Конвой прибыл с опозданием на несколько дней, но я не пошел их встречать, не желая кланяться перед человеком, ответственным за смерть моих родителей и мое текущее положение.
Я тренировался с оружием весь день, и спустя несколько часов увидел, как с правой стороны подходят Робб, Арья и Бран. Я остановился, взглянул на них своими серыми глазами и спросил:
— Король мертв?
— Джон! — сказал Робб, бросив на меня недовольный взгляд за неуместную шутку.
— Да ладно, это всего лишь шутка. Нельзя больше шутить? Или его величество, король Севера, оскорбится от смеха простого бастарда?
— Я тебя не узнаю, — ответил он раздраженно.
— То же самое чувствую, когда вижу тебя с этим кальмаром, — сказал я саркастически.
— Я...
— Слушай, мне всё равно. Скажи что-нибудь полезное. Почему вы пришли ко мне, когда все остальные на пиру в честь короля? — попытался я разрядить обстановку.
— Отец просил тебя подготовиться к сегодняшнему банкету.
— Передай ему, что я не приду и не оскверню его банкетный зал своим скромным присутствием, — ответил я, абсолютно безразличный к приглашению дяди.
Я перестал обращать внимание на Робба и снова начал размахивать мечами. Через несколько секунд он наконец ушел, и я облегченно вздохнул. Положив мечи на стойку, я подошел к Арье и Брану, которые все еще стояли рядом.
Я присел и спросил:
— Как дела, мои маленькие волчата?
Арья опустила голову и спросила:
— Ты снова скоро уедешь?
— Да, я уезжаю, но на этот раз поеду с королевским конвоем в Королевскую Гавань.
— Но ты обещал остаться, — попыталась меня упрекнуть Арья, маленькая королева манипуляций.
Я улыбнулся и поцеловал её в макушку:
— Я обещал остаться на некоторое время, но не навсегда. Это место душит меня и напоминает о многом плохом. Я хочу увидеть другие места и найти свой путь... Понимаешь?
Арья кивнула, но, приободрившись, спросила:
— А что насчет Нимерии?
Нимерия была волчицей, которую я выбрал для Призрака, но она привязалась к Арье. Я не собирался лишать её компаньона, особенно зная, что мы, скорее всего, вместе поедем в столицу, но она этого ещё не знала.
— Нимерия твоя, она твой партнер. Я уже говорил тебе, если ты обещаешь заботиться о ней, то можешь оставить её себе, — сказал я, гладя её по голове.
— Но ей будет грустно без тебя. — Она была такой милой, что я засмеялся и, потянув её за щёки, сказал: — А что, если я украду тебя, и мы отправимся в приключение? Барды долго будут петь о подвигах бастарда-рыцаря Джона Сноу и его благородного оруженосца Арьи Старк.
Кажется, я сказал что-то не то, потому что её глаза загорелись, и она начала подпрыгивать, тянув меня за руку, как будто хотела, чтобы мы отправились прямо сейчас, и повторяя, подпрыгивая как мячик:
— Да, да, пожалуйста, давай отправимся в приключение.
Я засмеялся и покачал головой. Бран всегда был тихим, но я знал, что он, как и Арья, волновался, поэтому взял обоих на руки и мы направились обратно в замок.
Обновлено: 19.02.2026