Глава 4Глава 4

Возвращение в Хогвартс   «Молодой Поттер должен проснуться», — прохрипел голос в раннем утреннем воздухе. «Молодой Поттер», — палец ткнул Альбуса в голову. «Миссис Поттер просит, чтобы молодой Поттер и Малфой проснулись».   Альбус резко открыл глаза. Домовой эльф стоял в нескольких сантиметрах от Альбуса. Его большие, водянисто-серые глаза нависали над Альбусом. Из его ушей торчали пучки белых волос. Золотой медальон висел на его шее и свисал с маленького вязаного свитера, который он носил и который скрывал большую часть его морщинистой кожи.   Альбус вскочил. «Кричер! Я просил тебя не делать этого! Ты напугал меня!»   Кричер хихикнул. «Ну, молодой Поттер не хотел просыпаться. Меня попросили разбудить тебя».   «Что происходит?» Скорпиус вскочил и сонно огляделся по комнате. Он заметил Кричера. «Домашний эльф? Я не думал, что твоя семья из тех, кто держит домашних эльфов».   «Хозяин Поттер освободил меня много лет назад, молодой Малфой». Кричер медленно пересек комнату и убедился, что сундук Альбуса закрыт. «Кричер остается, чтобы помогать Поттерам, потому что они просят его об этом, а не требуют. Кричер счастлив это делать». Его маленькая рука сжала медальон, висевший на шее. «Миссис Поттер говорит, чтобы ты поспешил, иначе опоздаешь на Хогвартс-экспресс».   Альбус вскочил и начал одеваться. Он дважды проверил, что все вещи из сундука упакованы — до следующего лета они не будут так аккуратно сложены — и стал искать свою палочку.   «Как я мог прожить здесь две недели и не увидеть этого эльфа?» — спросил Скорпиус, надевая кроссовки. Маггловская модель, которая ему недавно понравилась: простые черные кеды с белой резинкой.   «Кричер довольно старый, поэтому он любит тишину. У него есть комната наверху, и он много времени проводит там». Альбус заглянул под кровать. «Ага!» Он залез под кровать и вытащил свою палочку. «Удивлялся, куда ты подевалась. Лили иногда приносит ему чай, и они пьют его вместе. Он просто одержим ею».   «Это мило. Думаю». Скорпиус поднял свой сундук и перекинул через плечо свой Tinderblast Mark Four. «Я готов. А ты?»   Альбус еще раз проверил свои вещи. «Думаю, да». Он схватил свой Nimbus Racer и перекинул его через плечо.   «Ребята! Пошли!» — раздался голос Джинни.   .................................................................................................................................   «Он сказал, что сожалеет, что не смог прийти, Эл», — объясняла Джинни, когда они подошли к барьеру на платформе девять и три четверти. «Он планировал снова проводить тебя и Джеймса, но его вызвали в Министерство рано утром. Он сказал, что приедет за тобой».   «Все в порядке», — пробормотал Альбус. Он очень хотел увидеться с отцом перед тем, как тот уедет на следующие девять месяцев. «Я просто хотел провести с ним еще немного времени».   Джинни погладила Альбуса по щеке, а Джеймс побежал к скрытому барьеру и исчез за ним. «Я знаю. И он это знает. Ты приедешь домой на Рождество?»   Альбус смотрел, как Скорпиус исчезает за барьером. «Я еще не знаю». Он посмотрел на мать. «Ты не против?»   «Конечно, нет, просто дай мне знать. Теперь твоя очередь; Лили и я будем следом за тобой».   Альбус схватился за ручки своей тележки. Он направил ее к барьеру и начал бежать. Он игнорировал взгляды маглов, когда пробегал мимо — они все равно не смотрели достаточно долго, чтобы заметить что-то странное. Кирпич приблизился. Альбус проскользнул через скрытый барьер.   Перед ним стоял Хогвартс-экспресс. Алый локомотив красиво блестел в лучах солнца. Из его огромной трубы валил пар. На платформе было полно знакомых, узнаваемых и даже совершенно новых лиц. Альбус почувствовал странное волнение в груди, когда понял, что он больше не первокурсник. Его плечи немного приподнялись.   «Эй, Уилл!» — позвал он своего соседа по общежитию, Уилла Оспрея. Тот стоял со своей сестрой Афелией — префектом Слизерина, которая сейчас начинала свой шестой год обучения — и их родителями. Как и все магловские родители, мистер Оспрей всегда был потрясен видом Хогвартс-Экспресса и всем, что с ним связано. Хотя миссис Оспрей была такой же ведьмой, как и все остальные.   Альбус даже увидел своего другого соседа по общежитию, Харпера Катберта, который помахал ему рукой, разговаривая с родителями.   Скорпиус тащил свой чемодан в купе рядом с Джеймсом, когда Альбус подошел к ним. Джеймс снял шляпу и теперь его розовые волосы сияли.   Альбус ухмыльнулся. «Тебе это нравится, да?»   В глазах Джеймса блеснула искорка, когда он посмотрел на Альбуса. «Я просто жду своего часа, Альбус. Ты и этот блондинчик пожалеете о том дне, когда решили поиздеваться над моими волосами».   Воздух прорезал хохот. Альбус огляделся и быстро нашел виновника.   Роза шла к трем мальчикам со своим отцом, Роном Уизли.   «Черт возьми, — сказал он, подойдя к Джеймсу, — Гарри не врал. Это так...» Джеймс бросил на дядю Рона взгляд, напоминающий взгляд Джинни. «...эффектно!» Рон с трудом сдержал очередной приступ смеха. «А где твоя мама?»   Альбус огляделся. «Вот она. Она разговаривает с кем-то... Я ее не знаю».   Скорпиус поднял глаза и его лицо померкло. «О нет...»   Альбус посмотрел на Скорпиуса, затем снова на ведьму, с которой разговаривала его мама. И тут он понял. «Это твоя мама?»   «Да». Скорпиус покраснел. «Я не знал, что она придет проводить меня».   «Конечно, она это сделала, ты что, дурак?» — пробурчала Роза, заталкивая свой чемодан в купе. «Помоги мне с этим, ладно?» Скорпиус поспешил помочь Розе. «Ты не видел ее несколько недель. Конечно, она хотела попрощаться».   Альбус почувствовал странное скручивание в животе.   «Альбус! Скорпиус!» Голос Джинни прорезал окружающий их шум. Альбус поднял глаза и увидел, что она машет им рукой.   «Пойдем», — сказал Альбус и направился к матери. Скорпиус и Роза последовали за ним.   «Привет, дорогой», — мать Скорпиуса обняла его, когда они подошли. «Тебе понравилось у Поттеров?»   Скорпиус крепко обнял мать в ответ, но, когда она отпустила его, покраснел до ярко-алого цвета. Его лицо почти не отличалось от цвета Хогвартс-экспресса. «Да, мам. Как прошел твой ужин с Олдертоном?»   Мать Скорпиуса улыбнулась ему. «Довольно хорошо, спасибо». Ее взгляд упал на Альбуса и Розу. «Ты не собираешься познакомить меня со своими друзьями?»   «Это Роза Уизли и Альбус Поттер». Скорпиус указал на каждого из них.   «Очень приятно познакомиться с вами. Скорпиус много рассказывал мне о вас». Мать Скорпиуса протянула руку Альбусу. Скорпиус покраснел еще сильнее. «Астория Малфой».   «Здравствуйте», — сказал Альбус, пожимая ей руку. Роза последовала его примеру.   «Очень приятно познакомиться с вами обоими». Миссис Малфой посмотрела на часы, висевшие над платформой. «Ну, я не буду тебя задерживать, Скорпиус. Пора вам всем уходить. Я просто хотела попрощаться». Она снова обняла Скорпиуса. «Напиши мне, ладно? И твоему отецу тоже».   Джинни схватила Альбуса и поцеловала его в макушку. «До свидания, Эл. От меня и твоего папы. Береги себя, ладно?» Ее карие глаза впились в глаза Альбуса. «И больше никаких тайных вылазок. Я люблю тебя. А теперь иди!»   Альбус обнял мать. «Я тоже тебя люблю». …………………………………………………………………………………………………………………………………… Альбус смотрел, как его мать, дядя Рон и Лили исчезают вдали. Альбус вздохнул и откинулся на спинку сиденья.   — Как ты думаешь, кто будет нашим новым профессором трансфигурации? — с любопытством спросила Роза, доставая экземпляр «Силлабария Спэллмана» и переворачивая на последнюю страницу, которую она читала.   — Не знаю, — Скорпиус посмотрел на книгу в руках Розы. — В прошлом году не насытилась древними рунами?   Роза откинула волосы. — Я уже решила, что в следующем году буду изучать древние руны. Хочу опередить всех.   — Я не против больше никогда не видеть руны. — Альбус вытянул шею, чтобы посмотреть в окно их купе. — Где тележка? Я умираю с голоду.   «Мы только что выехали, Эл», — сказала Роза.   Альбус смотрел на дверь, когда мимо прошел Кассиус Волант. За ним следовали Элфиас Забини и девушка из Равенкло — Альбус не знал ее имени, но знал, что она учится в том же классе, что и они. Альбус мог поклясться, что золотые глаза Кассиуса мелькнули в его сторону.   Скорпиус тоже это заметил. «Волант? И Забини? Черт, что же заставило Кассиуса общаться с ним?»   «Понятия не имею». У Альбуса заурчало в животе. Он был очень голоден.   ..............................................................................................................   «Внимание, студенты! Хогвартс-экспресс прибудет на станцию Хогсмид примерно через тридцать минут. Пожалуйста, убедитесь, что ваши вещи остались на своих местах и что вы одеты в подходящие мантии для приветственного банкета». Альбус стонал, вставая, чтобы переодеться в мантию. Он съел слишком много лакричных палочек из тележки. Разглаживая мантию, Альбус убедился, что его палочка надежно закреплена в кобуре. Он и Скорпиус стояли за дверью купе, пока Роза переодевалась.   «Жаль, что мы больше не будем путешествовать на лодке», — сказал Альбус, когда они вышли из поезда на станцию Хогсмид. «Вид просто потрясающий».   «Ты знал, что кареты тянут тестралы?» — спросила Роза, когда они следовали за старшеклассниками к каретам.   Альбус смутно слышал, как Хагрид кричал первокурсникам, когда они подходили к карете.   — Что такое тестрал? — спросил Скорпиус, подходя к карете. — Я ничего не вижу.   Роза насмешливо хохотнула. — Ну, я надеюсь, что нет. Их можно увидеть только если ты видел, как кто-то умирает.   Лицо Скорпиуса побледнело. — О.   В голове Альбуса мелькнула зеленая мысль. — Давай просто сядем.   Кареты скрипели по грунтовой дороге, а дождь начал барабанить по крыше их кареты. Альбус прислонился к окну, когда замок появился в поле зрения.   Альбус почувствовал облегчение, когда его взгляд упал на Хогвартс.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...