Глава 7 — Глава 7:Грабительница и воровка.

Грабительница и воровка. Лениво, выдержанно, спокойным, нарочито ровным голосом Саншайн сказала: — Что ж… полагаю, развод можно пока отложить. И я даже могу “починить” его, вернуть ему здоровье. Она взяла ломтик арбуза и принюхалась. В последний раз, когда она ела арбуз, тот стоил три тысячи долларов — и был размером всего лишь с детскую голову. Это было на третьем году апокалипсиса. Слова Суни принесли всем облегчение — особенно родителям её мужа, — но радоваться было рано: они уловили в её тоне колебание. Сейчас обязательно прозвучит “но”. — Ты думаешь, Хэйдес — это машина, которую можно починить, потому что ты инженер-механик? Даже его врачи сказали, что он таким останется навсегда. Гвозди и клей его не “залатают”, — фыркнула Фифи, закатив глаза. — Не думаю, что она собирается использовать гвозди и клей, — рассмеялась Лиша. — Главное, что она готова заботиться о Хэйдесе и детях, — сказал Уоррен. Два одновременно вырвавшихся вздоха сорвались у четы Куиннов, когда их взгляды встретились. Да — главное было именно это: она будет заботиться о Хэйдесе и не собирается разводиться. — Я знала, что она — правильный выбор, — шепнула Рори мужу на ухо, а потом снова повернулась к Суни. — Девочка моя, за то, что ты сейчас сказала, я дам тебе чёрную безлимитную карту — можешь пользоваться ею, когда захочешь, и покупать всё, что пожелаешь. Кроме того, как первая невестка и хозяйка дома, ты получаешь семейные драгоценности, которые передают главной жене. А когда в будущем у тебя появится ребёнок, я передам тебе все мои личные коллекции — они стоят очень больших денег, — Рори говорила, едва сдерживая счастье. Губы Саншайн изогнулись вверх, когда служанки — десять человек — выстроились в ряд и подали ей очень дорогие украшения, стоившие целое состояние. — Спасибо, свекровь, — сказала она и тут же быстро выхватила чёрную карту из рук Рори. По сравнению с этим лотерейный билет был ничем. — Э-э… я тоже дам тебе кое-что, — Ричард протянул ей банковскую карту, но не сказал, сколько на ней денег. — Пожалуйста, позаботься о моём сыне. Саншайн схватила карту так, будто была белкой, которая ухватила орехи и боится, что их отберут. Внезапно быть миссис Куинн стало так же золотисто-прекрасно, как само солнце. Она посмотрела на остальных родственников и, не стесняясь, выставила руки вперёд ладонями вверх. — Дяди, тёти, кузены, кузины, племянники, племянницы… и мои сыновья… — она не обошла даже детей Хэйдеса. — Я только что вышла за Хэйдеса. Пусть свадьбы и не было, но я не против получить свадебные подарки. Если, конечно, вы не рады за нас. Уоррен закашлялся прямо в стакан свежего апельсинового сока. У кого-то отвисли челюсти, кто-то презрительно фыркнул, кто-то ухмыльнулся. Но как бы они ни реагировали, руки Саншайн оставались вытянутыми. — Что ты творишь? Ты нас позоришь, — прошипела Ровена. Саншайн усмехнулась, глядя на неё с холодным презрением. — Ты получила свою долю, когда продала меня. Я больше не Рэйн. Я — Саншайн Куинн. Можешь свериться со свидетельством о браке. Мадам Ровена, не вмешивайтесь в дела нашей семьи Куинн. Кассиус захлопал в ладоши и засмеялся, как дурак. Он схватил кекс и бросил его в Дайдо Куинна. — Кто-нибудь, — голос Саншайн поднялся и стал жёстким. — Уведите его немедленно. Слуги посмотрели на патриарха Куинна, на Ричарда и Рори. Они колебались — не смели действовать самовольно. — Вы слышали хозяйку. Отведите Кассиуса обратно в его комнату, — сказала Рори. — Что?! — Мун вскочила. — Суни, я знаю, что ты ревнуешь, но ты не можешь… Саншайн хлопнула ладонью по столу. Голос её был ровен, без дрожи. — Я хозяйка дома и твоя свекровь. Мун Рэйн, если ты сейчас начнёшь меня раздражать, я выброшу тебя из поместья Куиннов. Ещё раз проявишь неуважение — и я поставлю тебя на место. Её взгляд медленно прошёлся по людям за столом — точно, выверенно, как будто она измеряла дистанцию для поправки на ветер у снайперской винтовки. Этот взгляд не просил повиновения. Он его ожидал — и словно вытаскивал из воздуха одним присутствием. — Это предупреждение для всех здесь. Теперь я хозяйка поместья Куиннов. Увидели меня — значит увидели Хэйдеса. Здесь я закон. Если кто-то выйдет за рамки — я поставлю на место. Или выкину за ворота, — её слова были тихими и ровными, каждый слог — как заточенное лезвие. Она посмотрела на свекровь и улыбнулась: — Свекровь, я права? Рори чуть отодвинулась ближе к мужу. Приходилось признать: Саншайн внезапно её напугала. — “Всё что угодно”, да? — прошептал ей муж. Рори кивнула. — Да… — она улыбнулась, но улыбка вышла нервной. Саншайн потянулась к поясу и вдруг достала молоток, положив его на стол. — Тогда… подарки. И внезапно люди стали доставать кошельки и снимать с себя украшения так, словно в столовой шло настоящее ограбление банка. Рори настолько “втянулась”, что сняла даже обручальное кольцо и поспешно протянула его. Саншайн кивком указала Кэти собрать всё. Бедная служанка, с дрожащими руками и мокрыми подмышками, сыграла роль помощницы вооружённой грабительницы. Саншайн перебрала добычу — и рассмеялась, когда заметила среди неё леденец. Она развернула его и сразу засунула в рот. Потом выдохнула, испытывая счастливое облегчение: она не пробовала конфет уже как минимум четыре года. — Пароли от банковских карт, — потребовала она. Она расправила инструментальный пояс на талии, достала маленький блокнот и ручку. Кэти пошла собирать пароли, потея ещё сильнее. Мун вдруг вклинилась: — Дяди, тёти, кузены… я тоже вышла замуж. Мы с Кассиусом… — Замолчи, — рявкнула на неё Фифи. Саншайн с самого начала показала, что с ней не так-то просто. А эта Мун, которая сама бежала становиться ковриком для всех… её бы и топтали так, как она сама и просила. — Но это несправедливо! — заскулила Мун. — Мой муж — дурак, и мне придётся провести с ним всю жизнь. Я заслуживаю денег так же, как сестре Суни дали! — она почти сорвалась на плач, губы дрожали, как листья в бурю. Фифи усмехнулась: — Ты будешь получать ежемесячное содержание. Мун вспыхнула от ярости. Какое “ежемесячное”, когда апокалипсис на пороге? Ей деньги нужны сейчас. Почему с ней так несправедливы? В прошлой жизни, когда Саншайн согласилась выйти за Кассиуса, ей дали подарок — карту на десять миллионов. А ей пока не дали ничего — ни доллара. Что это значит? Почему Саншайн можно, а ей — нет? Саншайн тихо, насмешливо хмыкнула, заметив, как разочарование исказило лицо кузины после ответа Фифи. — Дайте мне хотя бы десять миллионов. Разве вы не приготовили для меня десять миллионов, бабушка? — она отчаянно посмотрела на Рори. — Жадная женщина. Ты вообще понимаешь, что такое десять миллионов? Ты хоть раз в жизни заработала десять миллионов? Разве мы не дали достаточно денег твоим родителям? Они взяли с нас сто миллионов за вас двоих. Разве этого мало? — Фифи ударила ладонью по столу. Она бросила на супругов Рэйн ледяной, жгучий взгляд. Те втянули головы, как черепахи. Саншайн фыркнула. Чего её сестра не знала: в прошлой жизни карта на “десять миллионов” была пустой — все деньги Фифи Куинн перевела с неё тайком, без ведома Рори. Саншайн держала это при себе, потому что всё равно выиграла в лотерею. — Мне всё равно! — Мун вскочила и топнула ногой. — Я хочу десять миллионов! Очевидно, вы не считаете Кассиуса членом семьи. Почему Саншайн получила чёрную карту, а я — нет?! Дайте мне чёрную карту прямо сейчас! Коллетта не удержалась и рассмеялась. — Для мелкой воровки у тебя очень большой рот, — выдала она фразу, от которой у многих отвисла челюсть; следом послышались тихие смешки — особенно со стороны неё самой и служанок, стоявших неподалёку. Глаза Ровены полезли на лоб, и она завизжала, как банши: — Ты обвиняешь мою дочь?! Я заставлю мою дочь развестись с Кассиусом прямо сейчас! Мы не потерпим такого оскорбления! — она ревела, и даже жесты мужа, который пытался её успокоить, не могли укротить её злость. Это ведь Куинны сами пришли к ним с брачными предложениями — и всё же Ровене казалось, что с самого утра они только и делают, что издеваются над Мун. А теперь ещё называют её воровкой. Коллетта приподняла бровь и усмехнулась. — Вы разве не в курсе, что Мун ворует из кладовой и из магазинов? На самом деле она ворует всё, что только успевает ухватить. Я слышала, как служанки сплетничали об этом утром, — она сделала паузу и посмотрела на Суни так, будто требовала подтверждения. — Можете спросить у Суни, она там была. Коллетта скрестила руки на груди и уставилась в ожидании ответа.