**Перевод и переписывание главы на русский язык:**
Очевидно, что неожиданная поддержка от сестры-вдовы Наташи Романофф не была тем, чего ожидал Тони Старк. Ведь она и Капитан Америка Роджерс — товарищи по команде, а также люди, которые выступают против правительства. Точнее, в своих молодых годах они сами были бунтарями. Позже они вошли в состав Щ.И.Т., правительственной организации, чья принадлежность была неоднозначной.
— «О, как бы я хотела пожалеть!» — ответила Наташа Романофф с легкой иронией, глядя на удивленного Тони Старка.
— «Нет-нет-нет, этого нельзя отменить, спасибо, это беспрецедентно!» — немедленно возразил Тони.
— «Ладно, это уже в прошлом!» — заключил он.
В этот момент Капитан Америка Роджерс получил сообщение, что она умерла во сне. Без промедления он поспешил уйти.
За кадром Капитан Америка нахмурился, осознав, что это могло означать. В этой эпохе его старый друг остался один, и теперь даже он близок к концу. Как и Один, они все проживут лишь несколько лет и умрут от старости, избежать этого невозможно.
Все за кадром погрузились в молчание. Капитан Америка Роджерс мечтал о свободе, но Железный Человек считал, что супергероев нужно держать под контролем. Мстители могли распасться! Эта проблема существовала до сих пор, но они молчаливо обошли её стороной, не обсуждая в глубину. Ведь позиция не менялась. Например, Капитан Америка не поддерживал контроль над супергероями, так как боролся за права человека и свободу. А Тони Старк считал, что супергерои тоже должны подчиняться законам! Это расхождение возникло из-за различий в мировоззрении и было невозможно преодолеть.
Ник Фьюри в этот момент тоже был в замешательстве. Потому что, хоть он и поддерживал идею контроля над супергероями, вопрос был в том, как это сделать и насколько сложно это будет. Это нельзя было решить хаотично. Так что Соколиное Гнездо звучало просто, но на деле его реализация была полна сложностей. Им приходилось беспокоиться о Таносе, который мог уничтожить половину вселенной, а сразу после этого — о гражданской войне среди Мстителей.
Подумайте о другом: Эра Альтрона, казалось бы, ещё одна битва, но почему впереди столько событий, одно большое дело за другим, бесконечно. Эти крупные события следовали одно за другим, и даже самые стойкие из них чувствовали себя подавленными. В сущности, они ещё не были теми брутальными супергероями, какими станут много лет спустя. Некоторые из них были просто обычными людьми, например, Доктор Стрэндж или Человек-паук Питер Паркер. Такое давление было слишком велико для обычных людей.
Вдруг узнав о существовании Зальца Вселенной и о надвигающейся катастрофе, они почувствовали себя немного подавленными. Мир казался слишком опасным.
Как раз тогда, когда все думали, что видео подходит к концу, экран погас, и началось новое видео.
— «Кто они?» — спросил Капитан Америка в повседневной одежде, прислонившись к стене, серьёзно.
— «Элитные спецназовцы!» — ответил Баки. — «Самые кровожадные в истории ГИДРЫ, и это было ещё до того, как их вкололи сыворотку!»
— «Баки, это Баки, он не мёртв!» — воскликнул за кадром Капитан Америка Роджерс, волнуясь. Он думал, что в этом мире осталась только Картер Пейдж, но не ожидал, что есть ещё один — его давний друг.
Его друг, который давно пропал, всё ещё был жив, и это вызвало у него смешанные чувства — радость и гнев. Ведь он услышал имя ГИДРЫ, что означало не только то, что ГИДРА не исчезла, но и то, что его друг попал в их руки и, очевидно, страдал.
Другие были немного сбиты с толку, так как не знали, кто такой Зимний Солдат Баки. Но когда Ник Фьюри и другие агенты Щ.И.Т. услышали это, их лица стали ещё мрачнее. ГИДРА всё ещё существовала, скрываясь в Щ.И.Т., и продолжала действовать.
Даже Ник Фьюри начал думать о более глубоких причинах. Возможно, раскол Мстителей и гражданская война были вызваны существованием ГИДРЫ.
— «Они похожи на тебя?» — спросил Фалкон Сэм.
— «Нет, они хуже!» — начал Баки.
— «Доктор может контролировать их?» — спросил Капитан Америка.
— «Почти!» — ответил Баки.
— «Он сказал, что хочет увидеть разрушенную империю!» — почувствовал ужас Капитан Америка Роджерс, представляя это. Противник был явно страшнее, чем он думал.
— «Если кто-то поможет, он сможет это сделать. Они говорят на тридцати языках. Они могут уничтожить империю за одну ночь. Вы будете застигнуты врасплох», — сказал Баки.
Очевидно, он говорил о элитной команде спецназовцев ГИДРЫ.
Услышав это, лицо Ника Фьюри стало ещё темнее. Вы шутите? Боевой потенциал такой элитной команды намного превосходил обычную команду агентов Щ.И.Т. ГИДРА использовала платформу Щ.И.Т., чтобы достичь такого уровня всего за несколько десятилетий. Она даже достигла уровня, когда могла уничтожить империю.
В голове Ника Фьюри всплыло больше вопросов: кто этот доктор? Почему он может контролировать этих спецназовцев? Что он собирается делать? Был ли он ответственен за раскол Мстителей и гражданскую войну?
— «Неделю назад было бы намного проще!» — сказал Сэм Фалкон.
— «Если бы мы сказали Тони...» — начал Капитан Америка Роджерс.
— «Он не поверит, даже если поверит, «Соглашение» позволит ему помочь?» — возразил Сэм Фалкон.
— «Мы сами по себе!» — начал Капитан Америка.
— «Не обязательно, я знаю кое-кого!» — ответил Сэм Фалкон, пожимая плечами.
Очевидно, эта сцена происходила после подписания предыдущего Соколиного Гнезда. Точнее, только группа, представленная Тони Старком, подписала это соглашение, а Капитан Америка, очевидно, не подпишет. Но теперь они были в беде и не могли обратиться за помощью к Тони Старку. Ведь теперь они были двумя разными сторонами.
— «Капитан, я думаю, что даже если я подпишу это дерьмовое соглашение в будущем, вы можете обратиться ко мне за помощью, когда придёт время!» — заметил Тони Старк, немного остановившись.
Он чувствовал, что в будущем он не будет таким решительным и не позволит Капитану Америка Роджерсу уйти ни с чем. Ведь в любом случае, они оба были лучше для этой планеты и лучше для защиты людей. В сущности, их цели не так уж и отличались.
Обновлено: 17.01.2026