Глава 413 — K. Часть 413

Цзяо Жунчан указал на другую статья, и Янь Хуай сказал, что ещё не выучил её, но уже понимает её содержание. Цзяо Жунчан удивился и попросил его объяснить. Выслушав ответ Янь Хуая, Цзяо Жунчан был действительно потрясён. Ответ Янь Хуая был простым, но после такого объяснения запомнить статью стало намного легче. Он также заметил на странице небольшие знаки и, присмотревшись, понял, что это места для расстановки знаков препинания. — Что это? — Цзяо Жунчан указал на маленький знак. Янь Хуай, следуя указаниям Цянь Янь, честно ответил: — Запятая. — Запятая? Что это? Цзяо Жунчан впервые видел такой знак. Одной из сложностей в чтение книг была трудность расстановки знаков препинания. Если знаки поставлены неправильно, текст читается неверно, поэтому нужно, чтобы учитель объяснил. Когда набираешься опыта, расстановка знаков становится проще. Янь Хуай терпеливо объяснил. Утром он тоже удивился, увидев эти знаки. После объяснения учителя он понял, насколько это гениально. Учитель сказал, что узнал это от кого-то, кто сейчас неизвестно где. Он считал, что человек, придумавший эти знаки препинания, был настоящим гением. Цзяо Жунчан, изучив эти знаки, воскликнул: — Это гениально! И сразу спросил Янь Хуая: — Кто придумал эти замечательные знаки препинания? — Не знаю. Мэнь сяншэн научила меня этому. Она сказала, что встретила кого-то, кто увидел, как она неправильно расставила знаки, и научил её этому. Мэнь сяншэн? Цзяо Жунчан быстро понял, что это, скорее всего, та самая девушка по имени Мэнь Цяньянь, которая сейчас находится в его кабинете. Вспомнив, что она сказала о своей феноменальной памяти, он не удивился, что Янь Хуай называет её учителем. — Похоже, нужно спросить у Мэнь гунян. Цзяо Жунчан успокоил своё волнение и не стал тайно использовать эти знаки. Он сам был учителем и не хотел заниматься плагиатом. Цзяо Жунчан также спросил, стал ли Янь Хуай учеником Цянь Янь, и Янь Хуай честно ответил, что да, и что метод запоминания текста тоже был её заслугой. Цзяо Жунчан уже предполагал это, но всё равно был поражён. Ведь это была всего лишь десятилетняя девочка. — Она хочет научить тебя читать и помочь тебе сдать экзамены? Янь Хуай кивнул: — Да. — Невероятно, невероятно… — Цзяо Жунчан покачал головой. — Жаль, что она девушка и не может сдавать экзамены… Янь Хуай не удержался и повторил слова, которые Цянь Янь сказала вчера. Цзяо Жунчан был поражён и сказал: — Я был слишком ограничен в своих взглядах, даже по сравнению с этой девочкой. … Цянь Янь читала книги уже полдня, когда Цзяо Жунчан прислал ей еду. Она не выходила, ела и продолжала читать. Она читала очень быстро, и всё, что видела, сразу запоминала. У Цзяо Жунчана действительно было много книг, но за один день она смогла бы прочитать всё, ведь она читала по странице за раз. К закату Цянь Янь наконец закончила читать книги Цзяо Жунчана. Она вышла из кабинета, глаза немного устали, но, благодаря тренировкам, её тело было в хорошей форме, и она быстро восстановилась. Цзяо Жунчан, узнав, что она закончила, не удивился, а улыбнулся и подарил ей немного сладостей, спросив о знаках препинания. Цянь Янь сказала, что её научил кто-то, но она не знает, как его зовут. На самом деле она знала, но создание знаков препинания было не заслугой одного человека, поэтому она не стала называть имён. Цзяо Жунчан сказал, что тоже хотел бы использовать эти знаки препинания, и Цянь Янь, конечно, не стала возражать. Те, кто создал знаки препинания, сделали это, чтобы облегчить чтение, так как текст без знаков было трудно понять. Цзяо Жунчан был очень взволнован и воскликнул, что этот человек был благородным и бескорыстным, и, не зная его имени, назвал его «учитель Фу». Позже, распространив знаки препинания, он также распространил славу о таинственном «учителе Фу», который так и не появился перед людьми. — В будущем, когда у меня появятся новые книги, Мэнь гунян, вы всегда можете прийти и почитать их, — сказал Цзяо Жунчан. Цянь Янь: — Это именно то, что мне нужно. Спасибо, учитель Цзяо. Цянь Янь купила кисти, чернила, бумагу и тушечницу, затем села в повозку, и Янь Хуай повёз её обратно. — Завтра никуда не поедем. Ты останешься дома и будешь повторять то, что выучил сегодня. Послезавтра снова начнём занятия. Сегодняшние кисти, чернила, бумагу и тушечницу забери домой и тренируйся. Янь Хуай согласился, в душе поклявшись, что на экзамене он обязательно займёт первое место. Тогда учитель наберёт больше учеников, и, возможно, они смогут ездить в карете. Цянь Янь не знала, о чём думал Янь Хуай. Когда он займёт первое место, она непременно станет знаменитой. Но до этого ей нужно избавиться от двух паразитов в доме. Вернувшись в деревню, Цянь Янь взяла все деньги в доме и подсчитала их. Вместе с тем, что она заработала сегодня, продав лекарственные травы, у неё уже было немало. На следующее утро Цянь Янь пошла расплатиться с долгами, включая те, которые Сюй Юньнян взяла у своей семьи. Сюй Юньнян не могла сама пойти, поэтому пришлось ей. К счастью, она знала дорогу. Вернувшись в деревню уже во второй половине дня, Цянь Янь дала Чжан и Сюй Юньнян немного денег на карманные расходы, чтобы они могли купить, что захотят. Они не возражали против того, что она управляет домом, и были удивлены, что получили карманные деньги. Мэнь Вэнъан, увидев это, покраснел от злости, но, встретив холодный взгляд Цянь Янь, не посмел ничего сказать. Он понял одну вещь: даже если отец выздоровел, в этом доме ему всё равно не будет хорошо. Цянь Янь нашла момент, зашла в комнату Мэнь Чунси и тайно разблокировала его акупунктурные точки. Во время ужина из комнаты Мэнь Чунси раздался шум. Все бросили свои миски и побежали в комнату, где увидели, как Мэнь Чунси, упавший на пол, медленно поднимается. В тот же момент Мэнь Вэнъан радостно закричал: — Папа, ты выздоровел? Мэнь Вэнъан бросился к Мэнь Чунси, обнял его за ноги и заплакал, как ребёнок, жалобно сказав: — Папа, ты наконец выздоровел. Если бы ты не выздоровел, я бы в этом доме не выжил. Чжан хотела сказать, что, учитывая его травму, его не заставляли работать, и он каждый день получал еду. Разве это называется «не выжить»? На Мэнь Вэнъана у неё больше не было надежды. Это был настоящий эгоистичный белоглазый волк, которого невозможно приручить. Мэнь Чунси с недовольным видом посмотрел на трёх женщин в доме. Мэнь Вэнъан помог ему сесть на кровать, и он принял вид хозяина дома. Он ничего не сказал, ожидая, что эти взбунтовавшиеся женщины извинятся. Чжан действительно немного испугалась. Долгое время она находилась под гнётом Мэнь Чунси, и при виде его у неё возникал страх, и она не могла сопротивляться. Только когда Мэнь Чунси лежал в постели и не мог двигаться, она не чувствовала давления. Сюй Юньнян же немного волновалась, осторожно положив руку на живот, и посмотрела в сторону Цянь Янь. Увидев, как её невестка спокойно осмотрела комнату, она немного успокоилась. Теперь всё зависело от того, как Цянь Янь поведёт себя. — Мама, невестка, чего вы стоите? Давайте поужинаем. Цянь Янь взяла обеих за руки и повела их на улицу. Мэнь Чунси разозлился, ударив по кровати, но не смог издать ни звука, и закричал: — Стойте! Он посмотрел на Цянь Янь, и его глаза, казалось, готовы были выскочить из орбит. Это была эта взбунтовавшаяся девчонка, из-за которой Вэнъан потерял два пальца и возможность сдать экзамены.