Дрю уже хихикала, когда Дакота поцеловала фурию и заставила её подчиниться, обменявшись с ней языками. – КОВАБУНГА ЭТО! – воскликнула она.
Дочь Афродиты залилась истерическим смехом, когда римлянин атаковал Алекто и Тисифону, не надев ничего выше пояса. Для любого здравомыслящего человека это было бы смертным приговором. Но Дакота Макдональд уже не был в здравом уме, выпив столько элевтерийского вина, что на Олимпе это точно считалось бы смертельным. Хлысты двух Эриний промахнулись, и... – Ой, как больно, – поморщился Люк. – Разве это не незаконно?
– Всё справедливо в любви и на войне, – хихикнул Дрю, а затем скорчил гримасу... о, нет. – Смотри в другую сторону, Нико, – приказал Похититель Молний. – Ты слишком мал, чтобы видеть такие бои. – Но сестра... почему этот полубог шлёпает Алекто?
– Смотри в другую сторону, я сказала! – приказала дочь Аида стальным голосом. – Ты слишком мал, чтобы понять. – Цензура скоро классифицирует это приключение как порнофильм, – грустно прокомментировал Джейк. – Джексон, где ты нашёл камеру?
– Хм? О, я просто хотел получить сувенир о наших приключениях, а в Цирке Максимуса были такие интересные техно-магические устройства...
– Ты хочешь шантажа, ты хочешь сказать, – Дрю сделал два шага вперёд и схватил камеру. – Пусть этим занимаются профессионалы, сын Посейдона. Тебе нужно показать все реакции на это грозное... сексуальное нападение... я имею в виду сексуальный поединок. В том числе и реакцию Персефоны, которая, сидя на своём троне, пребывала в состоянии шока. И... краснела ли дочь Деметры? В любом случае было очевидно, что при всём своём "опыте" борьбы с полубогами фурии не привыкли сражаться с полубогом, накачанным элевтерийским вином. Мегаэра и не дралась: конечно, раз или два беловолосая "Добрячка" использовала свой хлыст – голубой одежды доминатрикс, отличавшей её, на ней больше не было, это всё, что она хотела сказать, – но если она и царапала кожу Дакоты своими когтями, то не потому, что хотела нанести ему серьёзные увечья. – Убийца! Убийца! – Ярость Тисифоны в зелёном одеянии была вулканической... и ничем не закончилась, так как член Отряда самоубийц уложил её в подобие боевого приёма... эээ... во многих штатах США это должно быть незаконно... насколько Дрю было известно. – Тисифон! – Алекто отреагировал ещё более бурно. – Преступник! Я обрекаю тебя на миллион лет мучений и...
И снова её плеть была остановлена тем, что враг схватил её голыми руками, а затем заставил её приблизиться к себе, пока Дакота тянула и тянула, пока даже силы Эриний не отказали. И когда Алекто наконец оказался на расстоянии удара мечом... Дакота использовал свою голову как молот, а живот Алекто – как наковальню. Подгоняемый безумием пьяного полубога, "снаряд" был неотразим, и вскоре Фурия в красном одеянии лежала без сознания на очень повреждённом ковре Аида. Если бы они уже не нанесли миллиарды повреждений и не получили амнистию, дочь Афродиты, скорее всего, немного бы забеспокоилась. А так Дрю была слишком занята хихиканьем. Дакота обняла Мегаэру и прошептала ей на ухо несколько слов, после чего снова глубоко поцеловала её. Фурия расправила крылья, вокруг них заклубился голубой дым... и через мгновение эти двое исчезли. – Э... Джексон?
– Да, мой вероломный лейтенант?
– Что... как ты думаешь, что произойдёт, когда эффект безумия элевтерийского вина исчезнет?
– Во-первых, это не эффект безумия, – сын Посейдона выхватил откуда-то блокнот и теперь лихорадочно что-то писал в нём. – Элевтерийское вино не делает тебя безумным; оно просто подавляет цепи запретов, которые цивилизация и все эти надоедливые культурные императивы отчаянно пытаются навязать нам. А во-вторых... если честно, я думаю, что эффект элевтерийского вина кумулятивный. – Ты знал это и заставил его выпить это? – буркнул Джейсон. – Освобождённый от глупого идиотизма, который пытается навязать ему общество, Дакота – гораздо более интересная героическая фигура, чем когда он не пьян. – Не думаю, что мы можем назвать то, что он сделал, героическим, Джексон, – вмешался Люк. – Ну, по меркам Троянской войны это было героически, – настаивал сын Посейдона. – Твои стандарты совершенно...
– Персей Джексон... – снова раздался яростный голос Персефоны. Ах, чёрт. Им ведь ещё предстояло сразиться с богиней, верно? – Я начинаю понимать, почему мой отец ненавидит тебя. – Позволь мне успокоить тебя, о леди Персефона, – ответил полубог, поигрывая своим трезубцем и активируя что-то, что снова вызвало струю размером с ливень, которая ударила королеве ада прямо в лицо. – Чувство совершенно взаимно. – Я получу огромное удовольствие, наблюдая за твоей смертью! Ветры равнин Мортис, услышьте мой приказ! Земли тёмного опустошения, слушайте мой гнев! Перенесите в этот самый дворец существо, чья ненависть к Персею Джексону превосходит все остальные смертные и бессмертные души!
– Ветры равнин Мортис, услышьте мой приказ! Земли тёмного опустошения, слушайте мой гнев! Перенесите в этот самый дворец существо, чья ненависть к Персею Джексону превосходит все остальные смертные и бессмертные души!
Зоя Найтшейд, старший лейтенант Артемиды, впервые за время боя почувствовала надежду. Наконец-то Персефона поступила разумно и вызвала Зевса. Персей будет жестоко наказан – надеюсь, чем-то, что обеспечит ему мучительную смерть, – а Артемида сможет вмешаться и снять эти нелепые серебряные доспехи. Тёмный дым поплыл и затемнил половину зала. А когда он рассеялся, стало видно... – Что?
– О, нет... – пробормотала она. – Это должно быть кошмар...
– Дорогая Персефона, – потому что, конечно же, Персей Джексон был первым, кто отреагировал связно. – Я очень благодарен тебе за то, что ты вернула пропавшего члена Отряда самоубийц. Тысячелетняя Охотница на секунду закрыла глаза, а затем снова открыла их, надеясь, что это была галлюцинация. Но нет, между ними и тронами подземного мира по-прежнему стоял большой розовый крокодил. – Значит, в этом мире есть существо, чья ненависть ко мне не знает границ, – усмехнулся сын Посейдона, – привет, Сципион, я хотел спросить, куда ты сбежал. Много саурианских друзей встретил за последнее время?
– Это... – произнесла Похитительница Молний тоном, в котором тонула недоверчивость, не то чтобы Зоя её винила, – этот крокодил – член твоей группы. – Бывший член, – поправил безумец, возглавлявший "Отряд самоубийц". – Я должен был наказать его за жалкую попытку убийства. Уверен, ты понимаешь: у этой компании есть стандарты.
– Я могу терпеть одно или два убийства за приключение, если это действительно необходимо, – сказал кто-то, – но мне не нравятся люди, которые клянутся быть кинжалами Громогласного Большеголового. – Ты смеешь проявлять неуважение к Хозяину Олимпа? – спросил другой голос.
– Я осмеливаюсь проявлять неуважение ко многим людям, – спокойно ответил Персей.
Охотница вынуждена была признать, что это не что иное, как правда.
– Сципион, если ты нападешь, я обещаю тебе участь худшую, чем та, что превратила тебя в крокодила...
Очевидно, полубог, превращенный в розовую рептилию, не послушал предупреждения и бросился вперед с невероятной скоростью, которую обычные крокодилы не могли долго поддерживать. Но как бы ни был быстр Сципион, Джексон оказался быстрее. Трезубец Посейдона с силой ударил по рылу крокодила, прежде чем его челюсти успели сомкнуться на конечностях Джексона. Произошла ударная волна, и на несколько секунд вода затуманила сцену боя.
Когда туман рассеялся, Зоя задохнулась. Сципион Варус по-прежнему был розовым крокодилом. Это не изменилось. А вот что изменилось... не было хорошего способа сказать это... изменившийся сын Януса был заперт в глыбе льда.
– Сила Трезубца очень впечатляет, – прокомментировал сын Землеройки так, словно делал это каждое утро. – Мне действительно придется спросить у отца, могу ли я одолжить его на несколько месяцев, чтобы разгадать несколько тайн этого мира...
Зоя Найтшейд задрожала. Персей Джексон развязался с Трезубцем Посейдона. Этот бедный невинный мир не переживет и месяца.
– Теперь я думаю перевезти нашего дорогого Сципиона куда-нибудь в заснеженное место недалеко от Сибири. Таким образом, когда ученые обнаружат его, мы получим массу удовольствия, читая статьи в газетах и...
– Ты ничего подобного не сделаешь! – рыкнула Персефона.
Чудовищная телекинетическая атака разнесла куб айсберга, словно игрушку, пока он не врезался в двери зала. К счастью... или к сожалению, все успели вовремя уклониться. Все, кроме двух бессознательных фурий. Алекто и Тисифона были без сознания и не могли убежать. Когда ледяной куб наконец остановился, от них не осталось ничего, кроме пыли монстров.
Джексон тем временем наколдовал волну и ледяную доску для серфинга, чтобы еще больше раззадорить разгневанную Богиню.
– Финальному боссу разрешено выйти на арену, – произнес кто-то.
– Твой кричащий череп украсит пику над входом в эту крепость, – пообещала Персефона, вставая со своего трона.
На этот раз божественная дочь Деметры действительно наколдовала для своей защиты доспехи цвета ночи. Она выглядела элегантной и жестокой, с множеством темных шипов и черепов, использованных для украшения. Ее светлые волосы скрылись под шлемом, изображающим кричащую баньши, а аура отчаяния и тьмы охватила тронный зал.
– Наконец-то ты осознал то, чему учится каждый ученик-тиран на первых шагах своего пути. Если тебе нужно действительно кого-то убить, сделай это сам.
– Ты не будешь смеяться, когда разделишь вечные муки Сизифа.
– Жаль, – продолжал Персей Джексон, – что ты не усвоил второй урок. Не давай времени колдуньям, потому что они воспользуются возможностью подготовить против тебя мощное заклинание.
И дочь Гекаты снова призвала свое черное пламя.
Обновлено: 09.04.2026