После ужина было уже поздно – стрелки часов показывали далеко за девять. Немного передохнув, компания собралась ехать в ночной клуб, который упоминала Пэрис.
Клуб назывался «Бум-Бум Рум» и располагался на верхнем этаже отеля «Стандард» в самом сердце Нью-Йорка. Он открылся недавно, но, когда Уильям Чен и его спутницы подъехали, у входа уже толпилась внушительная очередь.
Попасть сюда было непросто – именно поэтому клуб притягивал знаменитостей. У дверей толпились девушки – кто-то в роскошных нарядах, кто-то с невинным видом, а кто-то и вовсе в откровенных нарядах – все надеялись, что кто-то проведёт их внутрь.
Конечно же, охрана ни на секунду не задержала ни самого Уильяма Чена, ни Пэрис с сестрой – особенно учитывая, что у Пэрис была предварительная договорённость. Как она сама говорила, даже обычным звёздам сюда было не попасть – требования к гостям были очень высоки.
«Бум-Бум Рум» состоял из двух этажей. На первом располагался основной танцпол. Поднявшись на второй, Уильям Чен увидел в центре зала огромную треугольную ванну, наполненную паром и подсвеченную разноцветными огнями, создававшими волшебную атмосферу.
Пэрис заняла забронированные места, и тут Уильям Чен ощутил, как его накрывает волной света и звука. Под ритмы диджея сердце начало биться чаще. Он заранее решил отказаться от алкоголя и заказал лимонад, в отличие от Пэрис и Никки, которые сразу взяли крепкие напитки. Если бы он не остановил их, они бы, наверное, продолжили заказывать.
Устроившись поудобнее, Уильям заметил, что Пэрис и Никки устроились по обе стороны от него. Из-за громкой музыки приходилось наклоняться ближе, чтобы услышать друг друга. Обе девушки сидели вплотную к нему, но, судя по всему, Пэрис совсем не смущало, как близко её сестра придвинулась к Уильяму.
Разговаривая с Никки, он уловил её лёгкий парфюм – скорее всего, «Шанель». Он не пил, но в этой атмосфере с каждой минутой ощущал лёгкое опьянение, поэтому не стал заострять на этом внимание.
Озираясь по сторонам, Уильям заметил несколько знакомых лиц – несмотря на дым и мигающий свет, его зрение позволяло разглядеть знаменитостей, которых он видел по телевизору или в других СМИ. «Бум-Бум Рум» действительно собирал настоящий цвет нью-йоркской тусовки.
Так как Уильям приехал прямо из офиса, он снял только пиджак и галстук, оставшись в рубашке и брюках. Когда открыли танцпол, Пэрис и Никки буквально потащили его туда. Раз уж он здесь, решил не сдерживаться – расстегнул пару пуговиц, закатал рукава и пустился в пляс вместе с ними.
Расстёгнутая рубашка слегка обнажала рельеф его тела, что, кажется, только подогрело интерес девушек. Они смеялись, двигались в такт и то и дело касались его на танцполе.
Немного потанцевав, Уильям вернулся за столик вместе с ними, но Парис осталась на танцполе, полная энергии. Он посмотрел на Никки – её щёки ещё горели от движения. Во время танца она вела себя не так уж невинно – он несколько раз чувствовал, как она нарочно прижималась к нему.
В этот момент Никки взяла бокал, сделала глоток вина, затем облокотилась на его плечо и что-то прошептала на ухо. В основном спрашивала, чем он занимается, где проводит время.
Услышав, что он почти не отдыхает, она улыбнулась:
– Усердно работать – это хорошо, Вильям, но и отдыхать надо. Я теперь буду жить в Нью-Йорке – если у тебя будет время, позови нас с сестрой, и куда-нибудь сходим.
– О? Ты остаёшься здесь? А как же твой парень?
При упоминании о парне Никки надула губы, бросив взгляд на танцующую Пэрис:
– Моей сестре повезло больше. Пусть ты тоже не без греха, но у тебя есть карьера, ты чего-то добился. А он... он только и делает, что отвлекается да ещё кое-чем занимается.
Вильям на секунду замешкался – неловкая тема, особенно учитывая, что это его свояченица.
– О чём вы тут так оживлённо беседуете? – К счастью, вернулась Пэрис, спасая его от неловкости.
– Говорили с Никки про её парня, – небрежно ответил он.
– Не вздумай возвращаться к нему, – резко сказала Пэрис. Было видно, что она давно уговаривала сестру покончить с этим мужчиной.
Тут Вильям вдруг осознал – неужели они его... обрабатывают?
Хотя он не пил, лимонада выпил много. Захотелось воды. Пока девушки разговаривали, он встал и направился в туалет.
Один из телохранителей последовал за ним, остановившись у двери, когда Вильям зашёл внутрь.
Помолодевшие почки сделали своё дело – лёгкость вернулась. Приведя себя в порядок, он вышел и остановился у раковины, чтобы помыть руки.
У зеркала поправляла макияж высокая блондинка. Лицо показалось Вильяму немного знакомым, но он не придал этому значения.
– Вы Вильям Чен?
Он повернулся – девушка смотрела на него с интересом.
– Да. Мы знакомы?
На её лице мелькнуло разочарование.
– Я видела ваши фильмы и знаю, что вы теперь владеете Твиттером. Я даже подписана на вас.
– Правда? Для меня честь, что такая красивая женщина меня заметила, – он не льстил – перед ним была настоящая модель с идеальными формами. И лицо, действительно, казалось знакомым.
– Может, посидим вместе? Я одна, – предложила она.
– Жаль, но я с друзьями, они меня ждут.
– С Пэрис? Я видела вас вместе.
– С кем встречаешься? С сестрой или подругой? Держу пари, это сестра! – Блондинка явно заинтересовалась Уильямом Ченом и тут же засыпала его вопросами.
– Ну, мы просто друзья, – ответил он.
– Отлично! Тогда можно и нам подружиться? – Она лукаво улыбнулась.
– Конечно, для меня это честь, – вежливо ответил Уильям, про себя подумав: *«"Друзья", говоришь? Да уж, это серьёзное заявление...»*
– А можно я возьму твой телефон? – Блондинка игриво подмигнула и протянула руку. Выглядела она крайне обаятельно.
Уильям на секунду засомневался, заметив телохранителя у двери ванной. Впрочем, даже если б эта девушка попыталась сбежать с его телефоном, ничего бы у нее не вышло. Поэтому он разблокировал устройство и передал ей.
Она взяла аппарат, быстренько набрала номер, отменила вызов, а затем что-то написала. Закончив, вернула телефон Уильяму, снова подмигнула и, приложив ладонь к уху в жесте «позвони», сказала:
– Жду твоего звонка, Уильям. Надеюсь, в следующий раз встретимся уже как друзья.
Проводив её взглядом, он глянул на экран. В истории был пропущенный вызов, а в контактах значилось новое имя – **Бар Рафаэли**.
*«Бар Рафаэли?»* – мелькнуло в голове. Вспомнив черты её лица, он наконец понял: перед ним была одна из самых известных супермоделей Victoria’s Secret, экс-возлюбленная Леонардо Ди Каприо, в прошлом году признанная лучшей моделью США.
*«Вот почему у неё такие идеальные пропорции...»* В жизни она, конечно, выглядела немного иначе, чем на подиуме, да и макияж сегодня был посолиднее – потому он сразу и не опознал знаменитость.
Но теперь он осознал: **Бар Рафаэли** сама к нему подошла. И, судя по всему, она им заинтересовалась... *Ах, да, моя неотразимость снова дала о себе знать!*
Уильям ещё раз взглянул на сохранённый номер. После короткого раздумья решил его не удалять. *«Может, когда-нибудь пригодится... Например, для съёмки в моей газете. Да, так и есть!»*
Когда он вернулся к столу, Пэрис и Никки всё ещё пили – вино в бутылке почти закончилось. Едва он сел, как Пэрис тут же помахала официанту, но Уильям быстро её остановил:
– Пэрис, ты забыла, о чём мы договаривались? Ты уже выпила достаточно, пора закругляться. Завтра нам в РБ, а с перегаром в самолёте будет невесело.
Пэрис поскучала глазами, но передумала заказывать ещё. Уильям взглянул на часы – уже за одиннадцать.
Хотя ночной клуб только раскачивался, он привык засыпать до полуночи. Да и завтрашний перелёт обязывал быть в форме. *«На сегодня достаточно»*, – решил он.
Обновлено: 17.01.2026