Ду Минли нахмурился, он не ожидал, что Цюнян отнесётся к этому так серьёзно, и сурово сказал:
— Цюнян, твоя старшая тётя права, ты — девушка, и поступление в Академию Байма тебе ни к чему. Отдав её твоему брату, мы сможем прославить наш род Ду, понимаешь?
За столом воцарилась тишина. Ду Минли, как глава семьи, высказался настолько решительно, что если бы Ду Цюнян продолжила упрямиться, это было бы проявлением неуважения к старшим, и ей точно не избежать наказания. Ду Няньлун и Ду Няньцзяо, её братья, широко раскрыли глаза, с нетерпением ожидая, когда же её накажут.
— Дедушка, могу ли я выдвинуть одно условие?
— Условие? — Ду Минли поднял брови. — Говори.
— Я могу отдать эту рекомендацию брату Лун, но не в подарок, а продать ему.
— Продать?! — Ду Чжоуши в ярости воскликнула. — Бессердечная девчонка, как ты можешь говорить о продаже внутри семьи!
Ду Цюнян спокойно ответила:
— Раз господин Хуанфу дал мне эту рекомендацию, то я вправе распоряжаться ею как хочу. Старшая тётя, я возьму всего два цяня! Если бы я продала её другой семье, за неё дали бы и два ляна. Кроме того, помимо этих двух цяней, у меня есть ещё одно условие: я хочу заняться бизнесом! Ду Чжоуши столько раз обирала её семью, она всё помнила.
— Ду Цюнян, ты что, бунтуешь?! Ты, маленькая девчонка, осмелилась перечить дедушке! Какой бизнес ты можешь вести! — в гневе воскликнул Ду Инчжэнь. Он не ожидал, что его обычно послушная дочь вдруг станет такой строптивой.
— Дедушка, скажите что-нибудь! — Взгляд Ду Цюнян, полный враждебности, поразил всех за столом. Это было не то выражение, которое должно быть у одиннадцатилетнего ребёнка. — Хорошо, договорились! Но ты не должна продавать картины или каллиграфию. Старшая невестка, дай деньги. — Лицо Ду Минли потемнело, но ради будущего внука он был готов пойти на уступки.
Ду Чжоуши неохотно пошла в комнату, взяла два цяня и отдала их Ду Цюнян.
Ду Цюнян, получив деньги, вручила рекомендацию Ду Няньлуну. Тот тут же схватил её и спрятал под собой.
Ду Минли глубоко вздохнул и сказал:
— Ду Цюнян проявила неуважение к старшим, сегодня она получит пять ударов плетью в назидание!
Ду Инчжэнь, увидев это, торопливо возразил:
— Отец, Цюнян ещё маленькая, и она только вчера очнулась, вдруг…
Ду Инфу кашлянул и сказал:
— Инчжэнь, ты слишком её жалеешь, всего пять ударов плетью, я уверен, отец не станет бить сильно.
Ду Минли встал и позвал всех.
— Идём во двор.
Во дворе Ду Минли стоял перед главным залом, глядя на свою внучку. Ду Няньцзяо, по знаку Ду Чжоуши, побежал и нашёл толстую плеть, которую передал Ду Минли. Обе семьи стояли по сторонам, окружая Ду Цюнян.
Когда он уже собирался ударить, вдруг появились мать Лю Сяофэн, госпожа Лю, и мать Чжоу Жуюй, госпожа Чжоу, которые вели своих дочерей с явным негодованием.
— Старший господин Ду, мы пришли к вам за справедливостью! — Госпожа Чжоу пнула калитку и, уперев руки в бока, заявила. Госпожа Лю шла следом, гневно глядя на семью Ду.
— Ваша семья считается образованной, как же вы воспитали такую дочь! Она использовала наши вещи, чтобы зарабатывать деньги, и выводила наших дочерей на улицу, крича и зазывая покупателей. Что это такое? Сегодня вы должны дать нам объяснение, иначе мы не уйдём!
— Да! Не уйдём!
— Не уйдём!
Обе женщины громко говорили. Ду Цюнян подумала, что дело плохо: Чжоу Жуюй и другие выглядели подавленными, видимо, они всё рассказали.
Ду Минли, хмурясь, смотрел на двух женщин, его лицо стало багровым.
— Цюнян, что это за история! — в гневе воскликнул Ду Инчжэнь, чувствуя, что сходит с ума.
— Отец, я…
— Я скажу за неё. — Госпожа Чжоу перебила Ду Цюнян и холодно заявила: — Ваша Ду Цюнян решила писать письма на рынке, уговорила нашу Жуюй привести осла с телегой. Заработала два цяня, а нам дала всего тридцать вэнь. Это справедливо? Справедливо?!
— Да, ещё использовала наш стол!
— Замолчите! — Ду Цюнян шагнула вперёд и крикнула: — Слушайте внимательно: картины рисовала я, и деньги давали за мои работы. Я использовала вашу телегу и стол всего чуть больше часа, разве шестьдесят три вэнь — это мало?! Сколько вы зарабатываете за день в поле? И разве я заставляла Жуюй идти со мной на рынок?!
— Ты… ты изворачиваешься! — Госпожа Чжоу отвела взгляд, она никогда не думала, что маленькая девочка сможет заставить её почувствовать себя виноватой. Они в поле за день зарабатывали всего двадцать-тридцать вэнь, едва хватало на жизнь.
— Неважно, ты использовала наши вещи и выводила наших дочерей на улицу, ты должна компенсировать нам! — Госпожа Лю, видя, что Чжоу сдаётся, поспешно вступила в разговор.
— Да! Ваша дочь сама нарушает правила, но зачем втягивать других! — Госпожа Чжоу тут же ухватилась за суть дела. — Наша Жуюй должна выйти замуж за богатого, а из-за сегодняшнего случая она может потерять многое. Если вы не дадите нам пятьдесят вэнь, мы сегодня разнесём ваш дом!
Ду Минли был готов взорваться от гнева. Если этот скандал продолжится, их семья станет посмешищем в деревне, и всё из-за Ду Цюнян, которая не понимает, что к чему!
— Инчжэнь, иди возьми деньги! — Пока никто не заметил, нужно было поскорее избавиться от этих сварливых женщин.
Ду Инчжэнь понял намёк и поспешил принести деньги, которые передал госпоже Чжоу и госпоже Лю.
Госпожа Чжоу, держа деньги в руках, усмехнулась:
— Взрослые всё-таки понимают, как себя вести. Мы уходим!
— Подождите! — Ду Цюнян встала у них на пути.
Раз уж они узнали об этом, нет гарантии, что они не расскажут другим. Ду Цюнян понимала, что это дело касается репутации девушек, и нужно было найти способ заткнуть им рты.
Госпожа Чжоу смотрела на Ду Цюнян свысока и насмешливо сказала:
— О, твой отец уже дал деньги, что ты ещё хочешь?
Ду Цюнян фыркнула и, не боясь, посмотрела на госпожу Чжоу:
— Вы взяли деньги, так напишите расписку. А вдруг вы получите деньги и всё равно расскажете?
Госпожа Чжоу ответила:
— Что за разговоры? Раз мы взяли серебро, разве мы станем обманывать?
— Расписка — это страховка. — Ду Цюнян не верила, что они не станут сплетничать. Деревенские женщины любят болтать, и никто не хочет, чтобы у других всё было хорошо.
Ду Цюнян взяла кисть и написала расписку, что если они расскажут, то должны будут заплатить десять лян!
— Поставьте отпечатки пальцев. Если в будущем вы проболтаетесь, то должны будете заплатить.
Госпожа Чжоу и другие возмутились:
— Старший господин Ду, как вы воспитали такую невежливую дочь? Мы всё-таки её старшие, а она нам не доверяет.
— Прошу вас поставить отпечатки, иначе оставьте деньги. — Ду Минли был в ярости, но ещё не потерял рассудка. Услышав слова Ду Цюнян, он тоже считал их разумными, но это не мешало ему злиться на неё.
Госпожа Чжоу и другие, услышав, что без отпечатков им придётся оставить деньги, сразу сникли. Госпожа Чжоу сказала:
— Старший господин Ду, вы — старший, мы послушаем вас и поставим отпечатки.
Когда они ушли, Ду Минли поднял плеть и ударил Ду Цюнян. Раздался хлопок, и одежда на её талии порвалась. Острая боль заставила слёзы навернуться на глаза, но она сдержала их.
— Подождите, дедушка!
Обновлено: 21.01.2026