Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
Экран снова погас, в тот момент, когда Гонконг был полностью заморожен во времени. Барон Мордо поднялся и произнес:
- Не сдавайся, Стрэндж, продолжай бороться, это конец!
- Как же красиво... Мир за гранью времени, за гранью смерти! — вздыхал Кассила, глядя на темный мультивселенный мир вдали.
Но эта сцена выглядела немного странно для всех, кто наблюдал снаружи экрана. Ведь точно такое же событие уже произошло однажды.
Время было перезагружено, но никто этого не заметил.
Тем временем Доктор Стрэндж тихо опустился на землю.
- Что ты сделал? — спросил Кассила, поворачиваясь к Стрэнджу. Хотя его сила и не позволяла ему заметить, что время было сброшено, он почувствовал, что что-то пошло не так. Это не должно было случиться.
- Мои условия были приняты, — ответил Стрэндж с улыбкой.
В этот момент Кассила понял, что что-то не так. Его тело начало превращаться в прах.
- Что это за магия? — крикнул он, испытывая ужас.
- Это то, что ты хотел, — ответил Стрэндж. — Быть частью жизни Дорамамму. Но, думаю, тебе это не понравится.
С этими словами Кассила и его последователи превратились в пепел и растворились в темной мультивселенной.
Экран погас, и видео закончилось.
Все немного замолчали, будто еще не отошли от ужаса, который испытали, глядя на властителя темной вселенной — Дорамамму. Его огромные размеры и могущество производили пугающее впечатление.
Особенно это беспокоило Тони Старка, Ника Фьюри и Роджера, капитана Америки. У них уже было ощущение срочности, но теперь их тревога только усилилась.
Без сомнения, Дорамамму теперь смотрит на Землю, даже если на мгновение его заблокировали от основной вселенной.
Также было понятно, что святое место, которое, вероятно, использовалось для блокировки Дорамамму, рухнуло, и он вторгся.
Из этого видео стало ясно, что на Земле есть фанатичные последователи Дорамамму, и их, вероятно, не один и не два.
Возможно, это даже систематизированная культовая организация.
- Фьюри, разве ты не говорил, что ваш Щ.И.Т. следит за аномалиями в мире? Ты знаешь, где эти последователи Дорамамму прячутся? — спросил Тони Старк.
Лицо Ника Фьюри стало еще темнее. Это было прямое унижение.
Щ.И.Т. хвастался, что контролирует весь мир, что нет места, где бы не было их агентов. Но сначала они были полностью проникнуты ГИДРОЙ, а теперь выясняется, что есть еще много вещей, о которых он даже не подозревал.
Например, асы из норвежской мифологии на самом деле существуют. Значит, все боги из мифов — это не вымысел?
Как насчет богов Олимпа?
Или восточных богов, как в китайской мифологии?
Не говоря уже о Таносе, повелителе вселенной, и Дорамамму, владыке темной вселенной. Особенно Дорамамму: на Земле явно активны его последователи, и их больше, чем один. А директор Щ.И.Т. об этом ничего не знает.
Помимо полного чувства кризиса, у Фьюри осталось только чувство стыда.
Он глубоко вздохнул и сказал:
- По этому поводу я должен признать, что это наша ошибка. Или, если говорить точнее, мы никогда не думали, что в мире есть такие силы.
До того, как его затянуло в Зал Тысячи Миров, он всегда считал, что в этом мире есть некоторые сверхъестественные силы, но это, в лучшем случае, были вампиры, оборотни и другие существа, смешанные с людьми.
И это были основные нестабильные силы, с которыми Щ.И.Т. приходилось бороться. Независимо от того, что Щ.И.Т. представляет собой институт, поддерживаемый пятеркой глав, он все же представляет человечество.
Для этих внеземных рас, которые явно угрожают человечеству, необходимо было умиротворять их, одновременно искореняя, чтобы они не вызвали больших потрясений в человеческом обществе.
Даже среди людей есть те, кто добровольно принимает вампиров, чтобы жить долго. Их тоже нужно очищать, чтобы сохранить чистоту человеческой расы.
В этом плане и Щ.И.Т., и Бюро Змеи и Щит имеют одинаковую концепцию. Даже Бюро Змеи и Щит хочет править миром самостоятельно, а не позволять инопланетянам властвовать над ними.
Но какие вампиры, какая волчья стая, какие странные внеземные расы — по сравнению с силами внеземных цивилизаций, космическими повелителями, асам и межмерными существами, они действительно ничтожны.
Что касается Кассилы, он ничего об этом не знал и, похоже, был активен на Земле много лет.
Эта магическая сила, очевидно, существовала много лет и вела борьбу с Дорамамму. То есть ее история существования намного старше, чем у Щ.И.Т.
---
Это переписанная глава с сохранением атмосферы, эмоционального оттенка и культурных отсылок, адаптированная для русскоязычного читателя.
Обновлено: 17.01.2026