— Хью Спейд чувствовал, что сегодня прекрасный день, ведь едва проснувшись утром, он получил звонок от своей проклятой бывшей, Мелони. Она сообщила, что у нее есть сто долларов и она готова обменять их на несколько фотографий. Мелони надеялась, что он принесет снимки к ней домой в Уорик после работы.
Поэтому после занятий в начальной школе Синклер Хью Спейд рано вернулся домой. Хотя сумма была далека от запрошенных им пятисот долларов, эти сто долларов в сочетании с его еженедельной зарплатой в сто сорок долларов, по крайней мере, гарантировали, что на этой неделе он снова сможет вести себя как нормальный человек, а не как нищий, который едва мог позволить себе коммерческую страховку и был готов продать кровь, чтобы сохранить остатки достоинства.
Он открыл холодильник, достал банку пива, отпил глоток, затем забрался в самую дальнюю часть холодильника, извлёк папку и высыпал все фотографии.
Это была его драгоценная коллекция: все замечательные снимки, сделанные, когда Мелони неохотно встречалась с ним или когда она была пьяна.
Хью Спейд выпил пиво и несколько минут разглядывал фотографии. Он выбрал три самых уродливых из примерно двадцати, сунул их в карман, а остальные сложил и вернул в холодильник.
Получив фотографии, он вышел из квартиры с банкой пива, открыл дверь, сел в машину, завёл её и поехал в сторону Уорика.
Встав перед дверью квартиры, где остались его прекрасные воспоминания, Хью Спейд позвонил в звонок. Увидев, как Мелони открывает дверь, он развёл руки и с фальшивой улыбкой сказал:
— Дорогая Мелони, не знаю почему, но всякий раз, когда я тебя вижу, у меня поднимается настроение.
— Вот сто долларов, верни мне фотографии, — Мелони не собиралась пускать его в квартиру, поэтому так и стояла у двери и холодно сказала.
— Тебе стоит пригласить меня на кофе с десертом, помнишь, как в Бостоне? Так же, как тогда, подари мне…
— Дай мне фото и убирайся. Мелани не хотела слушать его приветствие. Она достала сто долларов и держала их между пальцев, говоря с ненавистью.
Хью Спейд облизнул губы языком и медленно убрал улыбку: — Хочу прояснить для тебя: мы в одинаковом положении, сучка.
С этими словами он схватил Мелани за запястье, когда она показала ему деньги, а затем с силой потянул ее в квартиру и захлопнул дверь!
— Ты хочешь ударить меня? Как в прошлый раз? — Мелани глубоко вздохнула, посмотрела на Хью Спейда и сказала.
Хью Спейд медленно отпустил запястье Мелани и снова рассмеялся: — Нет, дорогая, конечно, я этого не сделаю. Это обычная сделка. Ты платишь мне за фотографию, я даю тебе фотографии, и я…
Он оглядел комнату, затем остановил взгляд на журнальном столике в гостиной. На прозрачном стеклянном столике были разбросаны капсулы и таблетки, а рядом лежали несколько пакетов с лекарствами в упаковках.
Наркотики немедленно привлекли его внимание. Он подошел к кофейному столику. Мелани быстро шагнула вперед, чтобы остановить его, и сказала: — Это не мое. Я просто помогаю их упаковывать!
— Проваливай, сучка, не заставляй меня оставлять на твоем лице следы, как в прошлый раз. — Встряхнув кулаком, чтобы напугать Мелани, Хью Спейд подошел, поднял пакеты с лекарствами и посмотрел на них. Он удивленно сказал: — Аддералл и Амбиен, отличные препараты, которые сейчас трудно достать в аптеках.
— Я сказала, это не мое, это моего квартиросъемщика. Я помогаю ему упаковывать, чтобы заработать немного денег. — Мелани внезапно шагнула вперед и протянула руку, пытаясь забрать наркотики, которые поднял Хью Спейд, объясняя.
Хью Спейд поднял руку и ударил Мелани в лицо, отчего она упала на диван.
— Мне снова помочь тебе вспомнить, что такое боль, ударом кулака? — Хью Спейд пристально смотрел на Мелони, в его взгляде читалась свирепость.
Мелони прикрыла иссечённое лицо, в ужасе глядя на Хью Спейда, и всхлипнула:
— Хью, это не моё. Если хочешь, чтобы я зарабатывала, не мешай моей работе. Умоляю…
— Малышка, о, моё сердце разрывается, когда я вижу твои слёзы, — Хью Спейд театрально скорчил гримасу печали и рассмеялся, обращаясь к Мелони, — Значит, твой квартирант — наркодилер? Член банды? Если ты не прояснишь для меня всё, я не могу гарантировать, что произойдёт дальше. Возможно, твои прекрасные фотографии появятся пов всюду в школах, и тебе придётся до конца жизни помогать наркодилерам упаковывать наркотики!
— Нет… — Мелони съёжилась на диване и разрыдалась.
Хью Спейд узнал всю историю избивчивого рассказа Мелони. Чтобы достать денег, эта женщина сдала свою маленькую спальню старшекласснику из средней школы Линкольна. Оказалось, старшеклассник приехал вовсе не учиться, а вести свой небольшой фармацевтический бизнес. Каждый вечер к нему приходили старшеклассники, парни и девушки, чтобы купить чего-нибудь и отправиться на различные молодёжные вечеринки. Мелони несколько раз пыталась их остановить, но безуспешно. К тому же, ей не хватало денег, поэтому другая сторона убедила её, и она начала помогать ему упаковывать наркотики и продавать их студентам, которые приходили сюда за товаром, чтобы немного подзаработать.
— Этот парень — бандит! Итальянская мафия! Если ты возьмёшь эти товары, он устроит тебе неприятности! — увидев, как Хью Спейд с жадностью смотрит на наркотики, Мелони внезапно набралась смелости и крикнула.
Хью Спейд рассмеялся.
— Знаешь, если бы этот парень действительно был бандитом, как ты говоришь, ты бы сразу мне сказала, а не пыталась отпугнуть меня, когда увидела, что я собираюсь взять товар.
— Забираю эти лекарства, — сказал Хью Спейд, поднимая их с журнального столика и засовывая все в карман. — Получите скидку пятьдесят долларов. Считайте, что сегодня вы мне заплатили сто пятьдесят.
Затем он наклонился, собрал все купюры, упавшие на пол, когда он ударил Мелони, повернулся и вышел.
— До следующей недели ты должна будешь заплатить мне еще триста пятьдесят долларов. И благодари меня, что я не начисляю проценты.
— Что мне делать, если ты заберешь эти товары! Хьюз! Хьюз! — Мелони с трудом поднялась с дивана и быстро бросилась за Хью Спейдом.
Хью Спейд изящно повернулся и взглянул на Мелони.
— Ты так красива, почему бы тебе не переспать с тем парнем? Возможно, он не только не будет винить тебя за пропавшие пилюли, но еще и заплатит за ночь.
— Ублюдок! — Мелони, словно обезумевшая от ярости самка зверя, метнула кулак в Хью Спейда.
Хью Спейд поднял ногу и сильно ударил Мелони в живот. Мелони отшатнулась на два шага, упала на колени, схватившись за живот, и на ее лице отразилась болезненная гримаса.
— Ты неблагодарная тварь, а? — Хью Спейд сплюнул на землю, затем достал из кармана три фотографии и бросил их на Мелони, как мусор. — Забирай и наслаждайся ими медленно. У тебя весьма очаровательная грудь.
Подойдя к двери и отворив ее, Хью Спейд, казалось, что-то вспомнил, повернулся и сказал Мелони, которая стояла на коленях и тянулась за фотографией:
— В следующий раз, когда будешь звать меня, чтобы снять деньги, не забудь приготовить для меня кофе и десерт. До следующей встречи, крошка.
Дверь тяжело захлопнулась. Мелони поднялась с пола, вытерла слезы с лица, встала и подошла к окну, чтобы посмотреть на парковку снаружи. Убедившись, что Хью Спейд уехал, она взяла телефон и набрала номер:
— Он ушел и забрал лекарства.
- На том конце провода Томми Хоук спокойно сказал: «То, что произойдет дальше, тебя не касается».
- Что ты собираешься делать, Томми? Хотя бы дай мне знать, что ты не ступишь на путь преступлений, – нервно сказала Мелани.
- Я помогаю мистеру Хью Спейду найти покупателя и пытаюсь убедить его совершить преступление, – сказал Томми Хоук, а затем повесил трубку.
Обновлено: 21.01.2026