Глава 24 Профессиональная этика
Полное название Американской ассоциации учителей — Федерация учителей Америки. Этот профсоюз был основан в Чикаго в 1916 году. После десятилетий развития он превратился в гиганта с миллионами членов и филиалами в каждом городе Соединенных Штатов.
Как и профсоюзы в других отраслях, профсоюзы учителей делают всё возможное, чтобы помочь своим членам бороться за различные льготы, которые они заслуживают, выдвигать различные требования и оказывать необходимую консультацию и руководство.
Конечно, пользование правами имеет свою цену, а в Америке всё является сделкой.
Цена, которую члены профсоюза должны заплатить за тщательную заботу, — это отказ от собственной политической позиции и предоставление профсоюзу права решать этот вопрос.
Американская ассоциация учителей является убеждённым сторонником Демократической партии. Или, точнее, сегодняшние профсоюзные лидеры являются убеждёнными сторонниками Демократической партии. На каждых всеобщих выборах профсоюз учителей жертвует крупные суммы политических пожертвований демократическому лагерю.
Однако для большинства рядовых учителей в провинциальных городах не имеет значения, какая партия придёт к власти. В любом случае, эти шишки будут добиваться лишь лидеров профсоюзов и не поедут в глушь, чтобы прислушаться к их голосу.
Пока им гарантировано ежегодное повышение зарплаты и спокойный выход на пенсию с сохранением зарплаты, не имеет значения, правит ли страной осёл или слон, потому что они всё равно не ебучие люди.
— Госпожа Мелони Бианкони, как старший юрист юридической фирмы, с которой ваш профсоюз сотрудничает уже много лет, я в прошлый раз уже очень ясно вам всё объяснил. Насколько нам известно, ваши личные фотографии не были опубликованы. Вы утверждаете, что другая сторона обманом заставила вас принять определённые рецептурные препараты, вызывающие привыкание, во время ваших отношений, но доказательств недостаточно. Единственная причина, по которой вы можете подать в суд на другую сторону, — это обвинить его в необоснованном избиении и вымогательстве. Если вы собираетесь обратиться в полицию по этой причине, я могу соединить вас с полицией для дальнейших процедур, но вы опасаетесь, что другая сторона может отомстить и опубликовать все фотографии, нанеся ущерб вашей личной репутации, поэтому я ничем не могу помочь.
В комнате для юридических консультаций Энди Нельсон, партнёр юридической фирмы, обслуживающей профсоюз, был одет в костюм и галстук, с сочувственным выражением лица, но он беспомощно развёл руками, обращаясь к Мелони, сидевшей напротив него:
— Или вы готовы продолжить сидеть передо мной молча, не говоря ни слова, в течение полных двадцати минут?
Профсоюзы учителей обычно заключают соглашения о сотрудничестве с лучшими местными юридическими фирмами, которые дважды в неделю направляют группу юристов в штаб-квартиру профсоюза для предоставления соответствующих юридических консультаций членам профсоюза. Поскольку этот вид консультаций больше не может оплачиваться по обычной ставке, основанной на времени, юристы, предоставляющие консультации, уделяют каждому клиенту не более двадцати минут.
Если только консультация, инициированная учителем, не даёт профсоюзам и юристам возможности урвать большой куш у правительств всех уровней, превращая их в кровожадных стервятников, то в большинстве случаев юридические фирмы частным образом просят членов профсоюза уложиться в пять минут и стараются не тратить время на такие неэффективные консультации.
— Переведите на русский язык!
— Начнем с того, что выясним природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань.
Вскоре, определившись с планом действий, он через свое воплощение Цзи Шаоли провел тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.
— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Ее скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.
— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.
Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось все серьезнее.
— В проблемах, поднятых прекрасной женщиной по имени Мелони, которая сейчас сидит передо мной, Энди Нельсону даже не хотелось напрягать мозг. Если бы не контракт с профсоюзом учителей, который запрещает юридической фирме привлекать к консультациям адвокатов-стажеров без присутствия партнеров, он бы не примчался сюда, чтобы слушать, как женщина рассуждает о таких пустяках.
— Бывший бойфренд много лет назад сделал ее фотографии, а теперь шантажирует и избивает ее. Женщина обеспокоена тем, что если она вызовет полицию, ее бывший бойфренд распространит фотографии, что приведет к ее позору и невозможности работать в какой-либо школе снова.
— Относительно этого дела он уже дал другой стороне очень ясный ответ в прошлый раз. Ей нужно было лишь заплатить достаточно денег и нанять элитного адвоката, такого как он, чтобы он взялся за дело. Тогда она смогла бы преподать бывшему бойфренду урок, и все фотографии и негативы были бы возвращены до того, как другая сторона их распространила.
— Но предварительным условием было то, что она должна обратиться в юридическую фирму, а не в профсоюз учителей, и оплатить консультацию чеком на сумму не менее пятисот юаней, а не предъявлять удостоверение члена профсоюза для бесплатной юридической консультации.
— Господин, я... я не хочу вызывать полицию, потому что он... Я знаю его, он определенно сделает это, — Мелони сидела напротив адвоката Энди, держа чашку кофе, и сказала подавленным тоном.
Энди Нельсон вздохнул и собирался использовать предлог похода в туалет, чтобы убить время, когда дверь снаружи была толкнута, и вошел его помощник: — Мистер Нельсон, из офиса звонили и просили вас получить информацию об учителе из местного учебного заведения по имени Хью Спейд от руководства профсоюза после того, как вы закончите консультацию в профсоюзе.
– Когда Мелони услышала имя Хью Спейда, её руки затряслись, и она выронила кофейную чашку. Девушка начала бесконечно извиняться и в панике рыться в сумочке, доставая салфетки, чтобы вытереть пятно от кофе.
Энди Нельсон на мгновение посмотрел на Мелони, затем обернулся к своему помощнику и спросил:
— Что случилось?
— Этот учитель по имени Хью Спейд незаконно продавал вызывающие привыкание рецептурные препараты, всего 150 таблеток. Это означает, что он нарушил Закон о контролируемых веществах, — помощник заглянул в записи звонков, которые держал в руке, и обратился к своему боссу.
Энди Нельсон нахмурился и недовольно произнёс:
— Какое отношение это имеет к нашей юридической фирме? Я же говорил, фирма не может браться за всю грязную работу. Мы лучшая юридическая фирма в этом районе, а не уличные торговцы, выискивающие клиентов!
— По данным полиции, рецептурные препараты, которые он имел, попали в старшую школу Святого Креста. Наш работодатель, комитет родителей старшей школы Святого Креста, крайне недоволен этим. Они не могут разобраться с несовершеннолетними старшеклассниками, которые покупали у него наркотики и распространяли их по всей школе Святого Креста бесплатно. Однако они надеются публично казнить этого парня по имени Хью Спейд, чтобы прояснить ситуацию для потенциальных наркодилеров. Они могут продавать таблетки в других паршивых школах, но если они посмеют сунуться в старшую школу Святого Креста, они узнают разницу между государственными и частными школами, — знаменательно сказал помощник. — Это просьба работодателя.
Энди Нельсон бросил взгляд на Мелони, затем на мгновение задумался, после чего кивнул помощнику:
— Хорошо, я разберусь с ситуацией. В конце концов, работодатель превыше всего.
Помощник согласился, вышел и снова закрыл дверь.
Когда Мелони убрала пятно и всё стало на свои места, Энди Нельсон улыбнулся и сказал:
— Мисс, вы знаете Хью Спейда? Или, может быть, он ваш бывший бойфренд? Я заметил, что вы немного бурно отреагировали, когда услышали это имя.
— … — Мелони открыла рот, но в итоге лишь слегка кивнула, её лицо выглядело немного испуганным.
— Эта стрела… Нужно разобраться в её происхождении, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. Щедрые денежные вложения принесли свои плоды – он получил ответ.
— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Скорость её поистине невообразима: за одни сутки она совершает полный облет всех владений Альянса, завершая круг патрулирования. Более того, она способна фиксировать подозрительные цели и обрушиваться с небес, нанося сокрушительный удар.
— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней означает мгновенную смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.
Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования. Его лицо становилось всё серьёзнее.
Энди Нельсон остро присмотрелся к выражению лица Мелони. Он прекрасно знал, в какой ситуации находится женщина перед ним, но ему всегда казалось, что её паника относительно бывшего парня немного наигранна. Это была его профессиональная интуиция, выработанная за долгие годы работы адвокатом. Эта женщина, Мелони, вероятно, не боялась своего бывшего парня. Всё, что она демонстрировала в этот момент, могло заставить других поверить, что она чрезвычайно напугана своим бывшим парнем, например, услышав его имя, так испугалась, что выронила чашку кофе из руки. Эта реакция была слишком преувеличенной.
Когда Франция капитулировала, граждане Парижа, вероятно, не пугали её так.
Но это не имело значения, реальна она или фальшива, теперь это было неважно. Адвоката не волновала правда или вымысел, его волновало только то, сможет ли он помочь клиенту решить проблему.
Выражение лица Энди Нельсона переменилось с напряжённого на оживлённое, и он показал яркую улыбку: «Мисс, похоже, прежде чем я обращусь к лидеру профсоюза для выяснения ситуации, я смогу определенно познакомиться с мистером Хью Спейдом здесь».
«Но, сэр, время моей консультации почти истекло», — Мелони показала на часы и напомнила Энди Нельсону.
Энди Нельсон встал, заварил Мелони ещё одну чашку кофе, поставил её рядом с ней, затем снова сел в своё кресло и неторопливо сказал:
«Нет, я имею право продлить время консультации. Пока адвокат считает это необходимым, время консультации может быть продлено в неограниченное время, так что не беспокойтесь о времени. Выпейте кофе, чтобы успокоиться, затем внимательно подумайте и расскажите мне о его прошлом, даже о том, что вы считаете личным. Я могу гарантировать, что если вы расскажете мне некоторую информацию, которая меня заинтересует, я смогу помочь вам вернуть вашу приватность, которая может быть раскрыта в любой момент. Я адвокат с профессиональной этикой».
Мелони опустила голову и рассмеялась над собой: «Разве я похожа на кого-то, кто может позволить себе большие деньги за вашу профессиональную этику?»
Энди Нельсон поднял с стола леденец от кашля, развернул его и положил в рот, чтобы облегчить дискомфорт в горле, вызванный многословием за день:
— Не волнуйтесь, мисс. Вам следовало бы знать, что состоятельные люди из родительского комитета школы Святого Креста уже оплатили мою профессиональную этику. Я могу помочь им решить проблему Хью Спэйда и избавить вас от кошмара. Вам достаточно поговорить со мной. Всё делается для удовлетворения клиента.
Благодаря Наньшань Юнбэйри, Шэнь Мо, другу книги 8350, Цинфэн Минъюэ Юй Синьци, другу книги 5338, сяньбийскому конному вору, Сун Ичжай и другим читателям за их награды.
Также благодарю всех читателей, которые добавили мою статью в избранное, рекомендовали и голосовали за неё. Вас было слишком много, и лимит слов был превышен. Пожалуйста, простите меня.
Ранее у меня дома произошло нечто непредвиденное. Я побывал в больнице, когда мои пятизначные сбережения превратились в пятизначный долг. Было очень тяжело, поэтому мне пришлось усердно работать, писать и зарабатывать деньги. Похоже, только Qidian.com подходит для этой темы. Я буду усердно над ней работать, а вы наслаждайтесь чтением.
Если вы сможете поддержать эту книгу, читая её официально после выхода на полки, это будет огромной поддержкой для меня. Спасибо.
Что касается того, кто автор, этот вопрос неважен. История написана не очень хорошо. Если я скажу, что это Цинь Шихуан, вы не дадите мне 50, потому что я ложка.
(Конец главы)
Обновлено: 21.01.2026