Глава 55. Конкурс девушек-волшебниц
В тихом дворе птицы пели и цветы благоухали, зелёная листва шелестела от ветерка и лучи солнца просвечивали через неё, рисуя тени на земле. В центре двора черноволосая девушка в облегающем тренировочном костюме держала в руке длинный меч как заправский фехтовальщик. Глаза её были закрыты.
Девушка была необычайно красива и слава о этой красоте уже прогремела на всё герцогство Силиэр и несколько соседних стран всего за две недели. Многие знатные и высокопоставленные лица направили ей объяснения в любви, но один за другим получили официальный отказ от герцогства.
Девушка медленно открыла глаза и ци меча, и без того неистовая, вышла на новый уровень. Наблюдавший издалека юноша оробел и отступил на два шага назад, словно бы даже на таком расстоянии мог быть мгновенно обезглавлен.
— [Слияние с небесным мечом], первая техника: [разрез].
Как только она это произнесла, меч внезапно испустил луч белого света со звуком, напоминающим крик орла. Юноша был уверен, что подобный удар он никак не сможет отразить.
— Хватит, — скомандовала девушка и белый луч, атаковавший стену, немедленно рассеялся. Девушка облегчённо вздохнула и пробормотала себе:
— Наконец-то я выучила первую технику [слияния с небесным мечом]. Я не ожидала, что здесь в безопасности это будет гораздо дольше чем в Погребальном лесу.
— Госпожа Юэ Хай, поздравляю с освоением боевой техники! Отныне вы — культиватор меча и магии, а такие мастера очень редки.
Юэ Хай издала такой звук, как кошка, которой наступили на хвост и обернулась на приближающегося паренька.
— Ной, когда ты пришёл? Не зови меня госпожой!
— Я всё время был здесь, госпожа Юэ Хай!
— Ха! Ты специально добавляешь слово «госпожа», чтобы злить меня? Разве так должен вести себя последователь?
— Если госпожа Юэ Хай действительно считает меня последователем, тогда я немедленно сознаюсь в этом преступлении.
— ... — У Юэ Хай снова перехватило дыхание. «Есть ли у этого парня какой-то план или он просто злодей от природы?»
— Не считаю! — фыркнула Юэ Хай, затем вложила меч в ножны, тряхнула длинными волосами и покинула двор. Конечно же Ной увязался за ней.
2
— Сестричка Юэ Хай! Наконец я тебя нашла, — это Лия, которая всегда называла себя её сестрицей[1]. Юэ Хай постепенно стала обращаться к ней «сестра Лия» вместо «сестрица Лия», хотя всё равно чувствовала себя при этом не совсем комфортно.
— Сестра Лия! Зачем ты искала меня? — Юэ Хай подошла к Лие, но та сначала взглянула на Ноя и сказала одобрительно:
— Ага, этот прилипала всё ещё твой маленький последователь.
Эта фраза не обрадовала обоих, что ещё за прилипала.
— Госпожа Лия, благодарю за комплимент.
— Ладно, между прочим, Юэ Хай, ты знаешь что в герцогстве скоро будет проходить большой конкурс девушек-волшебниц? — глаза Лии ярко заблестели, она смотрела на Юэ Хай как на любимое домашнее животное, отчего Юэ Хай отступила назад на два шага и спросила дрожащим голосом:
— Каких девушек, что за девушек-волшебниц? — ей этот термин показался каким-то подозрительным.
Лия не долго думая схватила Юэ Хай тонкими белыми руками за плечи и с восторгом заявила:
— Девушек-волшебниц! Участницы должны быть младше восемнадцати лет и женского пола. Разве это не в самый раз для тебя, сестричка Юэ Хай!
— Ха-ха, — ты должно быть шутишь. Уголок рта Юэ Хай дёрнулся: — Сестра Лия, я ведь совсем недолго обучаюсь магии. И мне уже семнадцать, так что я чуть старовата для такого соревнования.
— Нет-нет, нисколько. В этот раз конкурс устраивает господин Ле́йлин Дойль, сильнейший [титулованный] воин из герцогского дворца. Десятка лучших получит такие призы, которые соблазнят любую юную волшебницу.
— Лейлин Дойль... Не тот ли это... — имя казалось очень знакомым, какие-то дурные слухи ходили про него во дворце. Лия кивнула, оглянулась налево и направо и прошептала:
— Да, это знаменитый [Царь лоликонов] из дворца герцога.
«Нет уж увольте меня, этот тип сильный но странный!» Юэ Хай хлопнула себя по лбу, внезапно осознав, что это тот самый старикан, который безмерно обожает малолетних девочек. К тому же он исключительно силён, и если бы порядок в резиденции не охраняли другие могущественные [титулованные] воины, какой цветок он бы попробовал сорвать?
— Сестра Лия, в чём это ты предлагаешь мне участвовать, смерти моей хочешь? Организуя эти соревнования господин Лейлин Дойль наверняка замышляет тайные планы!
— Господин Лейлин Дойль интересуется только девочками не старше четырнадцати, тебе не о чем беспокоиться, — получив от Лии такие уверения, Юэ Хай вздохнула с облегчением, хотя они относили эксцентричного господина в разряд неизлечимых извращенцев. Говорят, раньше Лейлин Дойль носил звучное имя [Царь грома], но по прошествии времени у грязного старикашки осталось только одно имя — [Царь лоликонов].
Примечание [1]
Я перевожу «сестрица» вместо «старшая сестра» и «братец» вместо «старший брат», когда эти слова применяются не к родственникам, а как обращение к человеку немного постарше.
Обновлено: 18.01.2026