После этого разговора и Линвин, и Джейс были в несколько кислом настроении. Оба улыбались, но улыбки были натянутыми. Продолжая болтать о повседневных делах, ни один из них не проявлял энтузиазма.
Когда Кай'Са снова заговорила, Джейс дал понять, что больше не может пить, и Линвин вежливо удалился вместе с ней. Джейс не провожал их.
После ухода Линвина Джейс сидел в кресле, глядя на стол и чувствуя легкое опьянение. Он не мог сейчас разобраться с документами, лежащими перед ним, хотя те люди потребуют их завтра.
"Он молча смотрел на стопку бумаг на столе, не зная, о чем думает", — размышлял Джейс, потирая пальцами повязку на левом запястье, касаясь вставленного в нее камня.
Маг, которого он встретил в детстве, подарил ему этот камень, и именно из-за него Джейс увлекся магией.
Джейс сидел так, касаясь камня, в течение двух часов. Только когда в полночь прогремели фейерверки, знаменующие третий день Дня Прогресса, Джейс очнулся.
Он посмотрел в окно - Пилтовер ночью был все так же прекрасен.
— У тебя своя позиция. У меня своя, — пробормотал Джейс, глядя в окно.
Открыв дверь, Джейс вышел. Он собирался сделать что-то, о чем мечтал с детства.
------------------------
— Ты уже вернулся домой, но твое настроение, кажется, не очень хорошее, — сказала Кай'Са, снимая плащ и прикрывая нос рукой на улицах Зауна. С ее острым обонянием Кай'Са не нравился запах Зауна.
"Воздух был наполнен различными едкими запахами, и качество воздуха вызывало беспокойство, даже хуже, чем там, откуда она пришла. Шумный город наверху был таким же; воздух нес странный запах. Но когда она была там, наверху, Кай'Са могла это терпеть. Однако запах здесь, внизу, был для нее немного невыносимым", — думала она.
— Отчасти, — ответил Линвин.
— Тебе он не нравится?
— Нет, совсем наоборот. Я очень люблю его; он как мой брат.
— Почему ты расстроился после встречи с ним? — с любопытством спросила Кай'Са.
"Когда она впервые встретила тех людей, она была счастлива, но то, что ее прогнали как монстра, опечалило Кай'Су. Однако она не винила их; они просто не понимали. Встреча со знакомыми лицами обычно хорошее дело, но нынешняя ситуация Линвина казалась странной. В любом случае, если он не говорил с ней бодрым тоном, Кай'Са чувствовала себя немного неловко", — размышляла она.
Линвин глубоко вздохнул, вдыхая воздух Зауна, затем выдохнул длинный вздох, словно пытаясь выпустить все свои проблемы.
Глядя на преобразованный Заун, он сказал Кай'Се:
— Потому что я почти потерял брата.
— Это из-за той штуки, Гекстеха?
— На самом деле его не волнует Гекстех.
— Его волнует город над нашей головой, — Линвин пожал плечами. Он обнаружил, что неожиданно расслабляется, разговаривая с Кай'Сой, которая ничего не знала и до недавнего времени рылась в поисках еды в песках Шуримы.
Поскольку Кай'Са не понимала всего, Линвин мог легко объяснять ей вещи.
— Ты собираешься напасть на тот город? — спросила она.
— А? Откуда ты знаешь?
— Я слышала. Я слушала, когда вы разговаривали. Хотя я не поняла многих вещей, я поняла ваш разговор с ним и отношения между Зауном и Пилтовером.
Линвин сузил глаза, остановился, и Кай'Са прошла вперед, повернувшись, чтобы с любопытством посмотреть на него.
— Ну, расскажи мне, что ты поняла из нашего разговора. Что ты поняла? — с любопытством спросил Линвин у Кай'Сы.
"Кай'Са, с ее трагической историей, была немного душераздирающей, но она также была сильной девушкой, которая не плакала и не устраивала истерик после трагедии. Линвин находил ее довольно симпатичной", — подумал он.
— Разве это не просто? — уверенно сказала Кай'Са. — Ты из Зауна, он из Пилтовера, и отношения между Зауном и Пилтовером сейчас не очень хорошие.
— Откуда ты знаешь, что отношения между Зауном и Пилтовером не очень хорошие?
— Глупый, если бы на мой дом давили, я бы тоже спорила с другими, — сказала Кай'Са, скрестив руки.
Линвин рассмеялся; слова Кай'Сы были не совсем точны, но они действительно отражали один из конфликтов между Зауном и Пилтовером.
Кай'Са посмотрела на Линвина и улыбнулась, поэтому она уверенно продолжила:
— Поскольку мы собираемся воевать, отношения между тобой и им стали напряженными, верно?
— Ты довольно умна.
— Спасибо за похвалу, — радостно ответила Кай'Са, но затем сразу же сказала: — Но, Линвин, куда мы сейчас идем? Просто найдем какой-нибудь переулок?
— О чем ты думаешь? Есть много мест, где можно остановиться.
— Остановимся у твоего брата или сестры?
Линвин учел время и покачал головой:
— Не сейчас. Кроме того, что уже слишком поздно их навещать, я даже не знаю, где они живут на средних уровнях. Я же не могу ходить от двери к двери, правда?
— Используй свою квадратную коробочку.
Кай'Са моргнула, и Линвин понял, что она имеет в виду гекстековый телефон.
— Ну, сейчас уже слишком поздно.
— О, — кивнула Кай'Са и подошла к Линвину, глядя на него снизу вверх. Она прошептала: — Тогда поторопись и найди место. Ты обещал мне базовые удобства.
Кай'Са колебалась и пробормотала:
— Я давно не спала на кровати.
— В таверне в Шуриме ты разве не спала там?
— Я имею в виду мягкую кровать. Я только что видела; у твоего друга в комнате есть мягкая кровать, — сказала Кай'Са с ноткой зависти.
— Кровать? Это офис Джейса. Откуда там кровать? — Линвин выглядел озадаченным.
— Ага! Это та специально сделанная кровать! Когда на нее садишься, она через некоторое время проседает.
Кай'Са моргнула своими большими глазами и добавила:
— Я тоже хочу спать на такой.
Линвин молча смотрел на Кай'Су. Через некоторое время он заговорил:
— Кай'Са, постарайся меньше говорить при встрече с людьми. Просто будь красивой девушкой, которая мало говорит.
Кай'Са сначала покраснела; она никогда не считала себя красивой девушкой. До приезда сюда, в Шуриме, никто не говорил, что она красивая; все называли ее монстром.
Теперь Линвин называл ее красивой. Но вскоре Кай'Са ухватилась за суть проблемы и спросила у Линвина:
— Почему? Разве ты не говорил, что моя внешность в Зауне не странная?
— Смущающе.
— Ты лжешь мне? Ты ясно сказал, что я не сильно отличаюсь от нормальных людей здесь.
— Я имел в виду, что с тобой смущающе разговаривать!
Линвин оттолкнул Кай'Су рукой, широко шагнул вперед и проворчал:
— Это чертово кресло!
Обновлено: 13.02.2026