Глава 95. Разгорается гражданская война, отель «Континенталь»
На следующий день новость «Смерть Коломбо» доминировала в заголовках ведущих нью-йоркских СМИ. Крупнейшие телеканалы освещали инцидент, привлекая всеобщее внимание. Она даже вышла за пределы Нью-Йорка, достигнув всей страны.
Это уже была не местная новость; это было крупное событие, потрясшее всю страну.
Главари мафии, крупные боссы, лидеры Союза защиты гражданских свобод и чернокожий убийца – все они были застрелены в центре внимания.
Зрителей было много.
«Тетрадь смерти» Форбса вычеркнула ещё одну важную фигуру.
Смерть Про вызвала меньший резонанс; даже его смерть была всего лишь незначительным инцидентом, поистине нелестным зрелищем.
Тем временем информация об убийце попала в СМИ.
Неинформированные граждане посчитали это местью чернокожим, но многие, более внимательные, понимали, что чернокожие были лишь щитом, и что за смерть Коломбо заплатят гораздо больше.
В течение следующих нескольких дней в Нью-Йорке нарастали подводные течения, и внутренний конфликт в семье Коломбо был готов вырваться наружу.
Лука спокойно «пригласил» всех своих подчинённых, познакомил их с новым боссом, а затем отправил их в различные отрасли промышленности на своей территории, чтобы они зарабатывали деньги и регулярно платили дань уважения Луке. В банде десятки официальных членов, а если считать их партнёров, то их почти 100.
Ни один из них не чист, и более трёх четвертей из них сидели в тюрьме.
Требование Луки к ним — соблюдать правила, честно зарабатывать деньги и сделать из них «дойных коров».
Можно заниматься серым бизнесом, но запрещено продавать наркотики или содержать бордели!
«Гангстеры» могут существовать, но эта идентичность — сдерживающий фактор и козырная карта, а не визитная карточка, которую можно раздавать!
Многие члены банды слышали о правилах Луки и знают его методы работы, и все они заявили, что будут их соблюдать.
Но они не понимают только одного.
«Почему я не могу открыть бордель?»
«Если вы оспариваете моё решение, можете исчезнуть с глаз долой и больше никогда не появляться в Нью-Йорке».
Под тиранией Луки все были вынуждены делать то, что ему приказывали. Если правила Луки нарушались, второстепенных членов убивали, а постоянных – сурово наказывали.
Лука не хотел оскорблять борца за справедливость каким-то прекрасным недоразумением.
Что это за сутенерство?
Все члены профсоюза «Серебряные рейнджеры» были друзьями Посла мира, как они могли стать врагами?
8 ноября Лука встретился на поле для гольфа с Фитцем, президентом профсоюза, и пригласил Марицио, его заместителя, чтобы обсудить дальнейшее сотрудничество с профсоюзом водителей грузовиков. Со смертью Про несколько профсоюзов в городах Нью-Джерси остались без своих лидеров. Фитц всё ещё пытался решить, кого поддержать в новом руководстве.
Семья Дженовезе не хотела упускать эту возможность и хотела назначить кого-то на пост главы профсоюза. Семья Луккезе также хотела вмешаться, ещё больше расширив преимущества налога на бензин за счёт усиления профсоюзного контроля – шаг, который получил молчаливое одобрение самого господина, Виктора.
Фиц, робкий и тучный, испытывал серьёзные затруднения.
«Я всё ещё пытаюсь понять, что делать с профсоюзом. Знаете, даже несмотря на то, что Джимми Хоффа в тюрьме, у него в профсоюзе всё ещё много людей, которые мешают мне. Что касается пенсионных кредитов, его люди даже могут вмешиваться и блокировать одобрения».
На поле для гольфа Фиц взмахнул клюшкой, глядя на улетающий мяч. Только после того, как мяч приземлился, он обернулся и посмотрел на двух мафиози рядом с собой.
«Хоффа пытается вернуть себе власть. Он как тот мяч для гольфа, который кажется таким близким к лунке издалека».
Когда они приблизились к месту приземления, Фиц беспомощно сказал: «На самом деле, это довольно далеко. Никто не может успокоиться, пока он не доберётся до цели».
Лука смотрел на белый шар на лужайке, чувствуя лёгкую головную боль.
Бывший президент профсоюза, Джимми Хоффа, несомненно, редкая карта высокого ранга. Судя по такому количеству сцен в оригинальной сюжетной линии, его ранг должен быть довольно высоким.
Однако после освобождения из тюрьмы Хоффа постоянно подрывал интересы мафии, что и стало непосредственной причиной его смерти.
Фиц был гораздо послушнее Хоффы, поэтому мафия не стала восстанавливать власть Хоффы.
Но у Фица, этого толстяка, были свои скрытые планы: он надеялся использовать мафию, чтобы подавить Хоффу.
«Оставьте Хоффу мне», — внезапное замечание Луки заставило глаза Фица загореться. «Я поговорю с ним, когда он выйдет, но сначала вы должны ввести меня в профсоюз в Нью-Джерси. Я хочу стать его президентом».
Фиц был озадачен. Почему вы все, убийцы, хотите стать президентами?
Сначала Фрэнк, художник, был назначен президентом ещё до заключения Хоффы, а теперь ты, посол мира.
Он ответил не сразу, вместо этого бросив взгляд на Марицио, заместителя командира. «Твоя семья тоже заинтересована в профсоюзе?»
Марицио усмехнулся. «Моя газовая компания так огромна, как ты думаешь? Мне нужна сила водителей грузовиков. Фиц, сколько бы тебе этот Про ни дал тогда, мы дадим тебе ещё больше».
Лука шагнул вперёд, схватил клюшку и дважды взмахнул рукой, чтобы почувствовать её. «Сотрудничество с нами — твой самый мудрый выбор. Будь то проблемы Хоффы или семьи Буфалино, я помогу тебе их решить».
Бац!
Клюшка описала идеальную дугу, и мяч взмыл в воздух, направляясь прямо к ближайшей лунке и наконец остановился меньше чем в метре от неё.
«Идеальный удар!» — ликует Фиц. «Дай мне сделать последний удар? Я могу загнать его в цель».
«Давай».
Фиц, тряся своим толстым животом, подбежал, размахнулся и ударил. Мяч пролетел несколько десятков сантиметров, но всё равно промахнулся. Он ударил ещё дважды, прежде чем тот наконец залетел.
«Ха-ха-ха, ты в деле!» Фиц улыбнулся и пожал Луке руку. «Лука, добро пожаловать, но, пожалуйста, помни своё обещание. С Джимми Хоффой нелегко ужиться».
Лука тоже улыбнулся.
Президента легко заполучить.
Джимми Хоффа?
Посол мира был очень хорош в налаживании связей.
После того, как Лука стал президентом профсоюза в Джерси-Сити, бизнес, связанный с налогами на бензин, ещё больше разросся и начал распространяться на юг.
До середины-конца ноября в Коломбо разразилась гражданская война.
Фракция Галло сначала устроила взрыв, убив трёх официальных членов фракции Коломбо, положив начало гражданской войне.
Каждая сторона убивала членов другой, чтобы ослабить власть другой, словно два диких хищника, вступая в жестокую, беспощадную схватку в обществе, управляемом законом.
Другие семьи наблюдали за этой драмой, но не оказывали прямой поддержки или участия в гражданской войне.
Они также не предлагали посреднических услуг.
Согласно мафиозным традициям, внутренние конфликты внутри одной семьи недопустимы для других семей, если только их не пригласят выступить в качестве миротворцев.
Однако ни Галло, ни фракция Коломбо не ожидали «мира».
Фракция Коломбо состояла исключительно из молодых людей. Когда Коломбо взял под контроль семью и переименовал её в семью Коломбо, он исключил большую часть фракции Галло и нанял несколько молодых людей для помощи в управлении семьей.
Некоторые из этих молодых людей пытались занять руководящие должности, но их усилия оказались в основном безрезультатными. Никто не мог переломить ситуацию, не обладая опытом и темпераментом лидера военного времени.
Однако фракция Галло состояла исключительно из ветеранов. Со смертью Коломбо они потеряли контроль и сплотились на стороне Галло. Многие члены фракции Коломбо дезертировали и присоединились к Галло.
Возглавляемая Галло группа опытных членов вырезала последователей Коломбо, взорвав казино семьи Коломбо и расстреляв операции ростовщиков, заставив всех на другой стороне скрываться.
Фракция Коломбо попыталась связаться с комитетом и его лидерами за помощью, но получила отказ.
Предложенное оправдание было абсурдным: ожесточенные бои привлекли пристальное внимание и слежку полиции и ФБР, и никто не хотел впутывать другие семьи.
Гамбино все еще разыгрывали свои карты.
Ожесточенные бои между двумя фракциями создали серьезные проблемы для ФБР и полиции. Нестабильность и постоянные взрывы и стрельба вызвали поток жалоб, а телефонные линии полицейского департамента были практически переполнены звонками.
В этот критический момент Лука тайно встретился с агентом ФБР Денхэмом.
ФБР в настоящее время внимательно следит за семьёй Коломбо, и Денхэм тоже в этом замешан, но он не совсем в курсе деталей.
Столкновения носят хаотичный характер.
У Луки есть общее представление.
Стороны встретились на секретной базе на Лонг-Айленде, в том же месте, где ранее лечился Ишии.
Денхэм сказал: «На данный момент мы установили личности фактических лидеров двух фракций: Джо Галло и Джозефа Иако. Он также является действующим боссом семьи Коломбо, верно?»
Он продолжил выпаливать ряд имён и прозвищ, включая «Змея» и «Жнеца», среди других известных мафиози.
«Мой совет: можете расследовать, но не слишком вмешивайтесь».
Лука налил себе чашку чая и медленно отпил. «На этот раз заслуги будет не так-то просто получить. Те, кто на этом наживается, пусть остерегаются быть укушенными».
Зачем ФБР вмешиваться в то, чем комитет не хочет заниматься?
Лука теперь был уверен, что за кулисами стоит старый Крёстный отец, подливая масла в огонь. С разбитым сердцем он всё же нашёл в себе силы участвовать в этих махинациях, замышляя убийство чужим ножом и стравливая двух тигров.
Горькое лицо Денхэма стало ещё более суровым. Он отпил из чашки. Чай тоже был невероятно горьким, но, к счастью, в нём была лёгкая сладость.
«И что же ты собираешься делать на этот раз?» — спросил Денхэм.
«Конечно, я надеюсь на мир».
Лука подумал о Галло. Он ещё даже не освоил свои навыки. Справиться с таким безумцем, как он, будет сложнее, чем с таким жадным до денег человеком, как Про.
Но Лука понятия не имел, как вмешаться в гражданскую войну в Коломбо. Правила мафии запрещали вмешиваться в чужие дела, если только тебя об этом не просят.
Награда была щедрая, но один неосторожный шаг мог обернуться бедой.
Первоначальный заговор предполагал месяцы борьбы, настоящую кровавую баню.
«Удастся ли на этот раз достичь мира?» — выразил обеспокоенность Денхэм.
«Да, вы должны мне поверить».
Видя уверенность Луки, Денхэм почувствовал облегчение. Долгие часы и бессонные ночи измотали его.
Он просто надеялся, что эта гражданская война быстро закончится.
Если Лука примет меры, возможно, появится шанс.
В конце концов, Лука мог справиться с чем-то таким масштабным, как война с наркотиками.
Они продолжали пить чай, пока Марицио внезапно не позвонил Луке.
«Лука, дела идут плохо!» — сурово сказал Марицио. «Отель «Континенталь» вмешивается в гражданскую войну семьи Коломбо!»
«???»
Лука был ошеломлён. С этим эффектом бабочки шутки плохи!
Если отель вмешается, масштаб гражданской войны станет ещё больше!
«Невозможно!» — нахмурился Лука. «Отель «Континенталь» не имеет права вмешиваться в дела мафии».
«Знаю», — сказал Марицио. «Непосредственно вмешиваются не «Высокий стол» и отель «Континенталь», а эти убийцы! Отелю «Континенталь» всё равно, кого там убивать! Преступный мир тайно назначил награду: 3 миллиона долларов за голову Джо Галло».
Марицио также раскрыл список имён. Не только Джо Галло, но и Джозеф Якоф, нынешний глава семьи Коломбо, с наградой в 2 миллиона долларов. В списке было много чиновников среднего и высшего звена.
На этот раз Лука был по-настоящему ошеломлён. Эти убийцы, движимые жаждой наживы, осмелились убить даже людей в отеле «Континенталь», даже Ночного Демона, невзирая на последствия.
Смогут ли члены семьи Коломбо противостоять этим убийцам?
«Можем ли мы узнать, кто назначил награду?»
«Не знаю, не могу найти источник», — размышлял Марицио. «Может быть, две фракции предлагают друг другу награду?»
Лука потёр лоб, чувствуя, что всё не так просто.
_______________________________________
P.S. Если вам понравилась эта история, поддержите её лайком на главной странице книги. Добавьте в закладки — так вы не пропустите выход новых глав....
Обновлено: 07.04.2026