для духа. В этом мире, несомненно, тоже были свои методики.
Вот только они не шли ни в какое сравнение с системой игроков. Ведь, осваивая навыки, Су Ян получал их в оптимизированном под себя виде — система подстраивала всё идеально. Да ещё и тренировочные залы ускоряли прогресс.
А у этих монстров? Всё держится на грубой силе.
Но против Су Яна их мощь — просто бумажная преграда.
Глядя на поверженное тело, он спокойно засунул его в кольцо. Даже до прошлого задания он бы справился с таким без труда, а уж сейчас...
Не достойный противник.
– Вся семья в сборе. Каждого — одним ударом, — пробормотал Су Ян, собирая остальных трупов.
Вернувшись в город, он застал довольно оживлённую сцену.
– Ого. И… это всё?
На главной площади столпился практически весь город. В их однообразной жизни любое развлечение было событием.
Но сейчас люди замерли в изумлении: перед ними лежали несколько окровавленных тел Гигантов-Когтей.
Все — с аккуратными смертельными ранами.
Ещё недавно эти твари разгромили деревню под городом, сожрав всех жителей — вместе с местным рыцарем, который должен был их защищать.
Лорд не раз отправлял отряды, но те возвращались ни с чем, неся потери. В конце концов, он объявил награду за головы чудовищ.
Весь город жил в страхе, ожидая, что однажды монстры пойдут на штурм. Их толстая шкура не поддавалась мечам.
И вот теперь... кошмар закончился.
Люди не верили своим глазам. А тот, кто избавил их от ужаса, оказался... подростком?
Вообще-то европейцы взрослеют быстрее выходцев из Азии, да и выглядят старше. А ещё Су Ян, как современный человек, никогда не работал в поле — кожа была гладкой, без следов тяжёлого труда.
Так что горожане решили, что ему не больше пятнадцати.
И этот парень в одиночку расправился с целым семейством монстров? Не может быть...
– Хлюп-хлюп...
Су Ян не обращал внимания на восхищённые взгляды. Одной рукой он пересчитыл звонкие монеты в кошельке, другой — отхлебнул местного пива. Вкус заставил его поморщиться.
С отвращением поставив кружку, он взял ложку и зачерпнул густой похлёбки.
Гигиена его не волновала — с его 6,9 очками телосложения иммунитет справится с любыми бактериями.
Фактически, он мог бы даже проглотить яд — и не заметить.
Так устроены игроки: их усиление затрагивает всё — от физической мощи до сопротивления ядам, иллюзиям и кислотам.
После прошлого мира Су Ян научился терпеть гораздо большее.
– Должны уже прийти...
С интересом наблюдая, как гильдия разделывает туши, он поиграл с часами на запястье.
[**Наручные часы: точный механизм, который не остановится, пока его встряхивают.**]
Ещё одна полезная мелочь от системы. Дёшево, но крайне удобно.
Если в первых двух мирах у него не было денег, то теперь он приобрёл немало полезных вещей.
Обновлено: 18.01.2026