Глава 94 — Глава 94

Туман окутал горы, а капельки росы, свисавшие с кончиков листьев, падали в землю под крик петуха. Поселок у подножия горы кипел жизнью: мужчины всех возрастов, взяв в руки сельхозинструменты, выходили из домов и разбрыкивались по родной земле. Солнце постепенно становилось ярче, и час полдень уже настал. Мужчины, усердно потрудившиеся полдня, выпили воду из мешков, перекусили овощными лепешками и укрылись под деревьями, чтобы переждать самые тяжёлые часы дня. Существовало мнение о сплетнях, которые организуют женщины, но на самом деле мужчины, особенно такие бездельники, как эти, тоже собирались вместе и обсуждали делишки в городе. За исключением детей, не понимающих многого, все были готовы слушать сплетни, если кто-то начнёт первым. Разве не за этим люди собираются? Когда группа мужчин жаловалась на жару, думала, сколько зерна соберёт правительство в этом году и сколько возьмёт у них благородный землевладелец, один из мужчин, запивая овощную лепешку водой, сказал: — Я вижу, что на земле семьи Лао Дана уже начала расти трава. Они ещё не вернулись? — По времени, Лао Дан с семьёй отсутствует уже около десяти дней. Не знаю, как его дети. — Я думаю, что надежды нет. Мы все родом из этого городка. Как же мы не знаем друг о друге? Если говорить прямо, мы все родились в грязи. Как может его семья вдруг оказаться способной на что-то? Для небожителей? — Верно. Их старая семья Шан не семья Чу. Их сын родился с золотым ключом. Полмесяца назад небожитель посетил наш город и подтвердил, что сын семьи Чу — это небожитель, которому суждено большое. — Тьфу-тьфу, давайте будем честными и приземлёнными. Мы не можем надеяться на то, что станем благородными, пока наши предки не прогорают на могилах. Мы потратили столько денег в дороге и оставили землю заброшенной на долгое время. Думаю, старая семья Шан потеряет много денег после этой поездки. Умные по мнению мужчин тут же переключились на разговор о красивой вдове на востоке деревни. Обсуждать пошлости было интереснее, чем предыдущую тему. Место, где мужчины общались, находилось недалеко от главной дороги, и им было хорошо видно, кто проходит мимо. Старенькая тележка с ослом медленно приближалась по главной дороге, скрипя. — Смотрите! Это не Лао Дан ли управляющий? — Чёрт побери, правда! Он ушёл босиком, а вернулся с животным? — Пойди посмотри. Это было значительным событием, если у любого из этих фермеров появлялось лишнее животное. Группа мужчин окружила ослиную тележку, преградив путь. Первый заговорил самый старший, и из-за возраста и стажа он немного не учитывал правила вежливости. — Сяо Дан, откуда у тебя этот осел? Не смей создавать проблемы для нашего городка. Фермеры в городке имели общее представление о тех людях, с которыми им приходилось иметь дело. Даже семья Лао Дана не могла вернуть этого осла, если бы продала его жену. Поэтому было очевидно, что с ослом связано что-то подозрительное. Водитель, господин Шан, оказавшийся мужчиной смуглого цвета кожи, казался добродушным. Когда он увидел, что вокруг него образовалось множество вопросов, он улыбнулся, обнажив жёлтые зубы, прежде чем ответить старшему. — Дядя Ли, этот осел мне надарил кто-то. — Надарил? Ты встретил благородного человека? Почему благородный даст тебе осла? Отец не слишком хорошо говорил и думал, как ответить, как вдруг мать выпрыгнула из тележки. Её латаная одежда не скрывала её ярости. Она засучила рукава и закричала. — Ты, старый Бидэн, ты что, глава деревни или клерк? Не будь таким глупым. Какое дело тебе до того, есть ли у нас осел! Резкие слова женщины заставили мать-одиночку покраснеть. Старик, указывая на неё, хотел что-то ответить, но испугался потерять лицо. — Смотри на себя, ты злой женщина. Дядя Ли ничего не сказал, а ты сама первая разозлилась. Ты знаешь, есть ли что-то тут не так? — произнес один из мужчин рядом. Женщина не боялась, она никогда не уступала в уличных ссорах. Прижав руки к поясу, она накричала: — Ничего тут нет. Человек с нормальным мышлением ни за что не подойдёт подозревать, что кто-то крал что-то. Почему бы вам не заподозрить, что ваш отец ночью утащил у старушки карман? Она гордо подняла голову, словно победоносный петух. — Я тебе говорю, этот осел пришёл к нам честным путём. А если ты спрашиваешь, почему, значит, ты — плут! Ты и твоей жене не родить такого сына, как моя старая семья Шан! Мать-одиночка дёрнула назад и вытащила Шан Ухао, который прятался в тележке и боялся высовываться под её гневом. — Смотри, мой сын! У него вид небожителя! Сам небожитель из Лушань подтвердил это! Для родителей нет большего достоинства, чем гордиться тем, что их дети лучше других. Мать Шан чувствовала, что у неё появилась неистощимая сила. Даже если она понесёт несколько полных кувшинов воды, ей хватит сил, чтобы ругать соседок целый час. Отец Шан тоже улыбался, чувствуя гордость. Все мужчины широко раскрыли рты, глядя на робкого, четырнадцатилетнего мальчика, стоявшего позади матери, который обычно был под контролем взрослых в обычных семьях. Узнать это новость было не менее шокирующим, чем если бы в деревне, где никто никогда не учился, вдруг появился студент колледжа. Дядя Ли затрепетал руками: — Это правда? — Зачем я буду вас обманывать? У моего сына вид небожителя! — Чёрт! — Старая Шан, у тебя предки, кажется, курят на могилах! — А, старая Шан, я согласен на вашу сваху, чтобы выдать замуж мою дочь в прошлый раз. Я сейчас пойду готовиться. — Убирайся, убирайся. — Мать Шан толкнула всех мужчин, мешающих пройти. — Твоя жена заблокировала мой путь и ругала меня за достоинство нашей семьи. Теперь ты считаешь, что это хорошая идея. Мой сын, конечно, должен жениться на настоящей фее! Твой угольный шарик может взять любой, кто хочет. — Мужчина быстро стал угодливым и начал умолять. Как бы он его ни льстил, мать Шан с пренебрежением оттолкнула его. Её сын суждено было отправиться далеко и стать высоко благородным. Как можно позволить людям из городка его удержать? Мать Шан подтолкнула Шан Ухао на тележку и сама села на неё. Она прижала Шан к себе и велела быстрее ехать, не теряя времени с ними. Настоящая битва была не здесь. Злословить было некомфортно. Шан Ухао, юный и простодушный, смотрел на многочисленных пожилых людей, продолжающих его расхваливать за тележкой, и тихо спросил мать: — Мама, разве это не плохая идея? — Маленький Камень. — Мать Шан обратилась к Шан Ухао по кличке и погладила его по голове. — Ты многого не пережил, так что не понимаешь некоторых вещей. Когда эти люди хотят близко подойти к тебе, они будут встречать тебя с улыбкой, даже если ты дважды их врежешь. Если им не нужно к тебе приближаться, они проклянут твоих предков за любую ерунду. — Так что не обращай внимания на них. Мой сын все равно потрясающий. Он заставляет маму и папу гордо стоять и верить в себя! Шан Ухао почувствовал гордость. Он не знал, с чем столкнётся, став небожителем, и какая жизнь его ожидает. Он лишь понимал, что в этот момент его идентичность как небожителя достаточно, чтобы его родители гордились и радовались!