Ынги, не сводивший глаз с Боён, пришёл в себя и спросил:
— Сон Боён, почему вы здесь?
— Это я у вас первая спросила. Что вы здесь делаете?
Только тогда Ынги обернулся к мемориалу и ответил:
— Вы ведь знаете, что мой клиент исчез? Похоже, его исчезновение связано с пожаром в старшей школе Ильсан, вот я и пришёл. А вы, Сон Боён?
Боён с удивлённым лицом ответила, словно не веря словам Ынги:
— Я была с этими ребятами в одном классе.
Глаза Ынги, смотревшего на мемориал, расширились.
*
Они переместились в кафе на территории мемориального парка. Сидя напротив Ынги с чашкой кофе перед собой, Боён стала ворошить болезненные воспоминания.
— Это было самое страшное предчувствие в моей жизни. Сердце так колотилось, что я никак не могла успокоиться. Поэтому, хотя у нас была физкультура, я соврала, что мне плохо, и отлежалась в медпункте.
Руки Боён, теребившей кофейную чашку, словно она вспоминала вчерашний день, заметно дрожали. Ынги молча смотрел на её дрожащие руки.
— Я хотела сказать ребятам. Сказать, чтобы не ходили. Хотела попросить учителя физкультуры, чтобы мы хотя бы сегодня остались в классе, но…
— Вы не смогли, — закончил он.
Глядя на Боён, медленно кивнувшую, Ынги вспомнил слова, которые как-то услышал мельком.
«Если знаешь, но молчишь, а потом действительно случается что-то плохое, чувство вины становится невыносимо страшным и тяжёлым. Осознав это, я стал говорить всё».
— Помните подругу, с которой мы столкнулись в универмаге? Из-за слухов, которые она распускала, все меня либо боялись, либо недолюбливали. Говорили, что я приношу несчастья. Поэтому я промолчала. Боялась, что ребята возненавидят меня ещё больше. Сказать им не ходить в спортзал… я не смогла этого сказать.
— …
— Я не знала, что случится такая страшная трагедия. А ведь я могла это предотвратить… Могла спасти всех…
Боён, пытавшаяся говорить, в конце концов расплакалась.
Ынги нахмурился, глядя, как её глаза наполняются слезами.
На сердце стало тяжело. Это было иное чувство, не похожее на ту боль, что он испытывал раньше, лишь потому, что эта женщина плакала.
Это чувство было немного более…
Он с сочувствием посмотрел на мелко дрожащие плечи Боён. Под столом рука Ынги дёрнулась.
«Хочу её утешить».
Удивительно, но он полностью сопереживал чувствам Боён. На его лице отразилось явное замешательство. Он поспешно отдёрнул руку, которая так и рвалась успокоить Боён.
А затем сказал деловым тоном:
— Велика вероятность, что пожар тесно связан не только с исчезновением моего клиента, но и с судебным процессом. Если понадобятся показания, вы сможете помочь?
— Я сделаю всё, что в моих силах.
— Тогда пойдёмте.
Боён с удивлением посмотрела на Ынги, который первым поднялся из-за стола.
Его напряжённое лицо и какой-то встревоженный взгляд были совсем не похожи на его обычное состояние.
«Что это с ним вдруг?»
После бурного первого дня на новой работе Боён, войдя в офис «Сомдэй» в понедельник утром, первым делом засучила рукава.
Донён, закинув ноги на стол, смотрел романтический фильм на телефоне и искоса взглянул на неё.
Боён обратилась к равнодушно сидящему Донёну с объявлением войны:
— Я не знаю, как до этого работал менеджер Ку, но я буду делать всё по-своему. Теперь я тоже менеджер филиала Хвагок.
Она без утайки высказала всё, о чём думала и что обдумывала всю ночь.
— И впредь я не потерплю, чтобы моих клиентов обижали, так что подбор пар и консультации — всё будем обсуждать вместе. Даже если я вам не нравлюсь, менеджер Ку, мы — одна команда.
— А, да. Как скажете.
Донён ответил безразлично и нарочно увеличил громкость. Боён почувствовала, как у неё задергался глаз.
Однако она сохранила на лице невозмутимое выражение.
«Для начала нужно изменить атмосферу в офисе».
«Недопустимо, чтобы офис брачного агентства, куда люди приходят в поисках судьбы, был в таком состоянии».
Так началась генеральная уборка в офисе.
Она распахнула запылённые окна. Донён, искоса наблюдавший за кашляющей Боён, которая первым делом решила проветрить помещение, тихо пробормотал:
— Пытается показать свою настойчивость.
Посмотрев на неё с презрением, Донён снова уткнулся в экран телефона.
Генеральная уборка, целью которой было избавиться от въевшейся пыли, в целом завершилась спустя целых пять часов.
Но больше, чем гора дел, которую ещё предстояло разгрести, несмотря на пять часов непрерывной уборки, Боён удручал тот факт, что за всё это время не пришёл ни один посетитель.
Сняв резиновые перчатки, Боён тупо уставилась на офис, в котором не прозвенел даже телефонный звонок.
Управляющий филиалом Тхэман, явившийся на работу только после обеда, вместе с Донёном сидел на диване и смотрел бейсбольный матч.
Вместо того чтобы думать о продажах, вся их работа сводилась к просмотру фильмов на телефоне или бейсбольных трансляций.
Боён, не скрывая недовольства на лице, плотно сжала губы.
«Уборку я кое-как закончила, теперь буду менять всё по одному».
«Наш филиал и дальше будет работать по моим правилам».
Вспомнив слова Донёна, Боён с усилием открыла старый шкаф.
«И дальше так работать? Ни за что!»
Разгребая скопившиеся в шкафу старые картонные коробки, она искала списки клиентов.
Донён, увлечённый бейсболом, искоса взглянул на Боён.
Его дерзкие, непокорные глаза сузились ещё больше.
Кабинет адвоката в юридической фирме «Вин». Потянувшись, Ынги встал с места и снял пиджак со стоячей вешалки.
Надевая его, он поднёс телефон к уху.
— Алло.
Как только он услышал голос Боён, сразу перешёл к делу.
— Закончили работу? Давайте увидимся.
Собирая портфель в предвкушении встречи с Боён, его руки двигались проворно.
— Боюсь, не получится. Времени нет.
Ынги, прижав телефон плечом к уху в ожидании ответа Боён, усмехнулся.
— На этот раз я хочу вас видеть не потому, что люблю, а по делу о пожаре в старшей школе Ильсан…
— Простите, сегодня придётся работать сверхурочно. Помогу в следующий раз. Я занята, так что кладу трубку.
Ынги растерянно уставился на телефон, в котором разговор резко оборвался.
— Похоже, и вправду занята. А я так хотел её увидеть.
«Чтобы уйти с работы вместе с ней, я сегодня даже обед пропустил и так усердно работал».
Разочарованно повертев в руках ни в чём не повинный телефон, он вышел из кабинета.
Выйдя из душа, Ынги сел на диван посреди комнаты.
Он неторопливо стал перелистывать документы с судебными прецедентами, которые не дочитал в фирме.
Однако, перевернув всего несколько страниц, его взгляд устремился на часы.
— Она уже дома? Почти одиннадцать…
«На выходных болела, а теперь сверхурочная работа. Не слишком ли это для неё?»
Переведя взгляд, Ынги отложил документы, которые держал в руке, и взял телефон.
[Вы закончили с работой?]
Отправив сообщение, он вытянулся на диване. Глядя в потолок, он ждал, когда зазвонит телефон.
Однако прошло много времени, а уведомление так и не пришло. Он недоверчиво посмотрел на телефон, но новых сообщений не было.
— Почему она прочитала и не отвечает, заставляя меня нервничать?
Раздражённо бросив телефон на стол, Ынги вскочил и начал расхаживать вокруг дивана.
«Она вообще дошла до дома? Или уснула?»
Когда беспокойство о Боён начало закипать, он неосознанно прикусил нижнюю губу.
В этот момент на телефоне прозвенело уведомление о сообщении. Ынги, словно за ним гнались, бросился к столу и схватил телефон.
[Я ещё работаю.]
— До сих пор?
Его лицо, просиявшее было от радости, снова помрачнело.
Благодаря сообщению от Ынги она смогла ненадолго выпрямиться. Пройдясь по тесному офису, чтобы немного размяться, Боён снова села на своё место.
Она с унынием посмотрела на документы, которые разбирала до этого.
— Зарегистрированных клиентов так мало, я думала, быстро закончу…
Анкеты клиентов сплошь и рядом были с оторванными уголками. Консультационные записи обклеены стикерами в полном беспорядке. Неразборчивый, нацарапанный кое-как почерк. Пятна от кофе. Даже каракули.
Несколько папок с документами клиентов представляли собой сущий хаос.
Она вглядывалась в документы, морщась, словно расшифровывала древние письмена.
— Предпочитаемый дру… нет, тип… школьный классный руководитель?
Глубоко вздохнув, она схватилась за лоб.
— Ха-а, ну, бывает. Классный руководитель из прошлого может быть идеальным типом. Но если клиент ответил, что ему нравился классный руководитель, то надо же подробно описать, каким он был!
Боён, бормоча себе под нос, не смогла сдержать нарастающего гнева и взревела:
— Откуда мне знать, был ли тот классный руководитель элегантным, или с экзотической внешностью, добрым или суровым!
— Когда вы работаете, вы довольно устрашающего типа.
Боён, сжимавшая кулаки и кричавшая, обернулась на звук шагов у входа. Там стоял Ынги с пакетом, в котором была еда на ночь.
— О! А как вы узнали, где я? Я вроде бы не говорила, в каком филиале…
Ынги, подойдя широкими шагами и поставив еду на старомодный стол, сказал:
— Если я спрошу, найдётся много людей, которые мне ответят. Головной офис, управляющие всех филиалов, менеджер Хон Ханна. Продолжать?
«Ах, да. Он же VVIP-клиент».
Боён кивнула, словно только теперь всё поняла.
Еда, которую принёс Ынги, была из закусочной — её можно было есть быстро, не отрываясь от работы.
— Идите, поешьте. Работаем ведь, чтобы жить.
Почувствовав запах еды, она ощутила голод, о котором совсем забыла. Неловко поднявшись, Боён подошла к столу. Сев на диван, она тут же начала запихивать в рот кимбап.
— М-м, как вкусно.
Когда Боён, жуя кимбап, невольно выдохнула от удовольствия, Ынги беззвучно рассмеялся.
— Чха Ынги, ешьте тоже.
— Я пас. Есть на ночь такую острую пищу, как в закусочных, — это не в моём стиле жизни.
— А-а, ну конечно.
Боён, усердно жуя кимбап, сделала ошарашенное лицо.
Пока Боён ела, Ынги ходил по офису, осматриваясь.
«Говорили, что это не просто перевод, а фактически ссылка. Состояние офиса…»
Это и офисом-то назвать было стыдно. Помещение, больше похожее на склад, он обошёл всего за несколько шагов.
Остановившись перед столом Донёна, Ынги поднял жёлтый блокнот, торчавший из ящика, который не удосужились закрыть.
— Так что там за дело, по которому вы просили помочь по телефону? Это надолго? Может, обсудим по-быстрому, пока я ем?
— Не стоит. Поговорим об этом в следующий раз, не торопясь и обстоятельно.
Он равнодушно ответил, открывая блокнот. Пока он читал его содержимое, его брови сошлись на переносице.
В блокноте были вырезки статей о Боён.
Интервью из журналов, фото Боён во время награждения как лучшего сотрудника. Кроме того, там были записи об успешных случаях подбора пар Боён, о которых кратко упоминалось на сайте головного офиса.
Просматривая блокнот, Ынги спросил, обращаясь к Боён:
— Чьё это место?
— А почему вы спрашиваете?
Боён уставилась на Ынги, задавшего внезапный вопрос, а потом заметила в его руках блокнот.
— Что это? Это лежало на том месте? Зачем вы роетесь в чужих вещах?
Когда она растерянно спросила, Ынги, помахав блокнотом, переспросил:
— Владелец этого блокнота случайно не мужчина?
— Я не знаю, чей это блокнот, но хозяин этого места — мужчина, да…
«Почему он вдруг об этом спрашивает? Неужели ревнует?»
Переведя взгляд, Боён смущённо встала.
— Я, конечно, понимаю, что вы меня любите, Чха Ынги, но ревновать не стоит. Хозяин этого места меня жутко ненавидит.
Услышав ответ Боён, не знающей всей подоплёки, Ынги опустил голову и тихо усмехнулся.
«Ненавидит? Вот как? Что же это за тип?»
Слегка нахмурившись, он уставился на ни в чём не повинный стол.
Убрав со стола, Боён подошла к Ынги, который всё ещё стоял, вертя в руках блокнот Донёна.
— Да что такого в этом блокноте?
Боён протянула руку к блокноту. В тот же миг Ынги рефлекторно перехватил её запястье.
— Нельзя.
— Но это же не ваш блокнот, Чха Ынги? Дайте сюда.
— Нельзя.
Когда Ынги высоко поднял блокнот над головой, она на цыпочках потянулась к нему. Ынги, уворачиваясь от Боён, отступил назад и твёрдо сказал:
— Нельзя. Тс-с, нельзя.
Тон, которым обычно отчитывают щенка, взбесил Боён, и она изо всех сил подпрыгнула. В тот момент, когда её пальцы коснулись блокнота, Ынги пошатнулся назад.
— О-о!
— А-ах!
С криками они оба рухнули в темноте на старый диван.
Ынги, оказавшийся под Боён, посмотрел в глаза медленно поднимающей голову девушки, которая упиралась руками в его грудь.
В пустом тёмном офисе слышалось только дыхание двоих.
Боён молча смотрела в дрожащие глаза мужчины, лежащего под ней и глядящего на неё снизу вверх, а затем неловко произнесла:
— П-простите.
Она поспешно попыталась встать, но большая рука схватила её за руку.
Дрожащие губы Боён шевельнулись. Но она не смогла произнести ни слова. Колотящееся сердце подскочило к самому горлу, и голос пропал.
Похоже, Ынги тоже не находил слов.
Глядя друг другу в глаза, они одновременно с трудом сглотнули.
Обновлено: 09.04.2026