Цзян Ли выдохнула с облегчением: раз уж семья дяди получит по заслугам, ей больше не о чем переживать.
Она кивнула:
— Ладно. Но смотри у меня: не смей закидывать меня в больную развалюху или в тело какой‑нибудь дуры. И ещё, ты обязан обеспечить нормальный послепродажный сервис.
— Иначе я в том времени просто прикончу себя, вернусь и устрою тебе разборки. Пойду прямо к Великому Фэнду жаловаться, хоть душой в клочья разлетюсь — всё равно дожму, чтобы тебя наказали.
А вдруг Белолицый внезапно решит отобрать у неё Золотоносный палец? А вдруг в том времени она столкнётся с чем‑то, что не в силах решить? А если её новое тело окажется чахоточной развалиной: ни умереть толком, ни жить нормально — только мучиться?
Разумеется, в тело идиотки она тоже переселяться не собиралась.
Нужно было заранее подстелить соломки — всё‑таки она отправлялась в эпоху, куда сама совершенно не рвалась.
Так что припугнуть Белолицего было делом абсолютно необходимым.
Бай Учан только бессильно вздохнул и согласился:
— Ладно, ладно, ладно, будет тебе послепродажный сервис. Гарантирую, найду тебе здоровое, смышлёное и ещё к тому же красивое тело. Так сойдёт?
Он чувствовал себя так, словно его обобрали до нитки: мало того что он выдал ей Золотоносный палец, так ещё обязался бесконечно снабжать её ресурсами, вдобавок впридачу отдал целый дом. И всё равно — если не обеспечишь «сервис», она грозится убить себя, вернуться и начать ему мозги выносить. Сумасшедшая. Неудивительно, что десять лет провела в психушке.
Даже при выдаче невесты духу таких запросов не бывает. Эта Цзян Ли получила шанс прожить жизнь заново — с переселением, со всем пакетом, — а условий выставила больше, чем кто бы то ни было. Совсем не ценит то, что ей досталось.
Его годовой заработок не покрывал даже малой части этой компенсации — на таком решении он уйдёт в жуткий минус!
Но, чтобы поскорее спровадить эту безумную, ему ничего не оставалось, кроме как смириться с убытками. Что же до её требований… хе‑хе‑хе…
Увидев, что Белолицый согласился с её условиями, Цзян Ли больше не стала зря чесать языком и решительно положила ладонь на планшет Белолицего.
Вспыхнула ослепительная белая вспышка, и сознание её оборвалось.
Когда она пришла в себя, обнаружила себя в месте, где как раз готовили её собственный труп.
Приняв и осмыслив память прежней владелицы тела, она наконец поняла, почему именно в эту женщину ей пришлось переселиться.
У прежней хозяйки было то же имя и фамилия — Цзян Ли, восемнадцать лет, только что окончила школу.
Она была приёмным ребёнком Цзян Маожуна и Ли Цуйфан. Те подобрали её в больнице, потому что за пять лет брака так и не смогли завести собственного ребёнка. Поверив в болтовню о том, что если усыновить чужого малыша, то вскоре появится и свой, они решили рискнуть.
Так Цзян Маожун и Ли Цуйфан отправились в больницу, нашли там подкидыша и забрали девочку домой. А уже через год у них родились двойняшки — мальчик и девочка, которых назвали Цзян Хай и Цзян Шань.
Когда у них появились собственные дети, они сразу же начали считать Цзян Ли обузой. Девочку больше не хотели, решили избавиться и отвезли её на вокзал.
Но маленькую Цзян Ли подобрал добрый человек и отнёс в полицию. В два с лишним года девочка уже была очень смышлёной: могла назвать свои имя и имена родителей, знала, где живёт. Полицейские быстро установили её дом и доставили ребёнка обратно.
К Цзян Маожуну и Ли Цуйфан явились женщины из организации по защите прав женщин, провели с ними серьёзную «воспитательную беседу» и предупредили: если они ещё раз попытаются избавиться от ребёнка, их отправят за решётку.
Испугавшись тюрьмы, Цзян Маожун и Ли Цуйфан больше не смели выбросить Цзян Ли, но обращаться с ней хорошо и не думали. Девочка то голодала, то ела кое‑как, в крошечном возрасте уже стирала, готовила и убирала по дому.
Иногда, когда соседям становилось совестно на всё это смотреть, они подкармливали маленькую Цзян Ли, и только благодаря этому она не умерла с голоду.
Позже, когда супруги Цзян заметили, что она растёт всё красивее, в их головах родился мерзкий план: вырастить её, а потом продать и сорвать крупный куш.
Чтобы в будущем продать её подороже, они согласились платить за её учёбу — но все домашние дела по‑прежнему свалили на неё.
Цзян Ли, мечтавшая выучиться, выбиться в люди и поскорее сбежать из этого удушающего дома, согласилась. Она училась с отчаянным упорством и каждый семестр по итогам экзаменов занимала первое место во всей школе.
На этом фоне Цзян Хай и Цзян Шань выглядели особенно тупыми, и за это ей досталось немало побоев от Цзян Маожуна и Ли Цуйфан.
Но она не боялась наказаний и училась ещё усерднее. Только сохраняя первое место в школе, она могла быть уверена, что её не посмеют лишить учебы, ведь тогда учителя обязательно пришли бы домой разбираться.
Первоначально она планировала сразу после окончания старших классов записаться в программу работы в сельской местности и сбежать отсюда под этим предлогом. К этому времени она уже замечала, как Цзян Маожун и Цзян Хай всё чаще и дольше задерживают на ней взгляды.
Помимо желания сбежать из дома, она начала по‑настоящему бояться, что Цзян Маожун с Цзян Хаем могут однажды попытаться сделать с ней «то самое».
В конце концов, родства между ними и ею не было никакого. Но реализовать план побега она не успела — её опередила Ли Цуйфан, продав собственную приёмную дочь.
В памяти прежней Цзян Ли сохранилось, как Ли Цуйфан обманула её, сказав, что классный руководитель вызывает её в школу. По дороге девочку ударили по голове и она потеряла сознание.
Очнулась она уже в этой полуразвалившейся хибаре. Там ей нагло заявили, что собираются продать её и здорово на этом заработать. Она отчаянно сопротивлялась, пыталась сбежать, но получила удар пощёчиной, отлетела, ударилась головой о стену и снова потеряла сознание.
Скорее всего, именно тот удар и убил прежнюю Цзян Ли. А потом в её тело и переселилась нынешняя.
Разобравшись с тем, что пережила прежняя хозяйка тела, Цзян Ли невольно уважила её стойкость и умение терпеть. На её месте она бы уже давно сошла с ума.
Она вздохнула:
— Как же тебе не повезло. Раз уж твоё тело теперь моё, я помогу тебе отомстить.
После этих слов ей вдруг стало noticeably легче, словно остаточные обиды и привязанности прежней души, наконец, отпустили и растворились.
Белолицый, эта ненадёжная дрянь, обещал пересадить её в тело из богатой и полной семье, с живыми и здоровыми родителями… А на деле выкинул ей вот такое.
Она вспомнила и про обещанный Золотоносный палец — неужели и тут он решил её надуть?
Если так, она и вправду будет вынуждена умереть второй раз и вернуться, чтобы по полной предъявить ему счёт.
Она сосредоточилась и попыталась проверить, существует ли вообще в её распоряжении пространство Золотоносного пальца.
К счастью, оно было.
Но…
Сознанием она оглядела пустую комнату и клочок земли снаружи — серый, убогий, словно оскудевший до предела. Её тут же подмывало сорваться на крик и покрыть призрака последними словами.
Где обещанные безлимитные запасы ресурсов?
Где обещанное пространственное поле для посевов?
Где обещанный жилой дом с полным комфортом?
Одна пустая комнатушка и крохотный кусок земли, который на вид сам побирается по миру и не знает, что такое удобрения!
Цзян Ли с яростью заорала:
— Белолицый, вылезай давай! Мошенник ты эдакий!..
Она подождала, но Белолицый так и не появился.
Вот ведь… она-то и забыла заранее спросить, как ему передавать претензии по поводу послепродажного сервиса.
Чёрт!
Попалась на уловку призрака!
От того, как её нагло обвели вокруг пальца, Цзян Ли чуть ли не всерьёз захотелось снова умереть и вернуться в Загробный мир, чтобы свести с Белолицым счёты.
Она всерьёз задумалась: а можно ли прямо сейчас найти способ умереть и снова объявиться перед ним?
Но тут же вспомнила, что только что пообещала помочь прежней Цзян Ли отомстить. Если она вот так просто уйдёт, разве сможет та умереть с чистой душой?
Не будет ли её остаточное сознание цепляться за новую хозяйку, не давая ни днём, ни ночью покоя?
Ладно. Раз уж она уже здесь, сперва нужно разобраться с тем, что происходит вокруг, а уж потом принимать решения.
Ей и правда подарили ещё один шанс на жизнь — нельзя же так легко выбрасывать его, это было бы откровенным неуважением к самой жизни.
Да, Золотоносный палец оказался жалким подобием обещанного, но даже такой — лучше, чем совсем никакой.
Жаль только, что она не очутилась внутри знакомой книги: не зная, какие события последуют дальше и чем всё кончится, она не может разыграть роль того самого персонажа, который своими действиями меняет ход сюжета.
Тем не менее, даже такой, мягко говоря, не впечатляющий Золотоносный палец можно использовать хотя бы как склад — для хранения вещей он подойдёт как нельзя лучше.
Обновлено: 20.02.2026