Она моргнула, и меч Чжию в её ладони, казалось, нагрелся.
Что в ней нравилось Су Сюаню?
Сама Сан Дай этого не знала.
Ей очень хотелось прямо спросить его: Что именно тебе во мне нравится?
Но Су Сюань, даже не задумываясь, несомненно, придумал бы все возможные способы отрицать это.
Санг Дай встретилась с ним взглядом и долго молчала. В гробовой тишине она опустила глаза и взяла в руки меч Чжию.
Длинный меч лежал горизонтально на её ладонях. Санг Дай взяла этот меч, который был с ней более ста лет, и вытащила его
из ножен.
Су Сюань давно починила сломанный клинок, но он больше не подчинялся ей, своей законной хозяйке.
В этот момент раздался голос Су Сюаня: «Санг Дай, я хочу, чтобы ты вернулся на вершину пути меча и снова сразился со
мной».
Тонкие пальцы Санг Дай скользили по узорам, выгравированным на мече Чжию, ощущая знакомое лезвие, которое она
бесчисленное количество раз полировала.
Наконец, она мягко приоткрыла губы и ответила: “Хорошо”.
Она встала и встретилась взглядом с Су Сюанем.
Душевная боль.
Санг Дай раньше думал, что Су Сюань был невежливым, но невероятно могущественным демоном.
Теперь Сан Дай хотел добавить к этому новое описание.
Невежливый, невероятно могущественный, высокомерный, язвительный, но при этом удивительно хорошо готовящий
демон.
Если бы Санг Дай не могла слышать его мысли, она бы никогда не поверила, что Су Сюань испытывает к ней такие чувства.
Но сейчас она не могла ответить ему. Она слишком многое взвалила на свои плечи.
Духовная жила Гуйсю была разрушена, Ин Хэн, пробуждённый духовный корень Небесного уровня, предал их, а три тысячи
учеников даосского храма Цанву были убиты. Дело было слишком сложным. Санг Дай расследовал его столько лет и не мог
бросить всё ради личных чувств.
Если бы уничтожение духовной жилы Гуйсю не было тщательно расследовано, духовные жилы Четырёх Царств в конечном
счёте истощились бы. И она, и Су Сюань достигли бы конца своего пути совершенствования и умерли бы от Пяти Разрушений
Неба и Человека.
Санг Дай тихо сказал: «Су Сюань, я буду хорошо заботиться о своём здоровье. Через полмесяца, пожалуйста, позволь
молодому мастеру Лю восстановить мои меридианы. Я должен отправиться в переулок Байжэнь, и я обязательно полностью
восстановлю своё Золотое ядро».
— Я вернусь на вершину Пути меча и ещё раз сражусь с тобой.
Су Сюань также был самым сильным противником, с которым она когда-либо сталкивалась. Спарринг с ним был для Санг Дай
таким же полезным, как освоение новой техники владения мечом.
Они встретились взглядами: Санг Дай слегка запрокинула голову, а Су Сюань опустил взгляд, чтобы посмотреть на неё. Их
взгляды, такие разные, встретились.
И снова Сан Дай услышал внутренний голос Су Сюаня.
[Дай Дай…]
Санг Дай слабо улыбнулась, глядя на него.
[Чёрт возьми, так круто, так потрясающе… Я хочу её поцеловать.]
Санг Дай: “...”
Ладно, вот тебе и вся серьезность.
И снова все то же самое.
Она вдруг усмехнулась, не в силах сдержать веселье. Её смех смягчил взгляд, и в сочетании с её естественной холодностью и
элегантностью её улыбка была подобна весеннему ветерку, сметающему зимний снег, растапливающему холод и
приносящему ясность и тепло.
Тяжёлое настроение, которое угнетало её в эти дни, внезапно рассеялось, и она поймала себя на искренней улыбке.
[Дай-Дай улыбнулась. Она так красиво улыбается. Целую, целую.]
Улыбка Санг Дая стала еще более заметной.
Су Сюань уже много лет не видел, чтобы Сан Дай так улыбался.
Он знал, что это неуместно, но не мог отвести взгляд. Его взгляд был прикован к лицу Санг Дай, к её смеющимся глазам в
форме полумесяца и едва заметным ямочкам в уголках губ.
Его собственные губы тоже слегка дрогнули.
Они продолжали смотреть друг на друга, пока Цуй Шао не постучал в дверь. — Государь, уже поздно. Не пора ли вам лечь
спать?
Су Сюань наконец-то пришёл в себя. Осознав, что он только что пялился на неё, он почувствовал, как у него краснеют уши.
Он отвернулся и тихо откашлялся.
“Уже поздно. Я пойду на пенсию”.
С этими словами он быстро вышел из комнаты, и Санг Дай показалось, что он в спешке убегает.
Санг Дай не сдвинулась с места, вместо этого беспомощно покачав головой. Опустив взгляд, она осмотрела меч Чжию, на
поверхности которого виднелись трещины. Её взгляд стал отстранённым, словно она погрузилась в свои мысли.
Её пальцы слегка коснулись трещин на лезвии. Раньше меч Чжиюй всегда ласково отзывался на её прикосновения, но
теперь он оставался безжизненным и не реагировал. Она больше не чувствовала присутствия духа меча.
Санг Дай долго смотрел на него, прежде чем, наконец, вздохнул.
“Чжию, ты много работал”.
Она убрала меч Чжию в ножны и спрятала его в мешочек для хранения, прежде чем отправиться в путь.
Санг Дай по привычке пошла умыться и освежиться. Цуй Шао уже приготовила воду. Умывшись, Санг Дай надела внутренние
одежды, которые Цуй Шао приготовила для неё. Вытерев волосы полотенцем, она направилась в главный зал.
Как обычно, она толкнула дверь в главный зал. С тех пор как Су Сюань привёл её обратно, он устроил её там на ночлег. Она
спала там и прошлой ночью, поэтому инстинктивно вернулась в главный зал.
Но когда она прошла через внешний коридор и вошла во внутренний, то обнаружила, что она не одна.
В просторной внутренней комнате стояла большая кровать, на которой могли поместиться несколько человек. Обычно она
была в её полном распоряжении.
Но теперь кто-то стоял у кровати.
Комната была освещена ночными люминесцентными жемчужинами, яркими, как дневной свет. Их полупрозрачное сияние с
поразительной чёткостью очерчивало высокую фигуру.
Су Сюань был одет в простую чёрную ночную рубашку, которая подчёркивала его широкие плечи и узкую талию. Его
свободно ниспадающие серебристые волосы рассыпались по плечам, всё ещё влажные и слегка поблёскивающие от капель
воды. Казалось, он только что искупался. В свете жемчужин его волосы мерцали, словно сквозь них струился серебристый
свет.
Услышав шум, он повернул голову и взглянул на Санг Дая. «Я останусь здесь на ночь».
Сан Дай: “... Дворец Зверей такой большой”.
Су Сюань: «Это мой главный зал. Разве я не могу?»
Сан Дай спросил: “Ты думаешь, у тебя получится?”
Су Сюань кивнул. “Я говорю, что ты можешь”.
Санг Дай: “...”
Не колеблясь, она развернулась. — Тогда я останусь где-нибудь в другом месте.
В этот момент дверь во внутренний холл закрылась.
Су Сюань заявил: «Вы останетесь в моём главном зале. Я лично буду присматривать за вами».
Но в ушах Санг Дай она слышала: [Теперь я живу с Дай Дай. От Дай Дай так приятно пахнет, она такая мягкая, она мне очень
нравится. Я просто украдкой поцелую её!]
Санг Дай: “.........”
Она потеряла дар речи, но знала, что Су Сюань лишь размышляет о таких вещах и на самом деле не перейдёт черту. В этом
отношении она чувствовала себя с ним вполне непринуждённо.
Су Сюань высушил волосы духовной энергией. Когда он заметил, что с волос Санг Дая всё ещё капают капли воды, он
внезапно шагнул вперёд.
Его высокая фигура возвышалась перед ней, преграждая путь. Ворот его внутреннего халата был слегка приоткрыт, обнажая
кадык и выступающие ключицы. Тонкая ткань внутреннего халата, ранее пропитанная водой, прилипла к его телу. С такого
близкого расстояния были едва заметны плавные линии его мышц и рельефный пресс.
“ Су Сюань, что ты делаешь? - спросил я.
Санг Дай инстинктивно хотела отступить, но как только она сделала шаг назад, то врезалась в вешалку для одежды, которая
прижалась к её спине, не давая ей двигаться дальше.
Су Сюань сделал ещё один шаг вперёд, зажав её между собой и вешалкой для одежды.
Стройная фигура Санг Дай резко контрастировала с ростом Су Сюань, поскольку демоны обычно были намного выше людей.
Казалось, что он полностью обхватил её руками.
“Су Сюань?”
Санг Дай почувствовала себя неловко и подняла руки, чтобы оттолкнуть его от себя, прижимаясь к нему ладонями.
Температура тела демонов выше, чем у людей, что резко контрастировало с её собственным холодным телом в тот момент.
Су Сюань положил руку ей на поясницу, и тёплая духовная энергия потекла из его ладони, проходя по меридианам Санг Дай
и мгновенно рассеивая холод, скрывавшийся внутри неё. Её мокрые чёрные волосы тоже постепенно высыхали от тепла.
Отравленная сектой Меча, Санг Дай долгое время не могла использовать духовную энергию. Её сильно повреждённые
меридианы часто выходили из строя — иногда перегревались, иногда подвергались сильному воздействию холода.
Стоя перед ней, Су Сюань прижал свои длинные пальцы к её пояснице. Казалось, что его широкая ладонь могла полностью
обхватить её тонкую талию. Санг Дай не собиралась отказываться от духовной энергии, исходящей от его руки.
От Су Сюаня, только что принявшего ванну, исходил слабый приятный травяной аромат, который щекотал ей нос. Санг Дай
инстинктивно сделала небольшой вдох, прежде чем прийти в себя и осознать, что её поведение довольно странно.
Её волосы уже высохли. Она отвернулась и тихо сказала: «Хватит».
Это было обычное предложение, но Су Сюань показалось, что в нём был другой смысл.
Ему стало невыносимо жарко, и вены на его лбу заметно пульсировали. Его рука на её талии непроизвольно сжалась,
притягивая её ближе. Санг Дай почти полностью прижалась к его груди, её нос был в паре сантиметров от его ключицы.
Желание обладать ею было непреодолимым.
Культиватор меча, о котором он мечтал столько лет, была прямо здесь, в его объятиях. На них обоих были только лёгкие
ночные рубашки, тонкая ткань которых почти не препятствовала обмену теплом между их телами. Более высокая
температура тела Су Сюань окутывала более прохладное тело Санг Дай, словно она была в печи.
Но ещё не пришло время. Она всё ещё не была готова.
Су Сюань отвернулся, закрыл глаза и глубоко вздохнул.
Когда он снова открыл глаза, страсть в них была подавлена и сменилась привычной отстранённостью.
“Ночь глубока, отдохни хорошенько”.
Когда Су Сюань разжала руки, Санг Дай остро ощутила, как по всему её телу прокатилась волна тёплой духовной энергии.
За последние дни она привыкла к духовной энергии Су Сюань.
Это был след энергии, который он оставил, чтобы немного согреть её меридианы.
Несмотря на то, что Су Сюань велел ей отдыхать, она не подошла к главной кровати. Санг Дай заметил, что маленький
диванчик, который раньше стоял в коридоре, каким-то образом переместили во внутренний коридор.
Его высокая фигура распласталась на нём, явно испытывая дискомфорт, а ноги лениво свисали с подлокотника. Для такого
человека, как Король Зверей, привыкшего к роскоши, это, несомненно, было редким неудобством. Даже Санг Дай
почувствовал укол вины за него.
Глядя на неловкое положение Су Сюань, она не удержалась и заговорила:
— Су Сюань, как насчёт того, чтобы я поспал на диване, а ты заняла главную кровать?
Даже не открывая глаз, Су Сюань лениво ответил: «Я не буду спать на кровати, на которой спал кто-то другой».
Подтекст был ясен: раз она спала на кровати, он отказывался пользоваться ею и предпочитал узкий диван.
Санг Дай открыла рот, чтобы возразить, что она тоже дремала на этом диване днём.
Но, зная упрямый характер Су Сюань, она проглотила эти слова.
Зачем утруждать себя разоблачением его?
Она послушно кивнула. — Хорошо, твой Дворец Зверей, твои правила.
Сан Дай опустила занавески на кровати и уютно устроилась внутри.
Кровать Су Сюаня действительно была мягкой и уютной. Возможно, он наложил на неё заклинание, потому что она излучала
тепло. Санг Дай закрыла глаза и погрузилась в сон.
Без духовной энергии её тело быстро уставало. На неё быстро навалилась сонливость, и, хотя она чувствовала присутствие
Су Сюаня рядом, она полностью доверяла ему и не боялась, что он причинит ей вред. Она позволила себе погрузиться в
глубокий сон.
В комнате было тихо. Су Сюань не издавал ни звука, его дыхание было ровным и спокойным. Тишина убаюкивала её, и она
расслабилась ещё сильнее.
Когда сознание Санг Дай затуманилось, ей показалось, что она плывёт в огромном водоёме, а всё её тело ослабло и стало
невесомым. Ей показалось, что кто-то с ней разговаривает.
Четыре страдания"… Гишу...
Голос был прерывистым и слабым. Она попыталась прислушаться, но было слишком тихо.
Что?
Кто это говорил?
Нахмурившись, Санг Дай попытался вникнуть в бессвязное бормотание.
Голос многократно эхом отдавался в пространстве, словно путешествуя сквозь время, чтобы она могла отчётливо его
услышать.
В кружащемся тумане её мыслей слова наконец-то обрели чёткость.
Это был совершенно незнакомый ей голос.
«Отравленный Четырьмя Страданиями, Гуйсю обречён на падение».
— Пробуждатель духовных корней небесного уровня, какой путь ты выбрал?
Голос повторял одну и ту же фразу снова и снова.
Снова и снова голос спрашивал ее:
“Какой путь ты выбрал?”
Выбрали путь?
Какой путь?
Что за «Четыре страдания», что за «Падение Гуйсю», что за «Пробуждение духовного корня Небесного уровня»?
Она не могла понять, кто это говорит. Смутный голос был слишком неразборчивым, чтобы его узнать.
Все, что она сейчас чувствовала, - это холод.
Из глубины её тела поднялось леденящее чувство, словно оно хотело заморозить её меридианы. Она инстинктивно потянула
на себя одеяло в надежде согреться.
Но все равно было так холодно.
Такой холодный.
Внезапно её дрожащую руку взяли в свою, и волна незнакомого тепла прогнала холод.
Волна мощной духовной энергии хлынула в её повреждённый даньтянь, защищая наполовину разрушенное Золотое ядро и
растапливая покрывший его лёд.
Санг Дай инстинктивно потянулся к теплу.
Это было похоже на печь — приближаясь, она приносила ей утешение, и посреди ледяной бури, охватившей её, она была
для неё костром, за который можно было держаться.
“Такой теплый...”
Она что-то бессвязно пробормотала, обхватив источник тепла и прижав его к себе.
Она держалась за него изо всех сил, и хотя её тело было слабым, в этот момент казалось, что бесконечный запас энергии
позволяет ей крепко цепляться за тепло, которое её спасает.
Все тело Су Сюаня напряглось.
Из густой серебристой шерсти на его голове торчали два лисьих уха, стоявших торчком и слегка подрагивавших. Их
пушистые кончики, казалось, слегка порозовели, а при ближайшем рассмотрении можно было заметить лёгкий румянец.
Его халат, просторный и тонкий, внезапно показался ему тесным. Будучи девятихвостым лисом, он от природы был горячим,
и всегда одевался легко. Он никогда не задумывался об этом — до сих пор.
Маленькая мечница свернулась калачиком в его объятиях, обвив тонкими руками его талию и уткнувшись лицом ему в грудь.
Её тёплое дыхание касалось его ключицы и кадыка, словно крошечное перышко, скользящее по чувствительной коже и
оставляющее за собой след из тайных мурашек.
Это был его главный зал.
Она спала в его постели, под его одеялом, свернувшись калачиком в его объятиях, держась за него.
Вся лиса застыла на месте.
Он лишь хотел подойти и передать ей немного духовной энергии. Её меридианы были серьёзно повреждены, и из-за
остаточного яда её тело то бросало в жар, то морозило, и она не могла спокойно спать. Вот почему он остался
присматривать за ней.
Но как только он схватил её за запястье, чтобы передать духовную энергию, она повалила его на кровать.
Тот, кто попал в суровую зимнюю бурю, инстинктивно хватается за любой огонь, который встречает на своём пути, как за
спасательный круг. Именно это и сделала Санг Дай, притянув его к себе с удивительной силой. Су Сюань, опасаясь причинить
ей боль, не посмел сопротивляться, и не успел он опомниться, как она потащила его на кровать.
Его адамово яблоко сильно дернулось.
Температура тела культиватора меча в его руках постепенно повышалась. В то же время температура его собственного тела
поднималась всё выше и выше.
Су Сюань знал, что это неправильно. Он подавлял свои инстинкты размножения с тех пор, как достиг совершеннолетия, и
только он понимал, насколько сильно он на самом деле тосковал по ней. Если бы он продержался так ещё немного, то, как
он боялся, потерял бы контроль.
И все же, глядя на человека в его объятиях—
Её изящные брови покрылись инеем, который его духовная энергия растопила, но через несколько мгновений он появился
снова, повторяясь в мучительном цикле.
Она прижалась к нему, её длинные ресницы дрожали, она крепко обнимала его, полностью полагаясь на него.
Санг Дай всегда была выносливой. Во время тренировок она могла опираться на меч Чжию и снова вставать.
Она никогда не показывала свою слабость перед другими. Даже когда она была ранена, она уходила в бамбуковый домик на
заднем дворе, чтобы подлечиться. Су Сюань был свидетелем бесчисленных сцен, когда она, стиснув зубы, вправляла себе
кости.
Он ушёл в затворничество более чем на десять лет, думая, что, вернувшись, увидит более сильного Санг Дая. Но вместо этого
до него дошли новости о том, что демоны и дьяволы объединили силы, чтобы напасть на царство бессмертных.
Когда он вырвался из своего затворничества, было уже слишком поздно.
Мягким голосом Су Сюань позвала: “Дай, Дай...”
Санг Дай словно ответила ему, пробормотав тихое «М-м» и ещё глубже уткнувшись пушистой головой ему в грудь.
Су Сюань перестал бороться со своим сердцем. Плотно завернув Санг Дай в одеяло, он обнял её вместе с одеялом.
Прижавшись подбородком к её лбу, он вдыхал прохладный, нежный аромат, который исходил от фехтовальщицы, и с трудом
подавлял нарастающее возбуждение.
Его сердце невыносимо болело.
Тёплая, нежная духовная энергия плавно перетекала от Су Сюаня к Санг Даю.
Спустя долгое время его ясный и спокойный голос наполнил тихую комнату.
— Дай-дай, всё пройдёт. Я больше не оставлю тебя.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.01.2026