«Это правда, - сказала Дейенерис, ее голос был задумчив. «Ни один из наших Домов тоже не отличается чистотой. Черный Яр, Танец, даже восстание Роберта - во всех этих случаях род против рода, и во главе большинства из них стояли Таргариены или драконьи семена. Я думаю, это хороший способ взглянуть на это. Чтобы не забывать о том, что нужно делать лучше».
Дейенерис придвинулась ближе к Джону, и Кейтилин едва не задохнулась, когда она положила руку ему на грудь. Нет. Этого точно не должно было случиться.
«Ты ведь не думаешь вступить в Дозор?» - спросила она. Кейтилин не могла понять, что именно прозвучало в ее голосе. Что-то похожее на страх или беспокойство. Ее глаза расширились, когда Джон взял ее за руку и закрыл то небольшое расстояние, которое оставалось между ними.
«Нет», - едва слышно произнес он. «Зачем вступать в союз, если это означает оставить тебя?» Принцесса улыбнулась ему и наклонилась, чтобы поцеловать его.
Кейтилин не могла поверить своим глазам. Принцесса в объятиях бастарда Неда, ее губы прижались к его губам с такой страстью, которая, по ее мнению, могла возникнуть только после долгих лет счастливой супружеской жизни. Окружающие их девушки, казалось, были весьма довольны этим зрелищем.
Но они и должны были быть довольны, эти бастарды. Они были известными спутницами принцессы, и это не могло быть ничем иным, как их развращающим влиянием. А ведь она хотела эту девушку для своего сына!
Но тут в голову ей пришла одна неприятная мысль. Сестры, Тайен и Нимерия. Их неестественное зрелище. Подобные вещи практиковались и терпелись только в Таргариенах. Неужели они развратили только ее? Или она развратила их? Даже бастарды вряд ли переступят ту грань, которую переступили эти девушки. А эта девушка дружила с ее дочерью?
«Нам нужно идти ужинать», - сказала Обара, которая теперь казалась единственной разумной. «Два поздних ужина за день вызовут у людей подозрения».
«Ты права», - сказала Дейенерис, неохотно отстраняясь. Но при этом она снова улыбнулась. «Могу ли я увидеть тебя в моих покоях сегодня вечером?»
«Как пожелаешь», - сказал он и снова поцеловал ее. Они вышли из библиотеки, болтая друг с другом о пустяках, пересказывая дневные схватки и прочее.
Кейтилин осталась на месте, пытаясь осмыслить все, что только что увидела и услышала. Бастард из Винтерфелла тайно ухаживал за принцессой драконов. Песчаные Змейки, две из них, были неестественно связаны друг с другом. А брат-бастард Робба был опасно близок к тому, чтобы иметь связь с тремя драконами. Если он хотел получить легитимность, что могло его остановить? Что может помешать ему претендовать на Винтерфелл?
Она снова покачала головой. Она не была уверена, что он стремится именно к этому, хотя это и имело наибольший смысл. Но ей нужно было что-то сделать. Рассказать кому-нибудь. Может быть, королю?
Поднявшись, чтобы уйти, роза снова остановилась. Она поклялась. Она поклялась самим богам, что не будет вмешиваться. Однажды они уже наказали ее. Что они могут сделать, если она снова откажется от своего слова?
Но Дейенерис и Сноу тоже не были достаточно осторожны. Их секрет был в безопасности только потому, что она его не раскрыла. Она знала, как сделать такие вещи более незаметными. Никто не знал о поцелуях, в которые они с сестрой играли с Петиром, когда были детьми, потому что Кэт была осторожна. Если бы она захотела, то могла бы предупредить их.
Однако при этой мысли сердце ее несколько ожесточилось. Нет. Это было бы вмешательством. А она ведь поклялась этого не делать.
Нет, если Сноу и Дейенерис поймают, если разразится скандал, это будет на их совести, и ни на чьей больше. Она не будет в этом участвовать. Они сами пострадают, и, скорее всего, Джон передумает и сам отправится на Стену, чтобы избежать последствий.
Кейтилин ничего не нужно делать. Она сдержит свою клятву, и будущее ее сына в любом случае будет обеспечено. Все, что ей оставалось, - это ждать.
Обновлено: 18.01.2026