Глава 95 — Глава 95

Деревенские жители, которые проявили интерес к этому делу, вернулись в город и принесли новость, что сын старой семьи Шан может стать бессмертным. На время люди пришли в восторг, и все в домах бросились к входу в город с детьми. Они видели Шан Ухао во всевозможных образах в повседневной жизни, но никогда не видели его как потенциального бессмертного. Возможно, эта поездка позволит их детям обрести частичку бессмертия и в будущем иметь бессмертного в своей семье. Глава деревни не разделял общего восторга. Вместо этого он поприветствовал соседей и оплатил простой фуршет для семьи Шан. Когда семья Шан подошла к входу в город, их снова окружила толпа. Шан Ухао стал самым уникальным "объектом" в этой "зоопарке" и привлекала внимание страждущих. В отличие от предыдущего раза, Шан Ухао уже не был застенчивым и шел за родителями. Улыбки зависти и восхищения на его лице приносили ему радость при слушании комплиментов, которые родители делали своим детям. Было бы замечательно стать бессмертным. Весь день город был полон жизни, и улыбок у Шан-отца и Шан-матери в первой половине их жизни не было столько, сколько сегодня. Ночью, когда Шан Ухао, выпив много воды перед сном, встал с постели, он услышал голоса из комнаты своих родителей. — Дорогой, оставшихся сбережений недостаточно, чтобы покрыть расходы на поездку Сяо Шита. — голос Шан-матери уже не был гордым и хвастливым, он звучал лишь горько. — Тогда займем. — мрачно ответил Шан-отец, тоже находясь в плохом настроении, услышав разговор. Шлеп, Шан-матерь ударила себя по губам. — Почему я не могла удержать язык за зубами? Я сильно обидела многих сегодня, а ты ничего не сделал, чтобы остановить меня! — Шан-отец, сидя на канге, позволил Шан-матери упрекать его. В конце концов, он тоже был переполнен радостью в тот момент и не думал о том, что станет дальше. — Ничего, они могут одолжить нам, так как мы из одного города. Хотя между соседями может быть много конфликтов, обычно они помогают друг другу в важных делах. Шан-матерь села у постели и вз sighed: — Я просто выплеснула все, что сдерживала, а теперь мне нужно это обратно забрать. — Забудь, просто возьми это для Сяо Шита, неважно, как он выправится. — Хорошо, пойду спать. — Ох. Разговор закончился последним вздохом Шан-матери. Шан Ухао стоял около стены, смотря на свои изношенные туфли, из которых едва виднелись пальцы. Он понял, что возможность стать бессмертным не означает, что он уже бессмертный, и сейчас он не мог даже решить проблемы, которые его родителям причинил он сам. На следующее утро Шан Ухао встал рано и ждал родителей. Когда он услышал шум, когда родители выходили из комнаты, он толкнул дверь и последовал за ними. — Мам, пап, я пойду с вами. — Мы идем в поле, а ты не хорошо спал. Лучше вернись и немного отдохни. — отказала Шан-матерь. Ей не хотелось добавлять лишних забот к пташке, которая собиралась взлететь в небо, когда они могли сделать все, что в их силах. — Я слышал, как вы говорили прошлой ночью. — Шан Ухао решительно заявил, что хочет пойти с родителями занимать деньги. — Ты… Шан-матерь хотела что-то сказать, но Шан-отец прервал её: — Ты действительно хочешь пойти вместе? — Да. — Тогда пойдём. Семья из трех человек вышла. Хотя Шан-матерь и не возражала против решения Шан-отца, она была весьма недовольна им. Постоянно жалуясь, что у него нос не в нос и глаза не в глаза. — Эй, что это за старик Шан? Входите, входите! — Этот старик… пришёл занять денег. — Занять денег? Нет, ни копейки. Разве ваш сын не замечательный? Ваш сын как бессмертный. Кого вы пытаетесь дразнить, занимая деньги? — Что ты говоришь, женщина! — Старая сестра, я вчера немного перебрала, здесь приношу извинения. Слушая хаотичные голоса вокруг, глядя на молчаливого отца и на мать, которая извинялась перед кем-то, у Шан Ухао в голове всё закружилось. Он вдруг развернулся и выбежал из двери, чем испугал Шан-отца и Шан-матерь, которые бросились за ним. — Сын, почему ты так внезапно убежал? Ты напугал свою мать. — Мам, пап, я не буду занимать деньги. Я не стану бессмертным. Пойдём домой. — Шан Ухао не смог терпеть, как его родители унижаются у других за него. Какое бессмертие? Я не стану таким! Бессмертный, который показал ему его способности, — это всего лишь старик с внушительным видом. Ничего особенного! — Что за чепуха ты говоришь, дитя! — Шан-матерь быстро подняла руку и хотела хлопнуть Шан Ухао, чтобы привести его в чувство. Шан Ухао вскинул голову, с слезами на глазах и не уступил угрозам матери. Шан-отец остановил руку Шан-матери и серьезно посмотрел на сына. — Почему у тебя вдруг такая мысль? Ты стыдишься за то, что твои родители идут занимать деньги? — Нет, я не хочу видеть, как вы унижаетесь. — Мой сын действительно повзрослел. — Шан-отец похлопал Шан Ухао по плечу. — Но тебе нужно сделать это. Только покинув эту землю, которая может связывать людей на всю жизнь, ты больше никогда не увидишь таких сцен. — Папа… — Шан Ухао задохнулся и не смог говорить. Шан-отец сделал редкую шутку: — Эта потеря — ничего. Когда ты станешь настоящим бессмертным и вернёшься, твои родители снова будут величественными. — Да! — Шан Ухао энергично кивнул. Шан-отец и Шан-матерь начали думать, кого занять. Правительство повысило процент осеннего урожая. Мало денег, сэкономленных всеми, осталось на зиму. Не многие готовы были достать деньги, чтобы помочь своей семье. — Похоже, нам стоит обратиться к тем мастерам. — Шан-матерь выглядела ещё более обеспокоенной. Она предпочитала извиняться перед этими женщинами, чем обращаться к благородным мастерам. — Пойдём прямо к дому господина Чу. — Шан-отец понимал больше, чем Шан-матерь. Другие благородные мастера никогда не займут деньги их семье. Хотя Шан Ухао может стать бессмертным, он все равно родился в бедности. Только сын семьи господина Чу был их целью для лести. Чтобы избежать подозрений, его бы просто прогнали. Лучше обратиться к господину Чу и спросить его напрямую. Дом господина Чу. Господин Чу немного подумал и сказал дворецкому: — Пусть войдут. — Мастер, я хочу занять немного денег, чтобы мой сын мог пойти в Браму Бессмертных. — как только Шан-отец вошел, он заставил семью встать на колени. Господин Чу быстро поднял его. — Это твой сын, верно? Он замечательный. Я не ожидал, что павлин выведется в травяном гнезде. — Он выглядит основательным, в отличие от моего — вонючего мальчика. Все говорят, что он единорог, но он весь день беззаботен. Старшие из Брамы Бессмертных, которые еще не стали его учениками, пришли сказать, что у него нестабильное даосское учение и забрали его назад, чтобы обучить заранее. — Ребёнок, проводи с моим сыном в Браме Бессмертных больше времени в будущем. Он щедрый и определенно поделится с тобой чем-то хорошим, когда вы познакомитесь. Затем господин Чу сказал что-то ещё. Шан-отец и Шан-матерь вынуждены были натянуть улыбки на своих лицах. Хотя слова господина Чу не были неприятными, смысл за ними был особенно очевидным. Его сын богат и талантлив. Прежде чем он официально вступил в секту, старшие уже приходили его вербовать. А вашему сыну сейчас необходимо занимать у вас, чтобы покрыть расходы на поездку и проживание. Это разница! Как только они вышли из дома господина Чу с деньгами, лица Шан-отца и Шан-матери облегченно расслабились. Шан Ухао смотрел на деньги в руках родителей, стиснув зубы, сжал кулаки. — Папа и мама, вам не нужно возвращать эти деньги. Я обязательно верну их, когда войду в секту. К тому времени я побью его сына и докажу, что я не хуже него! Сочетание нежелания и унижения разбудило бунтарский дух юноши. Мы оба — сыновья своих родителей и гордость для них. Почему мои родители должны молчать на насмешливые насмешки перед вашим отцом и продолжать улыбаться? Даже если у меня нет столько, сколько у вас, я всё равно побью вас в секте! Я хочу, чтобы мои родители стояли перед вашим отцом и больше не были такими униженными! [Начало главы Шан Ухао]