– Баоцян, ты сегодня снова морковку потихоньку кушаешь? Только не надо так уж сильно вживаться в роль, – поддразнил его Шэнь Саньтун, и все остальные рассмеялись.
– Режиссер, да о чем вы говорите? – смеясь, ответил Ван Баоцян.
За время съемок он многому научился, даже больше, чем на "Воре в законе". Шэнь Саньтун каким-то особенным образом видел его сильные стороны. На "Воре в законе" Ван Баоцян только начал понимать, что такое играть. А вот на "Безумном супермаркете" у него появилось четкое представление об актерской игре, и он смог показать свои лучшие качества. Он был очень благодарен Шэнь Саньтуну, считая его своей путеводной звездой. Теперь у него появилось настоящее мастерство, и он мог с уверенностью называть себя актером и зарабатывать этим.
Сняв напряжение, приступили к съемке. Эту сцену, как самую важную, оставили напоследок. Все уже отлично сработались, что говорило о том, насколько Шэнь Саньтун ценил этот момент.
Бандит боялся, что их обнаружат полицейские. Шина, которого играл Ван Баоцян, хотел зевнуть и быстро прикрыл рот. Но вышло так, что верх он прикрыл, а низ – нет.
Пук!
Получился приглушенный звук. Конечно, потом добавят настоящий звук пука, он будет звучать лучше. Главное – это актерская игра. Шэнь Саньтун особенно настаивал на этом кадре: он должен быть естественным, с правильным ритмом.
Ван Баоцян зевнул очень естественно, даже лучше, чем в оригинале. Бандит так же естественно схватил его за рот. Газ двинулся вниз, выражение лица у Ван Баоцяна стало еще более расслабленным и естественным. А когда раздался звук, он сыграл его "без предмета" (без пука), показав потрясающее мастерство. Этот Шина в его исполнении получился простым и добродушным, поэтому в его реакции была легкая неловкость.
Затем Чжан Цзяи в роли бандита, Сюй Гуантоу в роли Хэ Саньшуя, Хуан Бо в роли Чжу Ляо и Янь Ни в роли хозяйки магазина показали очень тонкие, едва уловимые выражения лиц. Музыки было немного, кадры были очень естественными. Несколько крупных планов, а потом общий план. И этот "аромат", казалось, просачивался прямо с экрана. Все умерли со смеху.
Весь зал взорвался!
– Ха-ха!
Услышав команду "Стоп!", все дружно рассмеялись. Ван Баоцян действительно отлично играл. Ему не нужно было кривляться специально, чтобы рассмешить, все получалось само собой.
Таким образом, все сцены в супермаркете были сняты. Остались только некоторые уличные съемки: Хэ Саньшуй с лотереей, обман Шины, Хуан Бо на пробах, хозяйка магазина за игрой в маджонг, ограбление, кладовщик, который едет на машине за товаром, и в интернет-кафе.
В версии Шэнь Саньтуна сюжет не движется вперед с помощью голоса за кадром и картинок, как в оригинале Ли Цзюньвэя. О личности и прошлом персонажей рассказывают их диалоги. Поскольку актеры были очень хорошими, это далось легко.
В начале фильма есть псевдо-длинный кадр, который длится меньше трех минут и представляет всех персонажей. Этот кадр полон глубины, он построен по принципу параллельного монтажа, показывая несколько сюжетных линий одновременно, создавая некое ощущение судьбы. Но углубляться в это не стоит, ведь это все-таки комедия.
Он планировал использовать покадровую анимацию, чтобы придать фильму особую атмосферу.
В этом фильме есть серьезный недостаток – однообразие места действия, все происходит только в супермаркете, что невольно создает ощущение малобюджетности. Начинающий режиссер, малобюджетный фильм, китайское кино. В 2004 году, имея все эти три метки, зритель сразу думал: ужасно.
К счастью, фильм снимался на пленку, поэтому качество было гораздо лучше, чем в оригинале. Но этого недостаточно, придется использовать кое-какие хитрости. Кино – это искусство обмана: время, пространство, монтаж, музыка… Все вместе создают этот обман, погружая зрителя в мир фильма. Куда режиссер направит камеру, туда и будут смотреть зрители.
В начале Шэнь Саньтун хотел показать псевдо-длинный кадр в немного замедленном, стильном ритме. Отличная атмосфера, монтаж, правильно подобранная музыка – все это должно стать началом фильма. Чтобы сразу сформировать у зрителя представление о том, что фильм действительно качественный. А по мере развития сюжета и появления смешных моментов зритель естественным образом забудет о том, что все происходит в одном супермаркете. Шэнь Саньтун скрыл мелкие недостатки, используя масштабные приемы, переключив внимание зрителей. Он хотел, чтобы они забыли об однообразии места действия.
Хорошее начало дает зрителю терпение на пять-десять минут. Если дальше сюжет хорошо развивается, то недостатки можно скрыть. Шэнь Саньтун был уверен в качестве фильма. Его версия была даже более смелой, чем оригинал. Он верил в зрителя, считая, что псевдо-длинный кадр, представляющий персонажей, будет понятен, и им это понравится.
Было и кое-что еще, например, полицейский, который покупал что-то и оставил телефон в холодильнике. Когда телефон зазвонил, не нужно было делать флэшбэк, чтобы объяснить, нет смысла, он верил в зрителя. Вера Шэнь Саньтуна в зрителя чем-то напоминала подход Нолана. Он давал зрителю информацию, которую можно было уловить, чтобы получить еще больше удовольствия. Поэтому в этой версии Шэнь Саньтуна история имеет два слоя. Один – комедия, сплошной юмор. А второй – сюжетный, где много всего, что можно раскрыть.
Переклички между событиями, подготовка к ним. Фальшивое ограбление и настоящее, лед в холодильнике, нефрит во льду, шаткий телевизор, падающий телевизор, погибающий от электрического удара настоящий грабитель…
И развитие персонажей.
Чжу Ляо бросил петь и стал звездой. Хэ Саньшуй отказался от мечты разбогатеть в одночасье, используя свои математические знания, стал дистрибьютором воды «Вахаха», добился успеха в бизнесе и завоевал любовь хозяйки супермаркета.
Шина в конце концов преодолел себя, понял, что путь справедливости надо идти, восстановил свои боевые навыки. Он использовал свои умения, разбил телевизор и обезвредил грабителя. За смелый поступок получил премию, открыл школу боевых искусств с вывеской «Путь справедливости». Ли Цзюньвэй, чтобы спасти свою любимую Тан Сяолянь, не пожалел жизни и завоевал ее сердце.
И три аферы… Шэнь Саньтун оставил множество мелких деталей. Этот дополнительный уровень информации, которую можно обнаружить, гарантировал фильму хорошие отзывы.
– Съемки фильма «Безумный супермаркет» завершены!
16 сентября, спустя десять дней съемок, в павильоне киностудии Северного кино последний кадр был отснят. «Безумный супермаркет» был официально завершен.
– Спасибо, спасибо, режиссёр, за эту возможность! Я выпью до дна, а вы, режиссёр, как угодно, – произнёс Ван Баоцян, опрокидывая одноразовый стаканчик одним глотком.
Это был банкет по случаю окончания съёмок. Шэнь Сантун купил целую овцу и устроил пир с бараниной. Каждому выдали по конверту с деньгами – немного, но это был знак внимания и вежливости. Все ели мясо, пили вино и радовались завершению работы.
– Баоцян, будь как дома. В следующем фильмe я снова приглашу тебя, – немного захмелевший Шэнь Сантун.
В последний день съёмки были закончены, материалы заперты, оборудование возвращено. Напряжение последних десяти дней наконец отпустило. Каждый подходил с тостом, и хотя Шэнь Сантун только пригубливал, выпил он всё равно немало. В итоге кто-то заплакал, а за ним и все остальные.
– Тантан, возвращайся в школу, будь умницей, – сказал Шэнь Сантун, уже порядком захмелевший, и распорядился, чтобы за ней прислали машину.
Он позаботился о том, чтобы все добрались безопасно, особенно коллеги-женщины. Шэнь Сантун уже не раз видел, как заканчивается проект, когда работал инженером. И всегда знал: чем ближе финал, тем тщательнее нужно всё доделать.
– Сестра Янь Ни? – вернувшись в гостиницу, Шэнь Сантун присоединился к тем, кто занимался последними делами после съёмок. Зайдя в свою комнату, он заметил, что в соседней горит свет. Оказалось, Янь Ни вернулась.
– Я выгляжу ужасно? – спросила Янь Ни с покрасневшими от сильного плача глазами.
– Ты всегда beautiful, – утешил её Шэнь Сантун.
Янь Ни лежала на кровати, словно опавший листок, унесенный течением ручья. В ней чувствовалось такое одиночество, будто во всём мире осталась только она одна.
Обновлено: 19.01.2026