Глава 303 — Глава 303

Глава 303: Может быть, он скучает по тебе? Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio После каникул книжный магазин возобновил работу, как обычно. Линь Ганьтан раздала сотрудникам красные конверты, и Цянь Жуоси с радостью повела своих подчиненных на работу. Линь Ганьтан была занята до самого вечера, когда ей наконец удалось выделить немного времени, чтобы пролистать ленту новостей. Ее так называемые друзья, которые только и знали, как веселиться весь день, по-прежнему делали это, не обремененные работой. Самым забавным был Лэ Юй. Когда он услышал, что проект в северной части города близится к завершению, он подумал, что сможет продвинуться вперед. В итоге его отец вышвырнул его из дома и сказал ему самому искать работу. Говоря иносказательно, он продолжал тренироваться. Лэ Юй написал сообщение и горько заплакал. Линь Ганьтан позабавилась. Господин Лэ был немного безжалостен, чтобы наказать Лэ Юя. В тот день в книжном магазине было не так много людей. Линь Ганьтан как раз думала, что уйдет домой пораньше, как вдруг увидела Бэй Бэй, которая вошла в магазин с маленьким рюкзаком. Линь Ганьтан была довольно удивлена, увидев ее. "Редко тебя встретишь дома. Ты что, вышла за покупками?" "Нет, я ищу место, где можно спрятаться и побыть в тишине", - вяло ответила Бэй Бэй. "Тогда ты пришла по адресу. В книжном магазине не бывает тише". Линь Ганьтан отвела ее в отдел комиксов. "Вот новые книги. Если тебе интересно, почему бы тебе не найти пару и не скоротать время?" "Ты по-прежнему лучшая". Бэй Бэй была чрезвычайно тронута. На ее глазах выступили слезы, когда она взяла ее за руку. "Позволь мне спрятаться на пару дней. Посмотрим, что будет после того, как у мамы спадет температура". "Что случилось с твоей мамой?" - спросила Линь Ганьтан. Чтобы заставить ее выйти из дома и поискать уединения? Бэй Бэй почувствовала себя беспомощной. "Сюй Бинси пришел к нам в дом во время Нового года. Я увидела, что он пришел, и села поболтать с ним. В конце концов, когда Бинси ушел, моя мама начала пилить мне мозги. Она сказала, что он хорош во всех отношениях, и хотела, чтобы я встречалась с ним". Линь Ганьтан рассмеялась. "Она говорит об этом каждый день", - сломалась Бэй Бэй. "В один момент она говорит, что его возраст и характер ей подходят. В следующий момент она говорит, что у него хорошая родословная. Она также сказала, что он точно заинтересован во мне, потому что раньше играл со мной. Как это раздражает!" "Разве Сюй Бинси плохой?" - сдерживая смех, спросила Линь Ганьтан. "Не в том смысле, что он плохой. После стольких лет я уже отношусь к нему как к брату. Я ничего к нему не чувствую", - у Бэй Бэй разболелась голова. "После того как мама подумала, что мне нравятся женщины, она больше не устраивала мне свиданий вслепую. Теперь, когда она видит, что я лажу с Бинси, она так взволнованна. Непросто, когда рядом со мной появляется мужчина. Такое чувство, будто она хочет изменить мою сексуальную ориентацию". Линь Ганьтан рассмеялась. Бэй Бэй была подавлена. "Раньше мама довольно холодно относилась к Бинси. После этого он перестал ходить. Как ты думаешь, почему ему вдруг взбрело в голову навестить меня? Вздох..." "Может быть, он скучает по тебе?" - проанализировала Линь Ганьтан. Иначе почему Сюй Бинси выбрал дату, чтобы навестить ее, после того как она просто упомянула об этом на встрече в тот день? Бэй Бэй сказала: "Хм? Это невозможно. Почему твои слова звучат так странно? Не делай вид, что это двусмысленно. У меня с ним не такого рода отношения". "Почему он не может скучать по тебе?" - Линь Ганьтан подняла брови. "К слову, он обычно сопровождает тебя, когда ты выходишь. Он совсем свободен? Неудивительно, что у твоей мамы такие мысли". Бэй Бэй вздохнула. "Забудь об этом, я больше не могу об этом думать. Пусть она продолжает нудеть. В любом случае, я не планирую искать партнера на этом этапе". Бэй Бэй купила несколько новых книг и перелистывала их в книжном магазине. Время от времени она играла со своим телефоном. Она провела там полдня, пока вечером не получила звонок из дома. Только тогда, когда ей больше некуда было деться, она согласилась вернуться. = В книжном магазине уже больше ничего не оставалось делать. Линь Гантан решила пораньше отправиться домой. Когда она собрала вещи и уже собралась уходить, пришло сообщение от Вэнь Янцина: «Поужинаем вместе сегодня вечером»? Вспомнив, как он запугивал ее в кабинете, Линь Гантан фыркнула. «Мы увидимся, когда синяки сойдут». «У меня есть ключ от твоего дома». Это означало, что ей не спрятаться. Взбешенная Линь Гантан яростно напечатала ответ на своем телефоне. «Если осмелишься, приходи в мою комнату». Вэнь Янцин посмотрел на провокационный смайлик, который она ему прислала. «Хорошо, я позже обо всем позабочусь...».