— Мудхаул, я – Нефтяной Человек с Севера Пустошей. Не могли бы вы добавить Психическую Лань и более подробно обсудить детали?
— Какое колдовское зелье ты дал Цяо Я? Смотри, как испуган ребенок! Ее лицо стало бледным.
Не долетев до цели, Чжоу Кэ, наконец научившийся управлять аппаратом с машущими крыльями, нашел время спросить D-4:
— Я не просил тебя ее пугать.
— Но необходимое давление и запугивание, основанные на здравой логике, могут эффективно помочь находящейся в смятении мисс Цяо Я быстро найти направление действий и заблаговременно развеять ряд странных и самонадеянных идей, которые возникают у нее из-за незрелости, — серьезно ответил D-4. — По расчетам D-4, ряд действий D-4 эффективно снизит ваше давление при принятии решений и устранит ряд ненужных скрытых опасностей, которые могут возникнуть при первоначальном формировании команды. D-4 считает, что это ответственность D-4 в команде! И D-4 считает, что он хорошо справился с этой обязанностью. Если вы считаете это ненужным, D-4 постарается в будущем как можно меньше вмешиваться в принятие ваших решений.
— Нет, нет, нет, я не говорил, что ты плохо справился. Я лишь сказал, что можно использовать более мягкий и эффективный подход, — объяснил Чжоу Кэ. — Попробуйте использовать искусство слова вместо прямого давления. Люди - подлые существа, и я не исключение. Даже зная, что что-то полезно для себя, принужденный к выбору, яDevelop a meaningless and stupid rebellious psychology due to emotional fluctuations. Поэтому в таком случае мягкое, но сильное руководство и побуждение часто полезнее принуждения.
— Неужели? — D-4 задумчиво кивнул и сказал: — База данных поведения обновлена! Ваши подсказки будут переосмыслены и снова вставлены в логику принятия решений D-4.
— Да, именно так. Все любят прилежных детей.
Чжоу Кэ рассмеялся и передал управление летательным аппаратом D-4. Он потянулся и приготовился встать. В этот момент У Нэн ехидно сказал:
— Видал, найденная тебе «хорошая жена» для этой машины очень полезна, не так ли?
— Она действительно очень полезна, но выбор слов у тебя не очень строгий. Твой учитель китайского языка дал бы тебе за это пощечину.
Чжоу Кэ искривил губы.
Проигнорировав непристойные намеки У Нэна, он подошел к середине аппарата и хлопнул в ладоши, прося отдыхающих вокруг сосредоточить на нем внимание.
— Мы почти на месте.
Он прямо сказал:
— Пора начать составлять план действий. D-4 сказал, что на черном рынке есть определенное количество охраны. Учитывая, что Безумный Месяц только закончился, покупатели черного рынка в районе города-государства не будут спешить с торговлей немедленно. Поэтому, в худшем случае, нам, возможно, придется остаться там на некоторое время.
В такой ситуации очень важно создать личность, которая не вызовет подозрений.
— Какую еще личность я могу использовать? — Старина Тафф потер глаза, вытащил помятую пачку сигарет и сказал: — Почему бы просто не войти как торговец черного рынка? На самом деле, в Пустошах довольно много черных рынков, больших и маленьких. Мне доводилось там бывать не раз. Преимущество черного рынка в том, что в большинстве случаев они не делают различий между покупателями и продавцами.
И у нас как раз есть кое-какие товары в стиле черного рынка.
Старина Тафф и Чжоу Кэ переглянулись, оба хитро рассмеялись, как старые лисы, но юноша оставался в замешательстве. Цяо Я через несколько секунд всё поняла и кивнула, но двое старших сыновей Старины Таффа чесали затылки, не зная, на что намекают эти старые серебряные монеты.
— Сам летательный аппарат! — Цяо Я вспомнила инструкции D-4 и взяла на себя инициативу объяснить. Она сказала остальным:
"Мало кто из людей когда-либо видел самолёт с машущим крылом группы Ачоли, не говоря уже о том, чтобы раздобыть его в Пустошах. Эта штука обладает высокой мобильностью и разрушительной силой. Что ещё более удивительно, мастер Вунэн взломал его замок безопасности. Теоретически, неважно кто, как только он получит его и оснастит системами вооружения, оно тут же сможет вступить в бой. Дядя Тафф прав. Обычно эти вещи представляют большой интерес, и даже такие силы, как Штат Тигра и Штат Змеи, не смеют рисковать, оскорбляя Консорциум Ачоли, вступая в открытую и честную торговлю. Однако в особой обстановке чёрного рынка не так много правил. Пока цена подходящая, многие будут заинтересованы. Мы можем даже продать самолёт напрямую дилеру на чёрном рынке, то есть Цзюбан, который стоит за всем этим. У них наверняка есть то, что нам нужно, но я не знаю, существует ли какая-то странная связь между Цзюбан и Группой Ачоли. А что, если нас подставят?"
"Всё зависит от того, что важнее в глазах Цзюбан".
Старый Тафф сузил глаза, закурил сигарету с помощью А Мяо и сказал: "Их репутация на чёрном рынке, которую они создавали долгие годы, или их дружеские отношения с Консорциумом Ачоли? Такие вещи всегда требуют риска. Теперь, когда всё зашло так далеко, рассматривать эти вопросы несколько бессмысленно".
"Ситуация, которую вы опасаетесь, маловероятна, господа".
Д-4, который пилотировал самолёт, сказал: "На этом чёрном рынке задействовано множество сил, не только крупные фракции Пустошей, но и различные семейные кланы из городских государств. Орлиный Штат организовал эту торговую площадку не только для получения прибыли, но и для налаживания отношений и связей. Они не станут уничтожать каналы, которые культивировали годами, только из-за ценности одного самолёта. Это не вопрос человечности, это простой расчёт интересов".
— Итак, приступим! — решительно произнес Чжоу Кэ. — Теперь нам нужно изменить внешность и притвориться торговцами с внушительным прошлым. Позволь спросить, есть ли в этой проклятой земле сила, которую презирает каждый, но никто не хочет с ней связываться, и у которой время от времени им приходится покупать важные припасы?
— Разумеется, это механические фанатики из Замка Ржавчины! Они — предатели человечества. Даже самые презренные бандиты ненавидят их и боятся, что те сойдут с ума в любой момент по приказу своих машинных господ. Но роботы Замка Ржавчины — эксперты по поиску.
Я слышал, что Замок Ржавчины постоянно отправляет органических охотников в оккупированные зоны для зачистки от монстров и утилизации припасов. Поэтому у механических последователей Замка Ржавчины имеется множество технологического оборудования из старой цивилизации, и они время от времени проводят некоторые сделки в обмен на нужные им странные вещи.
Мы можем притвориться механическими фанатиками! Существование госпожи D-4 — это просто идеальный «удостоверяющий документ», но всем все равно придется изменить свой стиль.
Что касается одежды, постарайтесь приблизиться к тем, кто поклоняется машинам.
Старый Тафт, как всегда, ответил первым.
Старик сегодня был на удивление активен, что совершенно отличалось от его обычного робкого поведения. Чжоу Кэ взглянул на него и почувствовал, что это, вероятно, «заслуга» D-4.
Возможно, разговор между D-4 и Цяо Я ранее заставил Цяо Я осознать проблему, и она заранее сообщила об этом Старому Тафту, поэтому Старый Тафт теперь изо всех сил старается показать свою «ценность», чтобы Чжоу Кэ не использовал его жену и детей в качестве жертв.
В отличие от Джойи, Старый Тафт, который стал свидетелем краха старой цивилизации от начала и до конца, в полной мере осознал, насколько хрупка человеческая природа в Пустошах, и он также прекрасно знал, насколько безумными могут быть люди, когда проявляют жестокость.
С его точки зрения, тот факт, что Чжоу Кэ смог вывести Ацзе и прорваться из Замка Край, доказывал, что Чжоу Кэ никогда не колебался, когда дело доходило до безжалостных действий.
Важнее всего было то, что он не смел рисковать жизнью и имуществом. «Очень хорошо, сделаем, как предлагает Старый Тафф. Мы приземлимся через несколько десятков минут, так что всем следует подготовиться за это время».
Чжоу Кэ с готовностью сказал:
«Нашу группу черного рынка возглавляет Лао Тафу, Цяо Я — его бухгалтер, Ацзе, Цяо Шань и я выступаем в роли охранников, а А Мяо и двое юношей — новые ученики. Что касается основных членов команды, то это, естественно, благородная „Механическая Мудреца“ D-4».
«С маскировкой остальных легко справиться, но и эти механические безумцы одеваются всяко странно. Даже если они будут голыми, никто не обратит на это внимания. Им нет дела до шаткого психического состояния этих парней».
Старый Тафф неуверенно произнес тихим голосом: «Но я слышал, что бионическая осанка госпожи D-4 не популярна в Замке Ржавчины, и их роботы не носят бионическую кожу. Я слышал от некоторых знающих людей, что некоторые продвинутые роботы в Замке Ржавчины гордятся своими „чистыми“ механическими телами. Они даже отдают свои замененные шестерни и модули „наградами“ своим верным человеческим слугам».
«D-4».
Чжоу Кэ повернулся и посмотрел на робота с белыми волосами и спросил: «Ты готова пойти на некоторые жертвы ради команды?»
«Конечно, господин Чжоу Кэ».
D-4 протянула руку и сорвала свою бионическую кожу, которая истрепалась после многих битв, обнажая уникальное серебристо-серое механическое тело под кожей.
Она сказала мягким тоном: «Для роботов обычная бионическая кожа без структуры психической защиты — просто инструмент для ублажения хозяина. Особенно для боевых машин, таких как D-4, по сравнению с бионической кожей без какой-либо защитной способности, более прочная внешняя броня позволит D-4 чувствовать себя в большей безопасности. Однако истинная форма D-4 может показаться людям несколько уродливой. Надеюсь, я вас не напугаю».
Спустя несколько минут D-4 в одиночестве закончила «снимать макияж» в ванной.
Как робот, она не испытывала стыда. Вообще-то, она могла снять слой биомеханической кожи ещё в кабине, но процесс «снятия человеческой кожи заживо» был слишком «возбуждающим» для людей, обладающих остаточными мыслительными способностями. Чтобы сохранить психическое здоровье членов команды, которое и так было не на высоте, D-4 последовала предложению Ву Нэна и выполнила задачу в замкнутом пространстве.
Но, честно говоря, истинная форма D-4 не вызывала у всех эффекта «зловещей долины». Напротив, Цяо Я даже выразила своё изумление, увидев столь изящное создание. Сам факт того, что такая милая девушка, как Цяо Я, смогла проявить подобные эмоции, доказывает, что истинная форма D-4 вовсе не безобразна.
У неё отсутствует выставленная напоказ механическая структура, как у других человекоподобных машин, а вместо этого применена полностью герметичная конструкция.
Серебристо-серая обтекаемая противометаллическая оболочка облегает изгибы тела D-4, а в местах сочленений выполнена особая упаковка. Лицевая часть не имеет явной механической структуры, вместо этого имеется интегрированная черепная оболочка.
Если так говорить, они весьма напоминают «Танцующих близнецов» из воспоминаний Чжоу Кэ.
Однако устройство её глаз действительно сложное. Ведь эти глаза не только красивы, но ещё и являются высокоэнергетическим лазерным эмиссионным устройством.
— Нисколько не уродлива!
Цяо Я подошла вперёд и накрыла только что созданную «Механическую Мудрую» чёрным плащом, украшенным шестерёнками и обломками металлических деталей. Она прошептала:
— Словно роботы, созданные легендарной древней цивилизацией, ты ещё и полна некой утончённой «индустриальной красоты». Ну, этому меня научила мама ещё с детства. Раньше я никогда не понимала этого слова, но увидев тебя, я постигла стиль, описанный этим словом.
— Благодарю за комплимент, Мисс Цзяо Я. В разуме D-4 зарождается эмоция под названием «радость». Однако D-4 — лишь бедная имитация, созданная Консорциумом Ахоли на основе технологий древней цивилизации.
— По воспоминаниям профессора Цяо Синьсы, до падения древней цивилизации любой продвинутый автоматизированный завод мог производить разумных роботов на том же уровне, что и D-4.
Возможно, для такой механической формы жизни, как D-4, древняя цивилизация с высокоразвитой производительностью являлась более желаемым «раем».
На механическом лице D-4 появилась скованная улыбка.
«Эта улыбка заставила всех вздрогнуть. Мы уже оказались на пустошах, почему же эффект «зловещей долины» нас всё ещё преследует?»
— Все уже оделись? Мы скоро приземлимся!
— прокричал Чжоу Кэ, надевший на руку декоративную, но выполненную в механическом стиле металлическую наручную броню. Остальные тут же появились один за другим.
Знаток старик Таф, вероятно, видел своими глазами механических верующих из Замка Ржавчины, поэтому, вспомнив это, он установил новый «облик» для остальных членов команды.
На нём было чёрное пальто, скрывавшее тело, лишь большой латунный карманный часы на груди. Он опирался на механическую трость из стального лома, а за спиной у него было несколько соединённых шестерёнок. Выглядел он очень таинственно.
А Мяо и двое его сыновей, стоявшие рядом, были одеты проще.
Та же простая роба, но с всевозможными таинственными линиями, нарисованными на лице, шее и руках, все из которых были связаны с шестерёнками и рычагами.
А Мяо и её двое детей по приказу были сбриты наголо, а на их головах были нарисованы странные узоры.
Старший сын старого Тафа, Уоррен, ранее потерял левую руку, поэтому вместо неё у него была грубо сконструированная «железная рука». Это делало его похожим на одного из тех фанатичных безумцев, которые безумно модифицировали свои тела, чтобы приблизиться к механическому.
Конечно, трость старого Тафа и железная рука Уоррена были «реквизитом камуфляжа», который D-4 сделал для всех после того, как разобрал оборонительную конструкцию отсека хранения самолёта.
Ацзи и Цяо Шань украсили шеи острыми шипами, а их волосы были уложены в довольно неформальную, но стилизованную под Пустоши причёску. D-4, использовав особые материалы, изготовил одноглазую повязку, которую надел на левый глаз Цяо Шань, замаскировав её под модифицированный механический глаз. Механическое копьё в руке Ацзи было раскрашено различными лозунгами Ржавого Замка.
- Это тебе, Сяоя.
Старый Тафф достал шкатулку и протянул её Цяо Я. Та взяла её, открыла и обнаружила внутри пару очков в круглой оправе.
Надев их, она обрела лёгкий налёт учёности. С помощью А Мяо она переоделась в «шестерёнчатую мантию» в том же стиле. В руке она держала свиток для бухгалтерского учёта, а на поясе красовался пистолет с ярко выраженным механическим стилем.
Вся эта суета с облачением была лишь для вида и не могла никого вдохновить, а ещё это была работа «ловких рук» D-4.
— Мне всегда кажется, что чего-то не хватает, — пробормотал Чжоу Кэ, потирая подбородок.
Глядя на наряд собравшейся перед ним группы, он через мгновение всё понял.
— Нам бы ещё пару грубых механических рук, прикреплённых сзади, и серверный череп для связи, подвешенный на плечо, но сейчас достать эти две вещи невозможно. Но «Знак Чистоты» мы должны получить, иначе это будет не то!
Чжоу Кэ напряг пальцы и в последний момент перед приземлением лично изготовил каждому члену команды нечто похожее на ленту.
Полоска ткани шириной в три пальца была изготовлена в виде ленты, покрытой красочными надписями, восхваляющими машины, а восковая печать была вылеплена с использованием «сол»[1].
В результате даже старый Тафф не мог не вздохнуть, говоря, что теперь эти люди выглядели скорее как последователи машин, чем те извращенцы, что помешаны на механизмах.
— Обратите внимание на мгновение! Не ударите в грязь лицом!
[1] «сол» (sol) — вероятно, имеется в виду название какого-то стилизованного материала или сплава, используемого техномантами.
Под управлением У Нэна самолёт медленно приземлился в долине Чёрного рынка, указанной D-4. Чжоу Кэ обратился к остальным в кабине:
– Если почувствуете, что вас раскрыли, молчите. Притворитесь глупцами. Связь оставьте старому Таффу. Если не сможете справиться с противником, пусть D-4 действует. Думаю, стражники из Орлиного Государства не осмелятся обидеть «Механического Мудреца» из Ржавого Замка. Долги крови, оставленные органическими охотниками в Дурных Землях, оказали слишком сильное психологическое давление на людей.
– Кто не боится смерти?
– А что, если они будут настаивать на том, почему мы приехали на чёрный рынок? – спросила Цяо Я, подталкивая очки. – В конце концов, нам нужен летательный аппарат, чтобы добраться до городской области. Если мы хотим торговать с дилером, наши передвижения всегда должны быть скрыты.
– Тогда скажите им! – Чжоу Кэ, ухмыляясь, с беспринципным выражением лица произнёс: – Просто скажите им, что у Мудреца из Ржавого Замка есть важная миссия, и он должен отправиться в Городскую Область для участия в высокопоставленной встрече с Архонтом Консорциума Ачоли на поверхности. Эта встреча напрямую определит будущее направление Дурных Земель. Это заявление их напугает.
В конце концов, это всего лишь план действий, который поможет нам беспрепятственно попасть на чёрный рынок. Наша главная цель – как можно скорее покинуть Дурные Земли. При необходимости будет проще решить вопрос силой. Я люблю, когда всё просто, а излишние сложности вредны для всех.
Самолёт с машущими крыльями плавно приземлился на краю долины, и вскоре из-за поворота выехали несколько старых джипов, везущих главарей чёрного рынка для проверки ситуации. Старый Тафф, подражая поведению тех механических безумцев из воспоминаний, крикнул перед люком:
— Не подпускайте этих нечистых машин к нам! Глупцы, скованные плотью и кровью, благородная дама не желает видеть, как вы плохо обращаетесь с вашими механическими соотечественниками, которые ею движут. Прежде чем обрушится гнев органических охотников, почему бы вам не поторопиться и не подготовиться к встрече уважаемых гостей?
— Ах, вот оно как…
Глава чёрного рынка Цзюбан опешил, увидев старомодный наряд Старика Тафа.
«Опять эти механические фанатики?!» Он ненавидел их! Каждый раз, когда они приходили на чёрный рынок, они устраивали здесь беспорядки. Главным образом потому, что эти парни были безумны. Возможно, они переняли от своих механических хозяев привычку пить моторное масло и получили необратимое повреждение мозга. Они нарушали множество правил, и большинство из них были необъяснимы.
Но, будучи хозяином чёрного рынка, он не мог отказать в прибытии этим механическим безумцам.
Хотя эти парни и были надоедливыми, хорошие вещи, которые у них были, были действительно хороши! Каждый раз, когда на чёрном рынке собирались механические безумцы, Цзюбан мог неплохо на этом заработать.
— Живее! Отгоните машину и спрячьте все механизмы на базе, чтобы у этих фанатиков не возникло никаких странных идей относительно наших машин.
Глава чёрного рынка выскочил из машины, дал несколько указаний своим заместителям, а затем вышел вперёд, чтобы переговорить со Стариком Тафом.
Когда он попросил встретиться с «ответственным лицом», кабина стоящего впереди самолёта тихонько открылась, и ставшая привычной и весьма изящной механическая рука D-4 протянулась наружу, совершая определённый жест под руководством Чжоу Кэ.
Человек, отвечавший за чёрный рынок, был также сведущ.
Он тут же шагнул вперёд и с «поцелуем руки» поцеловал шестерню на пальце «Механического мудреца», одновременно подтверждая личность этой группы людей.
Несомненно, он из Замка Ржавчины! Внешний вид серебристо-серых прецизионных механических суставов пальцев этого механического мудреца, отличающихся от грубых машин, сразу выдает в пришедшем таинственного "управляющего" Замка Ржавчины.
— Итак, какие торговые товары вы привезли в этот раз? — тихо спросил он с оттенком притворной почтительности.
Старый Таф, «приспешник» с весьма драматической манерой, высокомерно оттолкнул его своим посохом из металлолома, дабы не позволить этой «низменной плоти и крови» осквернить «чистоту» мудреца.
Он прокашлялся, указал на летательный аппарат и произнес:
— Глупые люди предприняли позорную внезапную атаку на священный Замок Ржавчины, но они вновь недооценили мощь машин. Эти трофеи войны бесполезны для нас, поэтому я отдаю их вам в награду и беру взамен нечто чистое в дар великой силе машин.
— Вдобавок, почтенному мудрецу нужен летательный аппарат, который сможет въезжать и выезжать из городской черты.
— Немедленно организуйте это!
— Торопитесь и выполняйте свою работу! Если осмелитесь потратить драгоценное время мудреца, берегитесь, сегодня ночью к вам в окно постучат органические охотники!
(Конец этой главы)
Обновлено: 07.04.2026