Глава 10 — Глава 10

Глава 10. Дио: я чуть не умер от страха, думал — за деньгами пришли Восходящее восточное солнце разорвало тьму, окрасив пшеничные поля в медовый цвет. Лёгкий ветер гнал по ним волны, несколько пёстрых кур спокойно клевали зёрна у амбара, а неподалёку фермерская ветряная мельница медленно вращалась, отбрасывая размеренные тени. Самое обычное летнее утро. Пока чёрный «Шевроле» не промчался по раскисшей сельской дороге, словно грязное пятно, вломившееся в масляную картину, разрушив эту идиллию. — Боже мой! Эта чёртова дорога! Передняя дверца резко распахнулась, и начищенный оксфордский ботинок тут же угодил в грязную лужу. — Деньги налогоплательщиков что, местные чиновники свиньям скормили?! — молодой агент с зализанными волосами побледнел, глядя на забрызганные грязью брюки стоимостью в восемьсот долларов. — Мои штаны! Чёртовы ублюдки! Пусть только узнаю, кто отвечает за этот район, я обязательно от души врежу ему дедушкиным ботинком по заднице! — Ты можешь вести себя потише, Ванк? Из машины с пассажирского сиденья вышел агент Смит с поседевшими висками, снял солнцезащитные очки и глубоко вдохнул. — Хорошо-то как… Он прищурился, глядя на бескрайнее море пшеницы. — Напоминает ферму моего детства в Небраске. Там, когда созревала кукуруза, стоял точно такой же аромат. Отец всегда говорил… — Мистер Смит. — Та штука, похоже, рванула где-то здесь, — Ванк закатил глаза и перебил старика. — Каждый вдох, который вы делаете, может быть с токсинами. Лицо старого агента мгновенно застыло. — Кхе-кхе-кхе-кхе-кхе! Он закашлялся так, будто вот-вот выплюнет лёгкие, торопливо достал платок и прикрыл рот и нос. Лишь через какое-то время он пришёл в себя. — Значит, это здесь? — Да, совсем рядом, — Ванк вертел в руках прибор, похожий на кирпич. — Но точное место пока не ясно. — Эй, старик, ты куда пошёл? — Молодой человек, — пробормотал Смит, направляясь вперёд, — вот тебе первый урок от старого пса. Иногда не стоит слишком доверять машинам. Полевое расследование — вот что действительно авторитетно. — Давайте просто спросим честного фермера, и всё станет ясно. Ванк замер и только сейчас заметил вдали смутный огромный силуэт. Похоже на ржавый трактор? Рёв мотора приближался, запах дизеля смешивался с чем-то сладким — словно аромат черничного пирога. Подойдя ближе, агенты уже собирались поздороваться, но, разглядев водителя, одновременно остолбенели. Солнечный свет проходил сквозь ослепительные золотые волосы подростка, отбрасывая тень от ресниц и подчёркивая его странно алые глаза. Он небрежно держал одной рукой руль, а в другой сжимал источник того самого запаха — черничный пирог, от которого уже осталась лишь половина. Честно говоря, если не смотреть на средство передвижения, по его манере можно было подумать, что он ведёт роскошный спорткар. В кузове стоял кудрявый мальчишка, весь в грязи, и пытался схватить руками порхающую бабочку. Его клетчатая рубашка была заляпана так, будто он валялся в бетоне. Вот это и есть настоящий деревенский ребёнок. — Прямо как я в молодости, — кивнул агент Смит с ностальгией. — Я тогда на Западном побережье разъезжал на «Феррари F»… — Старик, это сейчас важно? — устало спросил Ванк. — В Канзасе теперь разрешили несовершеннолетним водить сельхозтехнику? — Согласно Федеральному аграрному кодексу безопасности, статья семнадцатая… — Да не в этом дело. Мы сюда за той штукой приехали, — агент закатил глаза, но вдруг ухмыльнулся. — Хотя, если честно, я в восемь лет уже угонял дедовский комбайн. Чуть не сравнял с землёй полкукурузного поля… — Мистер Смит! Ванк не выдержал. — Вы можете, наконец, заняться расследованием?! — Ванк, я бы хотел, чтобы ты с таким же пылом ухаживал за девушками. Старый агент недовольно поправил галстук, затем натянул самую доброжелательную улыбку и направился к трактору. — Доброе утро, ребята! Вчерашний дождь был знатный, да? Трактор резко затормозил. Дио неторопливо слизнул варенье с пальцев и прищурился. Эти типы в дорогих костюмах на сельской дороге выглядели так же нелепо, как гиены в курятнике. Отец говорил, что в молодости его долго гоняли вот такие люди в чёрных костюмах. Неужели снова пришли за деньгами? Дио уже призвал Мир за спину, готовясь… — Рядом упал метеоспутник во время грозы. Вы что-нибудь видели? Лицо Дио мгновенно расслабилось. А, так это из-за робота. Чёрт, он уж думал — пришли выбивать деньги. — Не припоминаю, дедушка, — он пожал плечами. — Вчера только гром гремел так, что даже свиньи спать не могли. — ? Кларк в кузове озадаченно моргнул. Вчера после оленины они спали как убитые, да и в Смолвилле все знают — на ферме Локка вообще нет… — Шшш… Кларк резко втянул воздух и схватился за голень — ему показалось, что кто-то пнул его. Не заметив этих мелочей и решив, что у кудрявого мальчишки просто судорога, агент Смит вытер пот платком и продолжил выспрашивать: — Ну, может, поблизости видели крупные металлические обломки? — Спутник? — Дио наклонил голову, изображая наивность. — Тот, что в космосе? — Ну, может, поменьше, — Смит показал руками. — С серебристым блеском. — Не видел. Может, по другим фермам поспрашиваете. — … Смит нахмурился, сомневаясь, и уже хотел продолжить, но Ванк вдруг поднял детектор. На экране уровень радиации медленно рос. Он быстро направился к обочине, где трава почернела. — Смит! Здесь почва… — Эй! Туда нельзя! Дио вдруг спрыгнул с трактора. Он двигался так быстро, что даже Ванк не понял, как золотистый подросток уже оказался перед прибором. — Папа сказал, что тут недавно распыляли гербициды. — Правда? — Ванк прищурился. — И что это за марка гербицидов, после которой остаются следы радиационных ожогов? Воздух застыл. Кларк растерянно стоял в кузове, комья грязи сыпались из его пальцев. Дио упрямо преграждал путь, кулак стенда с силой сжался. И в этот самый критический момент— — Эй, ребята! Глухой мужской голос донёсся из глубины пшеничного поля. Это был Локк, выходивший к дороге с двумя мешками удобрений на плечах. Высокий. Это было первое впечатление обоих агентов. Минимум метр девяносто. Ванк сглотнул. С такой комплекцией — и не на баскетбольной площадке Канзаса, а фермером работает… зачем вообще? (Конец главы)