– Мистер Гарред, раз вы пригласили меня сегодня, значит, есть о чем поговорить. Говорите прямо – у меня после обеда другие дела, – Уильям Чен игриво улыбнулся, разглядывая собеседника. Они сидели в кофейне неподалеку от Пятой авеню, за окном уже стоял жаркий полдень.
– Уильям, есть одно предложение. И, пожалуйста, зови меня просто Гарред, – ответил тот. Несмотря на летний зной, он был одет в строгий костюм. Взгляд его стал серьезнее: – Я хочу выкупить у тебя акции здания 666.
– О? – Чен приподнял бровь. – Похоже, Kushner Group решила зайти на нью-йоркский рынок недвижимости?
– У меня есть план превратить это здание в новую достопримечательность города, – с энтузиазмом продолжил Гарред. – Твои дела сейчас не идеальны, Уильям. Если продашь здание, не только избавишься от банковских долгов, но и получишь средства для инвестиций в кино и телевидение. Через несколько лет, возможно, сможешь конкурировать с «Большой шестеркой» Голливуда.
Уильям едва сдержал усмешку. Этот сладкий пряник предлагали не тому человеку. Если бы на его месте был прежний владелец тела – легкомысленный гуляка, погрязший в развлечениях, – его можно было бы обвести вокруг пальца. Но теперь? Он-то прекрасно знал, как устроена «Большая шестерка». В его прошлой жизни бросить ей вызов смогла лишь одна компания – Netflix.
Гарред, видя равнодушие собеседника, не сдавался:
– Я предложу хорошую цену, помогу договориться с банком. У меня есть связи в Голливуде – они помогут развить твою кинокомпанию. Мы могли бы стать союзниками, Уильям.
– Прости, Гарред, но здание 666 не продается. У меня встреча, так что давай на этом закончим, – Чен отодвинул стул, собираясь уходить.
– Ты заложил свой дом, долги растут, банк высасывает из тебя проценты каждую секунду! – Гарред заговорил быстрее. – Почему бы не сбросить эти оковы?
Уильям резко обернулся, лицо его потемнело:
– Ты следил за мной?
– Если я хочу купить здание, то должен изучить ситуацию, – парировал Гарред. – Два миллиарда долларов – и 60% акций останутся у тебя. Ты получишь 1,2 миллиарда наличными. Зачем держаться за старое здание, когда можно вложиться во что-то перспективное?
– Нет. Здание 666 не продается, – холодно ответил Уильям и вышел, не оглядываясь.
– Черт! – Гарред швырнул салфетку на стол.
***
Вернувшись в свой офис, Уильям обдумывал произошедшее. Теперь он понимал, почему Гарред заинтересовался зданием 666. В его прошлой жизни его купили за рекордную сумму. Но здесь оно досталось ему по наследству от отца, купившего его еще в 2004 году. Правда, прежний Уильям успел продать 40% акций.
Гарред явно хотел расширить семейный бизнес в Нью-Йорке, а здание на Пятой авеню с безупречной репутацией подходило идеально. Да и нынешний владелец, казалось, был в тяжелом финансовом положении.
«Но не в этот раз», – подумал Уильям. Однако факт оставался фактом: Гарред знал о его ипотеке. Значит, информация утекла из Банка Нью-Йорка. Логично – банкирам выгоднее видеть здание в руках солидного покупателя.
Уголок губ Уильяма дрогнул в усмешке. Банкиры всегда готовы предать. Но кто еще стоял за этим? Семья Трамп? Или, может, Иванта?
«Если это ты, Иванта, ты пожалеешь», – промелькнуло у него в голове.
В дверь постучали.
– Войдите.
– Уильям, пора на занятия, – в кабинет вошла Эрика, его преподавательница. Глаза ее светились теплой улыбкой.
– Хорошо, Эрика. Кстати, сегодня ты выглядишь особенно прекрасно.
***
Позже Уильям вызвал к себе Джоса.
– Сегодня продаем акции. «DryShips» должна взять отметку в 100 долларов. Твои акции вырастут на 100–150%. Весь сектор морских перевозок взлетит – это наш шанс. У тебя полная свобода действий, но постарайся закрыть все позиции сегодня же.
Джос удивленно моргнул:
– «DryShips» вырастет так сильно? Ты уверен? Есть подтвержденные данные?
– Это всего лишь мой прогноз, – уклончиво ответил Уильям. – И, Джос, я надеюсь, что это останется между нами. Если ошибусь – вины на тебе не будет.
Он похлопал трейдера по плечу:
– Расслабься. Даже если рост будет меньше, мы в плюсе. Просто сделай все, как умеешь.
– Хорошо, босс, – кивнул Джос, понимая, что некоторые вопросы лучше не задавать.
15 июля – день, которого Уильям ждал с нетерпением. Теперь все зависело от рынка.
Наконец он решил поверить словам Уильяма Чена. Ведь огромная прибыль на счету за последнее время ясно показывала – этот парень явно владеет какой-то закрытой информацией.
– Отлично. Если я останусь доволен, тебя ждёт приятный бонус, – сказал Уильям Чен.
Объяснив всё Джоссу, он дождался Эрику и приступил к занятиям. Со статистикой они уже разобрались, теперь на очереди была эконометрика.
Эрика уже привыкла к поразительным успехам Уильяма. Сначала она думала, что он просто зазубривает материал, не вникая в суть. Но вскоре убедилась – он действительно всё понимает. Её изумлению тогда не было предела.
Сам Уильям Чен тоже не мог объяснить, откуда у него такая феноменальная способность к обучению. Ни опыт прошлой жизни, ни память нынешней не давали таких возможностей. В конце концов, он связал это с тем странным напитком [Шесть грецких орехов]. Видимо, вещи из банка будущего и правда не подчинялись обычным законам.
– Уильям, что с тобой? Ты сегодня будто не здесь, – Эрика заметила его рассеянность и не смогла промолчать.
Сегодня был важный день. Он вложил деньги в акции на две недели и сегодня собирался закрыть все сделки. Хотя перед Джоссом он держался спокойно, приближение открытия биржи не давало ему покоя. Мысли то и дело возвращались к торгам.
Но слова Эрики вернули его в реальность. Раз уж он доверил всё команде Джосса, нужно доверять до конца. Сейчас волноваться было бессмысленно. Даже если бы он примчался в торговый зал, вряд ли смог бы что-то изменить. Его собственные навыки игры на бирже были на уровне новичка – чуть лучше полного дилетанта, и только.
– Прости, просто отвлёкся. Давай продолжим.
Уильям решил сосредоточиться на учёбе. Ему нужно было привыкнуть к такому порядку вещей. Когда у него появится больше компаний, физически невозможно будет контролировать всё лично. Придётся делегировать задачи и полагаться на тех, кому он доверяет.
Так он полностью погрузился в занятия. Даже за обедом не стал отвлекать Джосса и его команду. Вместо этого тренировал концентрацию, старался сохранять хладнокровие. Пообедал как обычно, затем вернулся в офис повторить утренний материал. После перерыва Эрика возобновила урок.
Закончив занятия и попрощавшись с ней, Уильям взглянул на часы. Биржа скоро закрывалась. Он набрал номер Джосса – пора было узнать результаты и выслушать отчёт о сегодняшних операциях.
Обновлено: 17.01.2026