Сначала коробка из родного города Вэй Цзяо с логотипом «Трёх бездельников», потом приглашение от семьи Ян, которая всегда игнорировала людей семьи Сун, да еще и семья Ян привезла его, чтобы вручить приглашение непосредственно Жуань Ча?
Лян Цяньлин сильно нахмурилась, не в силах понять.
Бренды по уходу за кожей семьи Ян занимали доминирующее положение на зарубежных рынках, а семья Сун давно стремилась к экспансии за рубежом. Поскольку инвестиции семьи Лян не окупились, Лян Цяньлин переключила своё внимание на лидера отрасли — семью Ян.
Однако, хотя семья Ян и сохраняла вежливую улыбку на деловых банкетах, втайне они невысокого мнения о бренде семьи Сун. После двух неудачных встреч стало невозможно даже договориться о третьей.
А теперь, «Три Бездельника».
Поставщик капусты для «Семи Звезд», о чём Лян Цяньлин хвасталась перед другими родителями на фестивале искусств. Она хвасталась, что отныне семья Сун будет закупать фрукты и овощи исключительно у «Трёх бездельников» для своих банкетов.
Это было полезно не только для внешности, но и для Лян Цяньлин, которую особенно интересовали слухи о том, что их капуста улучшает внешность. Даже если эти слухи оказались ложными, престиж всё равно того стоил.
На мгновение сдержав свой гнев, Лян Цяньлин пристально посмотрела на Вэй Цзяо.
— Почему на фруктах и овощах из твоего родного города есть логотип «Трёх бездельников»?
Услышав название «Три бездельника», Жуань Ча молча закрыла лицо руками, а её уши покраснели.
Изначально у капусты, которую выращивала её семья, было простое название — «Капуста семьи Жуань». Но когда они начали сотрудничать с «Семью Звездами», её отец решил, что «Семь Звезд» звучит довольно официально. Вдохновившись этим, он придумал «Три бездельника».
«Три бездельника» — название настолько странное, что люди часто принимали их бизнес за продажу сушёной солёной рыбы.
Вэй Цзяо, вытирая капли воды с ладоней, выглядела озадаченной.
— Какая тебе разница, будут ли наши кочаны подписаны как «Три бездельника» или «Четыре бездельника»? Мне всё равно, мы могли бы наклеить логотип «Четырех Небесных Царей» или «Восьми Бессмертных», и тебя бы это всё равно не волновало.
— Ваши кочаны… подожди, — голос Лян Цяньлин затих, когда её осенило. Её муж как-то упомянул, что все кочаны «Семи Звезд» выращивались в одном городе, а значит, город, скорее всего, коллективно управлял производством.
Убедившись в правильности своей теории, Лян Цяньлин взяла себя в руки и приняла вид элегантного превосходства. Её тон был где-то между насмешливым и покровительственным.
— Значит, когда ты сказала, что выращиваешь капусту, ты имела в виду, что ваш город нанял для выращивания «Трёх бездельников»?
— Конечно, продукция «Трёх бездельников» высшего качества, но, в конце концов, это всё равно просто капуста. Что в этом такого — у нашего города есть контракт на коллективное фермерство.
Мысль о том, что Вэй Цзяо лично выращивала капусту? Невозможно. Тот, кто ни в чём не мог сравниться с ней, никогда бы не вырастил капусту, достойную «Трёх бездельников».
Иногда чрезмерная гордость и самомнение могут по-настоящему ослепить человека.
Закончив свою речь, Лян Цяньлин разгладила платье и продолжила снисходительным тоном:
— Конечно, если ты поговоришь с ответственным лицом из твоего города и договоришься о встрече со мной, я могла бы замолвить за тебя словечко в своих кругах. В конце концов, мои связи…
Она ненадолго замолчала, и её улыбка стала самодовольной.
— Ты, должно быть, заметила на фестивале искусств, что почти все в светских кругах меня знают.
Что касается внезапного интереса семьи Ян, Лян Цяньлин предположила, что, вероятно, это связано с тем, что господин Ян Жого был судьёй на фестивале искусств и был впечатлён — нет, шокирован — выступлением Жуань Ча на суоне. Вернувшись домой, он, вероятно, связал это с семьёй Лян и решил отправить приглашение.
Вэй Цзяо взглянула на Жуань Чжэнфэя, затем на Жуань Ча, чувствуя себя немного растерянной. Ответственный человек? Ответственным за проверку их капусты был всего лишь один из наёмных работников. Значит ли это, что она сама считалась «ответственным человеком»?
Она уже собиралась принять титул, но Лян Цяньлин не дала ей такой возможности, холодно оборвав её.
— Позволь мне сказать ещё раз…
— Проваливай!
Внезапный грохот, сопровождавшийся ударом трости, оборвал слова Лян Цяньлин, застрявшие у неё в горле. Она уставилась на трость, которая едва не попала в неё, и с недоверием на лице повернулась к старому господину Ляну.
— Папа, что ты делаешь?!
Старый господин Лян когда-то ходил с тростью, но с тех пор, как в доме появилась семья Жуань, его жизнерадостность и улучшившееся настроение сделали его здоровее, и он больше не нуждался в трости.
Теперь он спустился по лестнице, не сводя яростного взгляда с Лян Цяньлин. Указывая на неё дрожащим, сморщенным пальцем, он взревел:
— Наша семья Лян вырастила неблагодарную тварь! Что именно ты имеешь против Цзяоцзяо и её семьи? Разве не ты распускала все эти мерзкие слухи в кругу? Семьи с настоящим достоинством не сплетничают за спинами людей!
— Семья Цзяоцзяо не ела твою еду и не брала твои деньги. Даже акции, которыми они владеют, были подарены старшим! — Старый господин Лян указал на Лян Цуньцзиня.
— Даже Цуньцзинь не сказал ни слова, а ты так прыгаешь! Ты правда думаешь, что остальные члены семьи Лян умрут и оставят всё тебе?!
Лян Цяньлин крепко прикусила губу. Даже если бы имущество семьи Лян не принадлежало ей полностью, почему старшему сыну досталась компания? Она признавала, что не способна управлять ею, но её муж мог!
Теперь, когда казалось, что семья Вэй Цзяо забрала акции у старшей дочери, кто мог сказать, что на самом деле они забрали её будущие акции?
Увидев вспыхнувшую в глазах Лян Цяньлин ненависть, старый господин Лян ещё больше расстроился.
В юности Лян Цяньлин была избалованной и эгоистичной, но при этом умной и живой. Кто бы мог подумать, что после встречи с этим негодяем из семьи Сун в старших классах она могла говорить и думать только о семье Сун? Её оценки резко упали, и после окончания университета она поспешила выйти замуж, словно боялась, что кто-то его у неё отнимет.
После замужества стало только хуже. Она стала опрометчивой и импульсивной, её суждения были настолько узкими, что их нельзя было даже сравнить с суждениями их кухарки, у которой было только среднее образование! Десятилетия учёбы — всё впустую.
Дрожа от гнева, старый господин Лян поднял руку и указал на входную дверь.
— Лян Цяньлин, немедленно убирайся из дома Лян! Я не хочу видеть тебя здесь в обозримом будущем!
Униженная словами старого господина Ляна, Лян Цяньлин не могла не вспомнить тот день, когда она опозорила себя в саду. Она проглотила свою гордость и вела себя так, будто ничего не случилось, но старый господин Лян снова и снова заставлял её терять лицо перед другими.
Её муж был прав — никто в семье Лян не хотел, чтобы она жила счастливой жизнью!
Крепко сжимая в руках сумочку, она с негодованием и возмущением выпалила:
— Отлично, ты не хочешь меня видеть! Но не приходи к семье Сун, если семье Лян когда-нибудь понадобится помощь!
С этими словами она выбежала из комнаты с холодным и мрачным выражением лица, даже не взглянув на свою дочь Сун Мэнъюй. Она оставила её неловко сидеть на диване.
Сун Мэнъюй, которую Жуань Ча неоднократно унижала в школе, научилась быть осторожной. Она не могла понять, почему её мать не усвоила этот урок. Почему она не могла тихо отомстить семье Жуань вместо того, чтобы противостоять им в открытую?
Опустив взгляд, Сун Мэнъюй подумала о том, что за последние два года характер её матери стал ещё хуже. Всякий раз, когда она сталкивалась с семьёй Жуань, её гнев, казалось, усиливался, и это было невыносимо.
После того, как Лян Цяньлин ненадолго ушёл, старый господин Лян рухнул на диван, тяжело дыша, а Вэй Цзяо похлопала его по спине, чтобы успокоить. Ему потребовалось много времени, прежде чем он смог произнести хоть слово.
Он не мог понять, как его семья воспитала человека с таким характером, как у его второй дочери.
Увидев, что Сун Мэнъюй неспокойно сидит на диване, Лян Цуньцзинь заговорил.
— Мэнъюй, просто останься пока здесь. Я попрошу экономку прибраться в твоей старой комнате. Камеры есть только в местах общего пользования и во дворе, так что тебе не нужно беспокоиться о конфиденциальности в своей спальне.
— Хорошо, — тихо ответила Сун Мэнъюй.
Прерванная Лян Цяньлин, Вэй Цзяо совершенно забыла о своём прежнем плане претендовать на звание «ответственного лица».
И старый господин Лян, и Лян Цуньцзинь, заметив, что Вэй Цзяо не опровергла заявление Лян Цяньлин о том, что город организовал совместное выращивание капусты, неохотно пришли к выводу, что город действительно организовал для жителей деревни коллективное выращивание продуктов — и что семья Жуань из трёх человек была просто одной из этих деревенских семей.
#Как один человек может ввести в заблуждение целую семью#
Старый господин Лян, полагая, что его дочь когда-то занималась сельским хозяйством в городе, испытывал смесь душевной боли и чувства вины. Когда он впервые встретился с Вэй Цзяо, она заверила его, что её жизнь прекрасна и наполнена простыми радостями, такими как еда, питьё, садоводство и разведение рыбы.
В то время, видя её ухоженный просторный двор и сияющую кожу, не тронутую тяготами жизни, он предположил, что Жуань Чжэнфэй работает на улице, чтобы помогать Вэй Цзяо. Но теперь, похоже, его дочь трудилась в поле!
По правде говоря, после воссоединения с Вэй Цзяо как с их законной дочерью семья Лян должна была тщательно изучить её прошлую жизнь, в том числе трудности, с которыми столкнулась семья Жуань, и их повседневные предпочтения.
Однако сюжетная линия пошла по своему пути. Когда Вэй Цзяо воссоединилась со старым господином Ляном, семья Жуань временно жила в пригородном дворе в городе Нань, потому что Жуань Чжэнфэй ушёл собирать арендную плату.
Семья Лян так и не добралась до маленького городка, где до этого жила семья Жуань, и все попытки расследовать дальше зашли в тупик после того, как Вэй Цзяо побывала в приюте. Сам приют закрылся десять лет назад, и никаких записей о нём не осталось.
Старый господин Лян не особо задумывался об этом. Приют находился слишком далеко, и даже найти основную документацию было непросто.
В результате в первые несколько дней после возвращения семьи Жуань семья Лян незаметно наблюдала за их привычками и предпочтениями в отношении декора, еды и других вещей.
Вытерев покрасневшие глаза, старый господин Лян с глубоким сожалением посмотрел на Вэй Цзяо.
— Цзяоцзяо, я подвёл тебя. Я позволил тебе страдать там, снаружи. После моей смерти то, что я планировал пожертвовать, — большую часть я оставлю тебе. С этого момента вы втроём можете тратить деньги по своему усмотрению. Больше не занимайтесь сельским хозяйством. Даже если вы захотите бездельничать всю оставшуюся жизнь, я позабочусь о вас!
Семья Жуань из трех человек: «!!!»
А-а-а-а-а-а-а-а-а, кто-то открыто призывает нас быть бездельниками!
Мы любим тебя!
Вэй Цзяо была так тронута, что чуть не расплакалась, часто кивая.
— Папа, ты лучший! Ты действительно мой папа! Мы не испытываем трудностей, правда.
Ладно, может, и испытываем — в конце концов, проверять сдаваемую в аренду недвижимость и заниматься фермерством не так удобно, как бездельничать дома.
Через мгновение Вэй Цзяо добавила:
— Но нет необходимости хранить эти вещи. Давай пожертвуем их, как и планировали, людям, которым они действительно нужны, чтобы они могли жить лучше.
В конце концов, дивидендов, которые они получали от компании, было более чем достаточно, и у них редко было время их тратить.
Когда она закончила, Жуань Чжэнфэй и Жуань Ча в один голос заявили, что не могут принять имущество старого господина Ляна. Они и так счастливо жили, бездельничая с достоинством, а если бы взяли то, что предназначалось для пожертвования, им было бы стыдно!
Увидев это, старый господин Лян и Лян Цуньцзинь были тронуты. Их дочь/тётя и её семья были по-настоящему добросердечными — несмотря на все трудности, которые им пришлось пережить, они всё равно думали о других и надеялись улучшить их жизнь.
Единственной, кто молча нахмурился, была Сун Мэнъюй. Если земледелие так тяжело, разве их руки не должны быть грубыми и мозолистыми от работы под солнцем? Однако руки её третьей тёти были более нежными и светлыми, чем у её собственной матери.
По телевизору руки фермеров всегда грубые и обветренные!
Взглянув на гармоничную картину в гостиной, Сун Мэнъюй поджала губы, сдерживая слова.
Обновлено: 18.01.2026