Глава 40. Всё ещё нужен агент под прикрытием?
В подпольном мире убийц Нью-Йорка ходят две легенды: одна о Ночном Дьяволе, а другая — о Мяснике. Легенда о Ночном Дьяволе славится своей взрывной боевой мощью, и все его жертвы погибали.
Мясник не был так уж знаменит, но, превратившись в голубя, он стал известен в подпольном мире.
Вероятно, из-за слишком большого контраста — от палача к голубю мира — многие задаются вопросом, не обратился ли Лука в веру?
В глазах управляющего мелькнул страх. Конечно, он также знал стиль Мясника. Он стиснул зубы и возразил:
— Но они же избили моих людей без причины, как же нам быть с этим делом?
А? Лука оглянулся и увидел, как несколько мафиози тут же выскочили, чтобы объяснить:
— Это официант проявил к нам неуважение и потребовал, чтобы мы сняли обувь!
— Кто снимает обувь во время еды? Сицилийцы никогда не снимают обувь во время еды!
— Это оскорбление для нас!
Лука был ошеломлён. Неужели у сицилийцев есть жёсткое правило — не снимать обувь во время еды?
Ничего страшного, с сегодняшнего дня так будет, по крайней мере, в японском ресторане.
Лука повернулся и предупредил менеджера:
— Вы слышали? Это просто конфликт культурных обычаев между разными этническими группами, просто недоразумение.
Какой, к чёрту, культурный конфликт! Лицо менеджера изменилось, но ему дали шанс — может, он уйдёт?
Мясник здесь — сегодня ему точно не повезёт.
Менеджер скрыл негодование в глазах, махнул рукой, давая своим людям знак уйти:
— Ладно, голубь, я тебе такое лицо покажу! На этот раз я буду следовать твоим правилам! Но надеюсь, когда ты в следующий раз придёшь в японский ресторан поесть, ты будешь в первую очередь следовать японским правилам!
[Вы остановили конфликт банд и отстояли спокойствие в ресторане]
[Получено очков навыков +6]
[Получено фрагментов навыков +2]
[Осталось фрагментов навыков: 33]
В этот момент все переместили поле боя в итальянский ресторан.
Несколько человек из семьи Бонано с энтузиазмом болтали с Лукой, благодаря ему за помощь.
— Ха-ха-ха, ты видел, как уродливо выглядели эти японцы, когда Голубь объявил своё имя? Они словно увидели своего императора!
Старый Левый поздравил Луку:
— Вот это репутация Голубя Луки! В Нью-Йорке его знают все!
Этот парень — типичный «гангстер», а не «дойная корова», и у него сильная уличная атмосфера.
Старый Левый, преданный и честный, провёл половину своей жизни в мафии на протяжении десятилетий. Он соблюдает правила, верен братьям и даже даёт деньги и заботится о жёнах своих братьев в тюрьме — измены в мафии редки.
Но сейчас он всего лишь рядовой солдат, мечтающий о том, что однажды его заметит большой босс, и он поднимется наверх.
По мнению Луки, самым законопослушным мафиози, если не считать Поли Цицеро, который не торгует наркотиками, является преданный Старый Левый.
Видя, что старик Левый жив и здоров и не казнён, Лука тоже тепло улыбнулся и выпил со стариком Левым, держась за руки:
— Старик Левый, когда мой отец был жив, я часто слышал, как он упоминал о тебе и рассказывал много историй. Он тобой очень восхищался и даже хотел, чтобы ты крестил меня, когда я родился.
— Старик Греко? Я помню этого парня, — старый Левый вздохнул. — Когда мы были партнёрами, мы вместе ограбили грузовик с винодельни. Я не ожидал, что он уйдёт так рано. Голубь, твой отец будет очень рад видеть, как ты преуспеваешь.
Доуни внимательно слушал и подслушивал. Хотя всё это были мелочные семейные дела, они очень помогли ему создать образ преступника.
Он впервые узнал, что Лука действительно унаследовал отцовский бизнес, и два поколения были мафиози.
— Голубь, — Санни поднял бокал, — я должен тебе одолжение за сегодняшнее дело. Не стесняйся обращаться ко мне, если понадобится помощь.
Этот парень — карта D. Хотя у него нет никаких навыков, в оригинальном сюжете он полагался на свои отношения со вторым начальником тюрьмы и свои безжалостные методы, чтобы стать лидером семьи Бонано.
Больше друзей — больше возможностей. Лука также вежливо болтал с Санни.
После еды связь Старый Левый напрямую переместилась на [Знакомство], а связь Блэк Санни и Доуни достигла [Следовать].
Это показывает, кто самый честный.
[Доуни: A]
[Связь: Внимание]
[Скрытник: Когда вы работаете под прикрытием в преступной группировке, вашу маскировку сложнее обнаружить, и вероятность раскрытия составляет -25%; когда вы подслушиваете, вероятность раскрытия подслушивающего устройства составляет -20%]
[Требования к обучению: Связь достигает уровня «Близкие друзья» или выше; требуются фрагменты навыка x60]
[Оценка ювелирных изделий: Вы можете точнее различать подлинность ювелирных изделий, а интуиция суждения о ювелирных изделиях +30%]
[Требования к обучению: Связь достигает уровня Друзей или выше; требуются фрагменты навыка x30]
[Лева: B]
[Связь: Знакомство]
[Эмоциональная коррозия: Когда вы устанавливаете связь со своими подчинёнными, каждый раз, когда вы повышаете уровень связи, лояльность подчинённых будет увеличиваться на +5%; когда ваши подчинённые работают под прикрытием, после того, как связь достигает уровня Близких Друзей, лояльность будет увеличиваться на +10%]
[Требования к обучению: Связи должны достигать уровня Близких Друзей или выше; требуются фрагменты навыка x60]
Лука был тронут: Старый Левый, Старый Левый, вы действительно честный мафиози, которого ФБР готово отпустить, полагаясь на эмоциональную связь. Вы чуть не заставили единственного тайного агента ФБР предать вас.
Это действительно потрясающе!
Лука считает этот навык отличным: он повышает лояльность подчинённых, что встречается очень редко.
Незаменимый навык для Крёстного отца!
Отлично, отлично, ты расширил дорогу, Посол Мира тебя очень любит.
Кроме того, что касается Доуни — навык «Скрытник» предназначен специально для агентов под прикрытием, чтобы снизить вероятность раскрытия личности.
Лука не может использовать первую половину, но вторая снижает вероятность обнаружения подслушивающих устройств, что, кажется, не так уж и плохо.
Размышляя об этом, Лука бросил на Доуни неотрывный взгляд. Может быть, этот парень теперь носит жучок.
Не снимает обувь? Прячется в обуви?
Доуни под прикрытием даже не подозревает, что его раскрыли. Его магические навыки совершенно бесполезны перед обманщиком Лукой.
Он взял на себя инициативу, чтобы сблизиться с Лукой, и представил свою ценность:
— У меня большой опыт в оценке ювелирных изделий. Старый голубь, если у тебя есть какие-то вещи, в которых ты не уверен, я могу помочь тебе с рекомендацией. Я могу с первого взгляда определить, настоящие они или поддельные.
Перед тем как отправиться под прикрытие, ФБР специально отправило его тренироваться в оценке ювелирных изделий!
Доуни очень уверен в своих знаниях!
Лука не сомневался в способности Доуни к идентификации, но подозревал, что тот носит с собой жучок.
Он осторожно ответил:
— Я найду тебя, если ты мне понадобишься.
Сердце Доуни может быть потрясено Старым Левым, но не мной, Послом Мира? Если есть шанс взять его в качестве младшего брата, то используй навык преданности Старого Левого, чтобы сплотить его напрямую.
Если это всё равно не изменит сердце Доуни, Луке остаётся только пожертвовать им.
Поев и выпив, Старый Левый ушёл с Лукой. Он вдруг вспомнил, что должен отдать дань уважения отцу Луки — он не знал, где тот похоронен.
Когда люди в подземном мире говорят о дружбе, они говорят об этом, едва пошевелив губами, и не отвечают на вопросы в подробностях.
Лука не был членом семьи изначально, поэтому знал об отношениях своего отца с Старым Левым, так что всё было так себе. Как бы то ни было, его крестил Марицио, и отец не хотел искать Старого Левого.
Он также знал, что Старый Левый теперь бедняк и, вероятно, хотел найти способ разбогатеть за его счёт.
Старый Левый проявил инициативу, чтобы подружиться — как Лука мог отказаться?
Он уже придумал способ для Старого Левого и группы Санни — наркотики.
Идите и грабьте товары Фрэнка.
У семьи Бонано такие плохие отношения с Фрэнком, что, думается, эти «гангстеры», которым не хватает денег, не откажутся, и, возможно, даже получат поддержку от семьи.
А «дойная корова» Лука знает много неизвестной информации о Фрэнке.
Он знает больше, чем его доверенные лица.
Итак.
Если две группировки наркоторговцев не будут бороться, как полиция сможет действовать?
С другой стороны, Дони вернулся домой.
Он сделал 100 отжиманий на одном дыхании, чтобы дать выход ярости в сердце — когда он раньше, будучи стражем порядка, избивал японцев, он в какой-то момент даже осознал свою мафиозную сущность.
Это немного напугало его.
Если слишком глубоко вжиться в роль, даже если в будущем удастся выйти из подполья, тень в сердце будет трудно развеять.
После упражнения он достал подслушивающее устройство, включил запись и послушал, как ругаются Санни, Старый Левый и другие, избивая японцев.
«Ты, блядь, как обувь? Чёрт возьми! Блядь!»
«Сукин сын!»
«Осторожнее, Дони!»
«Забей его до смерти, Дони!»
Со вздохом он убрал диктофон.
Ночь за окном была тусклой, как и его глаза.
На следующий день
Дони тайно получил уведомление от начальства и приехал в отель один на совещание. Он думал, что на этот раз начальство хочет добыть разведданные, но не ожидал присутствия ещё одного высокопоставленного сотрудника ФБР из Вашингтона.
«Теперь ваши действия дали результаты». Высокопоставленный сотрудник объяснил: «Штаб решил отправить меня в этот грешный город».
«Послали следить за мной?» Годы работы в преступном мире придали Дони бунтарский тон.
«Гарантировать поддержку, чтобы не упустить возможность».
Высокопоставленный сотрудник спокойно объяснил: «Кроме того, агент из Лос-Анджелеса, Брайан О’Коннор, тоже работает под прикрытием».
«Агент из Лос-Анджелеса?»
«У него есть опыт работы в подпольной байкерской банде Лос-Анджелеса. Возможно, его туда будет проще доставить. Ему нужен опыт работы в преступном мире».
Высокопоставленный сотрудник попытался убедить Дони: «Теперь бюро нужно, чтобы вы как можно скорее внедрились и втерлись в доверие. Если поручитесь за Брайана, он тоже сможет без проблем присоединиться к мафии».
Чёрт! Лицо Дони слегка изменилось. Я только-только обосновался, а теперь ты хочешь кого-то навязать мне?
Ты хоть представляешь, насколько опасна мафия? Эти безжалостные люди избивают тех, кто с чем-то не согласен, и стреляют, когда кто-то не доволен их идеями!
Ему одному нужно быть осторожным. Если появится ещё один человек, Дони не представляет, разоблачат ли их.
Он тут же отказался: «Я не поручусь за того, кого не знаю».
Стоявший рядом начальник посоветовал ему: «Ничего страшного, просто зайди и поручись за него, чтобы мы могли сначала заявиться и побыть с тобой какое-то время».
«Я поручусь за него? Если меня разоблачат, меня казнят!!»
«То же самое и с Брайаном. Мы все рискуем жизнью».
Лицо Дони снова и снова менялось. Он встал и ушёл, вежливо отказавшись: «Мне нужно ещё раз подумать».
Брайан О’Коннор?
Байкерская банда?
Мафия ездит на классических автомобилях — кто гоняет?!
Возвращайся туда, откуда пришёл, не работай под прикрытием в мафии — это очень опасная операция!
Даже если придётся работать под прикрытием, почему бы не найти Голубя? Кажется, с этим парнем проще общаться?
-------------------------------------------------------
P.S. Если вам понравилась эта история, поддержите её лайком на главной странице книги. Добавьте в закладки — так вы не пропустите выход новых глав....
Обновлено: 07.04.2026