Старик был очень доволен.
Госпожа Ли была слегка ошарашена, увидев пришедшую, а затем нахмурилась и сказала обращенному к ней слуге:
- Как ты работаешь? Почему ты впустил эту деревенщину?
Слуга поспешно склонил голову и ответил:
- Эта дама сказала, что она мать старшей барышни.
Лю Ланьчжи тоже тут же подошла к госпоже Лю и сказала госпоже Ли:
- Да, матушка, это моя мать.
Госпожа Ли догадалась, когда госпожа Лю вошла, но притворилась, что не знает, так как смотрела на нее свысока.
- Это твоя мать. А я думала, она сама в дом прорвалась, чтобы еду выпрашивать.
Лицо госпожи Лю стало еще более безобразным. Думая о сцене, которую она только что видела, она посетовала:
- Свекровь, моя дочь все же старшая барышня вашей семьи Ли. Как вы можете заставлять ее преклонить колени перед таким количеством людей?
Госпожа Ли была очень недовольна ее вопросами. Она встала и произнесла:
- Я учу свою невестку в собственном доме. Это не имеет к тебе никакого отношения. Если ты считаешь, что в нашем поместье Ли плохо, то возьми свою дочь и немедленно уходи!
Госпожа Ли не одобряла этот брак. В то время ее сын женился на Лю Ланьчжи лишь как на втором варианте, чтобы избежать женитьбы на той глупой девушке.
Услышав, что госпожа Ли собирается прогнать ее дочь, госпожа Лю тут же отбросила свою высокомерность и сказала нежным тоном:
- Свекровь, наша Ланьчжи всегда была рассудительной. Если она что-то сделает не так, я сама ее научу.
Госпожа Ли не стала возражать и ей было слишком лень разговаривать с такой сварливой женщиной. Она повернулась и направилась к заднему двору:
- Хорошо, сегодня ты научишь ее, как быть чьей-то невесткой!
Сказав это, она ушла, не оглядываясь.
После ухода госпожи Ли, Лю Ланьчжи отвела госпожу Лю в свою комнату.
Когда госпожа Лю увидела комнату своей дочери, она была шокирована. Ее дочь на самом деле жила в комнате для слуг.
Она широко раскрыла глаза и с удивлением сказала:
- Ланьчжи, ты же барышня, как ты можешь жить в комнате для слуг?
Лю Ланьчжи тут же расплакалась, причитая:
– Матушка, семье Ли я совсем не нравлюсь. Первые два дня после свадьбы ещё ничего было, а потом госпожа Ли и судья Ли стали ко мне холодно относиться. А когда я вернулась, старший господин тоже сразу невзлюбил меня и выгнал в эту комнату для слуг. Он даже не смотрит на меня в будни.
Она плакала всё сильнее:
– Матушка, я здесь не живу, а мучаюсь. Мало того что заставляют в комнате слуг ютиться, так ещё и остатки со стола их мне дают есть. Придираются ко мне без всякой причины, то на колени поставят, то пощёчину дадут.
Госпожа Лю остолбенела, услышав эти жалобы. Она-то думала, что выдать дочь замуж за семью Ли – это большое счастье, а оказалось – одна мука.
Она обняла дочь и сказала:
– Ланьчжи, тебе нужно потерпеть. Если хочешь справиться с госпожой Ли и судьёй Ли, то сначала нужно заполучить сердце старшего господина. Когда родишь ему сына, они будут на тебя молиться.
Госпожа Лю прикусила нижнюю губу и ответила:
– Старший господин ни разу не прикоснулся ко мне с первой брачной ночи.
На этот раз госпожа Лю ударила её по щеке:
– Глупое дитя, если другие тебя не касаются, ты что, сама не можешь найти способ соблазнить его, как я когда-то соблазнила твоего отчима?
Говоря это, она сияла от гордости.
Лю Ланьчжи опустила голову и беспомощно сказала:
– Хорошо, матушка, я попробую ещё раз.
После того как они договорились, госпожа Лю рассказала Лю Ланьчжи о Ду Дацзяне.
Лю Ланьчжи стало очень жаль мать:
– Отчим такой безжалостный. Вы с ним прожили несколько лет. Как он мог просто начать ссору?
Госпожа Лю вздохнула и сказала:
– Ланьчжи, моя жизнь закончена. Ты должна жить хорошо и держать сердце своего мужчины и его имущество в своих руках.
Лю Ланьчжи вытерла слёзы и кивнула.
В этот момент служанка снаружи крикнула:
– Госпожа, старший господин вернулся!
Лю Ланьчжи встала и посмотрела в ту сторону, спрашивая:
– Почему старший господин сегодня так рано вернулся?
- Молодой господин сегодня кого-то привел, сказал, что она беременна его ребенком, - прошептала служанка.
Эта новость ошеломила госпожу Лю и ее дочь Лю Ланьчжи.
- Ты говоришь, что эта женщина беременна? - словно гром среди ясного неба, воскликнула Лю Ланьчжи.
- Да, госпожа, - тихо ответила служанка. - Я слышала, что молодой господин послал кого-то проверить ее пульс, и девушка действительно беременна. Говорят, очень вероятно, что это будет мальчик.
Лю Ланьчжи упала на пол, в отчаянии глядя перед собой.
- Матушка, что же мне делать?!
Госпожа Лю тоже замерла, нахмурившись.
Она не могла вымолвить ни слова.
Вскоре господин Ли послал сообщить госпоже Лю, что хочет отправить ее обратно, сославшись на то, что ее семье неудобно приезжать в поместье.
На самом деле, дело было не в неудобстве, а в том, что господин Ли недолюбливал госпожу Лю.
Как только он услышал о ее приезде, сразу же послал человека, чтобы выпроводить ее.
Госпожа Лю была слаба и не решалась противостоять господину Ли. Ей пришлось сказать дочери несколько слов и тут же уехать.
Возвращаясь в деревню, госпожа Лю проезжала через деревню Чанлю. На въезде в деревню она ощутила слабый, но особый аромат, который дарил ощущение расслабления и радости.
С презрением посмотрев в сторону дома Чжоу, она холодно фыркнула:
- Хм, как бы ни была плоха семья Ли, она все равно лучше этой семьи Чжоу.
После этого она поспешно уехала.
В доме Чжоу тетушка Чжоу провела всю ночь, мастеря дюжину маленьких курильниц из сандалового дерева.
Она сложила курильницы в коробку и приготовилась продавать их вместе с росой благовоний.
Ду Ваньчунь лежала на кровати и слышала, как тетушка Чжоу хлопочет снаружи. Она потерла глаза, села и обнаружила, что Чжоу Жуйюань еще не спит.
Он сидел с книгой в руке, увлеченно читая.
Ду Ваньчунь встала и спросила его:
- Муж, ты что, всю ночь не спал?
Чжоу Жуйюань положил книгу, поднял голову и медленно сказал: "Ваньчунь, я собираюсь участвовать в этих императорских экзаменах".
Обновлено: 19.01.2026