Глава 32 — Глава 32

– Любовь? – Элизабет выглядела смущённой. Этот вопрос снова касался её слабого места – она просто не понимала, что такое любовь. Итак, шестилетняя Элизабет отправилась в новое путешествие. Её главной целью в то время было разобраться в одном вопросе: что же такое любовь? … Она спрашивала многих людей и получала множество ответов. Но её всё равно мучил вопрос: разве любовь не прекрасна? Почему она принесла столько боли, трагедии и отчаяния её матери? С такими мыслями Элизабет открыла свой первый любовный роман – «Романтический замок»... С этого момента всё вышло из-под контроля. Начиная с шести лет и до семи или восьми... Когда ей исполнилось десять, она наконец начала понимать, что такое «любовь». Она наконец поняла выбор своей матери. Мать не любила отца и влюбилась в другого мужчину; Отец очень любил мать и не позволял ей искать счастья с другим; Мать была так несчастна, что покончила с собой. … Элизабет, как и её мать, ценила любовь больше жизни, души и достоинства. Но она не хотела повторить судьбу матери, которая всю жизнь искала любовь, но так и не нашла её, закончив жизнь трагедией. Поэтому, когда Элизабет исполнилось двенадцать, она приняла удивительное решение! Она всегда будет носить с собой реликвию, оставленную матерью. В будущем, если она всем сердцем полюбит мужчину, она подарит ему ключ как символ своей вечной любви. … Неудивительно, что она так смущалась и стеснялась говорить об этом. Оказывается, этот ключ был «символом любви», который она планировала подарить своему будущему возлюбленному. Фан Цинянь получил много информации, охватывающей шесть лет жизни Элизабет – с шести до двенадцати лет. Но на самом деле ему потребовалась всего лишь десятая секунды, чтобы прочитать всё это. Он уже отключил свою способность читать мысли. Даже Джоанна, которая находилась неподалёку, ничего не заметила. – Я что, отвлеклась? – Элизабет выглядела немного растерянной, но тут же покачала головой, отгоняя лишние мысли. Её красивое лицо выражало искренность, а глаза были полны извинений: – Мне действительно жаль. Хотя мне очень хочется услышать вашу историю, я не могу рассказать вам секрет этого ключа. – Всё в порядке, Ваше Высочество, – Фан Цинянь улыбнулся, его взгляд был мягким, а голос спокойным. – На самом деле, я просто шутил. Я с радостью поделюсь с вами своими историями, не требуя ничего взамен. – Правда? – Элизабет выглядела удивлённой. Фан Цинянь улыбнулся и кивнул: – Правда. … На самом деле, Фан Цинянь всегда считал, что любовь Элизабет к книгам была немного странной. Даже если большинство людей любят читать, они не будут так одержимы этим, как она... настолько, что ради книг она готова отказаться от всего мира. Но когда он узнал о прошлом Элизабет, всё стало понятно. Принцесса до сих пор не смогла оправиться от тени самоубийства матери. Она хочет изучить всё, что связано с любовью. Фан Цинянь проникся сочувствием к этой девушке. Даже его взгляд стал намного мягче. У него не было никаких дурных намерений по отношению к Элизабет, и он даже подумал, что если этой ангельской девушке понадобится помощь, он с радостью её окажет. Использовать способность читать мысли на Элизабет было не по-джентльменски. Поскольку она хотела услышать историю, Фан Цинянь решил удовлетворить её желание, чтобы загладить свою недавнюю грубость. Что касается ключа? Если она не хочет его отдавать, пусть так и будет. Не стоит настаивать. Честно говоря, Фан Цинянь не придавал особого значения могиле какого-то принца. С системой он рано или поздно сам станет принцем! … – Ваше Высочество, позвольте рассказать вам историю о русалках, – Фан Цинянь улыбнулся, и его улыбка была заразительной. ……………………………… ……………………………… Глава 43 История о русалках? Элизабет впервые слышала о таком понятии. Её глаза сразу же загорелись любопытством. Она не стала перебивать. Усевшись на стул, она подперла подбородок рукой и внимательно слушала. – Русалочка спасла принца и влюбилась в него с первого взгляда. Вдруг она услышала шаги и поспешно скрылась... Когда принц очнулся, он ошибочно подумал, что его спасла обычная девушка, и влюбился в неё, решив взять её в жёны... Фан Цинянь рассказывал одну из самых классических любовных историй из сказок Андерсена – «Русалочка». Элизабет слушала очень внимательно, полностью погрузившись в историю. Как и в прошлый раз, рассказ захватил её с самого начала. – Русалочка заключила сделку с ведьмой. Чтобы обрести человеческие ноги, она отдала ведьме свой голос. Но это было не всё – каждый её шаг причинял ей невыносимую боль... Глаза Элизабет, цвета морской волны, наполнились восхищением и мечтательностью. Неужели это и есть любовь? Ради того, кого любишь, можно отказаться даже от своего голоса и терпеть мучительную боль, лишь бы быть ближе к нему. История продолжалась. – Хотя русалочка не могла петь или говорить, она прекрасно танцевала и радовала принца. Однако принц не знал, что каждый её шаг, поворот, прыжок... причиняли ей нечеловеческую боль, но она всё равно старалась улыбаться перед ним... Элизабет сжала губы, и слёзы начали блестеть в её глазах. Она боялась слушать дальше. Она боялась, что русалочка, заплатив такую высокую цену, всё равно не получит любви, которую так жаждала. Так же, как её мать, которая в итоге была разрушена любовью! Фан Цинянь взглянул на неё и, увидев, что она закрыла уши руками, невольно рассмеялся: – Принцесса, если вы не хотите слушать, я остановлюсь. Элизабет на мгновение заколебалась, но затем твёрдо сказала: – Нет... я хочу слушать! Она слышала о трагедии Ромео и Джульетты. Может ли быть печальнее конец любви? Она не верила. Фан Цинянь смотрел на неё с полуулыбкой и протянул ей салфетку: – Возьмите это на всякий случай. – Пф! – Элизабет тут же фыркнула и с пренебрежением бросила салфетку на пол. – Не смотрите на меня свысока, я не заплачу! Фан Цинянь кивнул и продолжил рассказ: – Однажды принц привёл русалочку на берег, чтобы встретить ту самую девушку. Принц сказал: «Она спасла мне жизнь, поэтому я хочу жениться на ней». Русалочка хотела крикнуть: «Нет! Это я спасла тебя, не она!», но её голос уже принадлежал ведьме, и принц не мог услышать её слов... – Единственный способ вернуть свой голос и хвост – убить принца. Но она не смогла этого сделать, не смогла... В итоге она бросила меч и, рыдая, ушла... К этому моменту глаза Элизабет уже были полны слёз, и она едва сдерживалась. Но она вспомнила свои недавние слова и упрямо боролась с собой, не позволяя слёзам упасть. Фан Цинянь смотрел на неё с усмешкой. Элизабет была на грани. И действительно, когда она услышала трагический конец – «принц женился на той лживой девушке, а русалочка превратилась в пену и исчезла», она больше не могла сдерживаться. – Уа-а-а! – Элизабет вдруг разрыдалась. Её красивое лицо было залито слезами, а глаза покраснели от плача. – Почему... почему это снова трагедия? – Она была глубоко опечалена. Ей было жаль русалочку, но она также искренне восхищалась её готовностью пожертвовать всем ради любви. Ромео и Джульетта хотя бы любили друг друга. Даже если они умерли вместе, они умерли в объятиях любимых. Но русалочка заплатила такую высокую цену, а принц так и не узнал о её любви. Даже когда она умерла, он не знал, что она любила его. – У-у-у... – Рыдая, она начала искать салфетку, чтобы вытереть слёзы, но не могла её найти. Наконец, она посмотрела на салфетку, которую бросила на пол, и её тело вдруг застыло. Ей стало неловко. Она же говорила, что не будет плакать, а теперь рыдает. И что теперь делать? Фан Цинянь смотрит на неё, а она в такой неловкой ситуации. Поднять салфетку или нет? Фан Цинянь улыбнулся с намёком... Поднять салфетку, которую она сама бросила! – У-у-у... – Печаль снова охватила её. Принцесса забыла о своей гордости, наклонилась и подняла салфетку, чтобы вытереть слёзы. Вдруг раздался ещё один плач. Оказалось, Джоанна, которая была за дверью, тоже плакала... Эта тысячелетняя служанка графа использовала свои психические способности, чтобы подслушивать рассказ. Это же просто бесчестно! Фан Цинянь притворился рассерженным: – Вы подслушивали! – Нет... нет, у-у-у... – Тогда почему вы плачете? – Я... я вспомнила что-то печальное. Фан Цинянь поднял бровь: – Что же это за печальное? – Я увидела, как принцесса плачет, и подумала, что история, наверное, очень трогательная. Но я не могла её услышать. Чем больше я думала, тем грустнее становилось, вот и заплакала. Джоанна глубоко вздохнула. Какая эмоциональная реакция! Фан Цинянь чуть не рассмеялся. ...