Глава 66 — Глава 66

Иньчжу, взяв оленя, пошла впереди, полная сомнений, и попутно прикидывала время. Су Хуаньфэн, заметно нервничая, следовал за Гу Ин, то и дело оглядываясь на человека позади. Увидев его мрачное выражение лица, сердце Су Хуаньфэна бешено заколотилось, предчувствуя неладное. В душе он попеременно взывал то к отцу, то к матери, боясь, что с луком Лива́н что-то случится, и тогда этот мрачный Яма позади безжалостно изрежет его на куски, или даже старик лично накажет его, сослав в пограничные войска без права возвращения! Он сглотнул, нервно огляделся и продолжал бормотать себе под нос, шагая вперёд. – Как верующий человек, Су Хуаньфэн искренне молится богам и небожителям, просит защитить лук Лива́н от любых несчастий, но если что-то случится… Только не заставляйте меня потом ползать на коленях и умолять вас! Увы, человек предполагает, а Бог располагает. Не успел он закончить бормотать, как, приблизившись к лагерю Гу Ин, они услышали шум ссоры и потасовки служанок. – Сестра Цинфэн, зачем ты меня подставляешь! – Когда это я тебя подставляла? Кто тебе сказал, что я тебя подставляю? – Если бы сестра Минъюэ не рассказала, я бы и не знала, что это ты нарочно порвала тетиву и ждала, пока я к ней прикоснусь, чтобы юная госпожа разозлилась на меня и разуверилась во мне, чтобы выжить меня! Я так и знала, я даже не прикоснулась к тетиве, а она уже порвалась! Это наверняка ты! – Минъюэ, дешёвка… – Кто-то пришёл в ярость, и раздалась звонкая пощёчина. Кто-то снова заплакал: – Сестра Цинфэн, ты это сделала, так признайся, зачем отрицать?! Другая служанка всхлипнула: – Это не я порвала тетиву лука Лива́н, я должна немедленно рассказать юной госпоже! Эти слова прозвучали для Су Хуаньфэна как гром среди ясного неба. Он покачнулся на месте, выдавив неловкую улыбку и глядя на Чжао Чанду: – Брат Ду… Мне не послышалось? Неужели ему почудилось? Тетива лука Ли Ван порвалась? Того самого лука Ли Ван, за который брат Ду рисковал жизнью, сражаясь с вражескими генералами, чтобы выхватить его? Чжао Чанду, нахмурив брови, молча повернулся к побледневшей девушке. Голос его был ледяным: – Госпожа Гу Вторая, что происходит? Пальцы Гу Ин задрожали. – Я… – пролепетала она. Несколько служанок, шумно споривших между собой, выбежали из палатки и наткнулись прямо на своих господ, тут же застыв на месте. – Молодая госпожа… молодой господин… старший молодой господин? В усадьбе Гу все знали, что лук Ли Ван был прислан молодым маркизом. Увидев теперь огромного молодого маркиза Су, служанки так перепугались, что не могли вымолвить ни слова. Гу Ин, не выражая никаких эмоций, посмотрела на Су Хуаньфэна и Чжао Чанду. Глаза её слегка покраснели. Она взволнованно и гневно произнесла: – Объясните молодому маркизу и старшему молодому господину, что именно случилось с тетивой лука Ли Ван! Яньчжи, услышав это, тут же упала на колени в снег, плача и жалуясь: – Докладываю старшему молодому господину, молодому маркизу и молодой госпоже! Несколько дней назад сестра Цинфэн ложно обвинила меня в том, что я сломала тетиву лука Ли Ван. Тогда я не знала правды, из-за чего молодая госпожа расстроилась. Но сегодня я узнала, что меня подставили! Тетиву сломала сестра Цинфэн, она хотела, чтобы меня выгнали из Студии Сумеречного Снега! Сестра Минъюэ может засвидетельствовать! Минъюэ теперь некуда было деваться. Ей оставалось только встать на колени рядом с Яньчжи и признаться в сговоре с Цинфэн, чтобы подставить Яньчжи, в трепете склонив голову. – О? – Чжао Чанду слегка приподнял брови, и в уголках его глаз заиграло сложное выражение. – Так вы хотите сказать, что лук Ли Ван и правда поврежден? Холод, исходивший от его улыбки, мог заморозить все вокруг. Служанки, стоявшие на коленях, невольно задрожали. Улыбка старшего молодого господина была холоднее окружающей их метели. Су Хуаньфэн, крайне взволнованный, громко выругался: – Дуры, вы хоть понимаете, насколько драгоценен Лук Покорителя?! Этот лук… лично отбил у вражеских войск старший молодой господин… Он получил ножевое ранение в бою за этот лук, понимаете?! Гу Ин была озадачена. Она нахмурилась и пристально посмотрела на Чжао Чанду: – Старший молодой господин, разве этот лук не был подарком от молодого маркиза… – Прости… Гу Ин, – Су Хуаньфэн неловко почесал затылок и объяснил, – Вообще-то, этот лук не от меня, это была идея брата Ду, отправить лук семье Гу от имени маркизата… – Сейчас самое время об этом говорить? Су Хуаньфэн послушно втянул голову, когда Чжао Чанду холодно прервал его, бросив на Гу Ин взгляд, полный сочувствия. Гу Ин не ожидала, что Лук Покорителя был от Чжао Чанду. Она была потрясена, и мысли ее спутались. Последние два дня она мысленно готовила оправдания для разговора с молодым маркизом. Но теперь цель внезапно сменилась на печально известного своей жестокостью и злобой старшего молодого господина из поместья герцога… Она запаниковала, едва не потеряв самообладание. – Старший молодой господин, это все моя вина… Я недостаточно строго следила за своими служанками, что привело к их возмутительному поведению, из-за которого был поврежден Лук Покорителя… Я, я готова компенсировать старшему молодому господину любые убытки… если смогу себе это позволить… – Она была на грани слез, действительно очень встревожена, – То есть… Чжао Чанду слегка приподнял длинные ресницы, спокойно наблюдая за ее представлением. Для своего возраста эта юная особа демонстрировала завидное хладнокровие и мастерство в притворстве. Гу Ин закусила губы и искренне произнесла: – Старший молодой господин, пожалуйста, поверьте мне, какой бы высокой ни была цена, я найду способ починить тетиву Лука Покорителя. Уголки губ Чжао Чанду едва заметно дрогнули в улыбке. Неважно, какая цена? Это всего лишь лук, каким бы драгоценным он ни был. Если она согласится выйти за него... ему будет все равно на этот безжизненный предмет. Шум привлек внимание госпожи Лю. Сначала она увидела служанок из Студии Сумеречного Снега, стоящих на коленях, а затем подняла глаза и увидела старшего молодого господина из поместья Герцога и молодого маркиза из маркизата Юнъань. Не понимая, что происходит, она поздоровалась и спросила: – Старший молодой господин, молодой маркиз, что... что здесь происходит? Су Хуаньфэн свирепо посмотрел на госпожу Лю. Не в силах сдержать гнев, он сказал: – Госпожа Гу, как вы можете спрашивать, что происходит! Вам следует спрашивать своих служанок! Госпожа Лю была в замешательстве. Как все так обернулось всего за один день? Чжао Чанду спокойно сказал: – Это очень важный вопрос, давайте поговорим внутри лагеря. Только тогда госпожа Лю успокоилась и повела всех в главную палатку семьи Гу. Чжао Чанду неторопливо сел на главное место семьи Гу. Гу Ин крепко сжала ладони, чувствуя беспокойство, стоя внизу, украдкой поглядывая на него, задаваясь вопросом, не думает ли он о том, как наказать её позже... В конце концов, это был лук Ливан. Она все еще чувствовала себя виноватой в глубине души. Сейчас она совершенно забыла о своих планах, лишь надеясь, что на этот раз её простят.