Эдмур вышел на поле в тот момент, когда Сноу был готов. Он смотрел на мальчика, как мог, учитывая расстояние, но Сноу был уверен, что тот чувствует его взгляд. Эдмур был весьма обескуражен. Сегодня утром он тоже попросил у принцессы милости, хотя боги знали, что ему следовало бы искать невесту поближе к своему возрасту, и унижение от встречи с мальчиком, который взял его, несомненно, подогревало его пыл. Она надеялась, что он не причинит мальчику особого вреда, но была рада, что этот фарс подходит к концу.
Эдмур и Сноу отсалютовали друг другу, а затем приготовились к бою. Они наклонили копья и бросились в атаку.
Эдмур был лучшим стрелком из них двоих, это было несомненно. Его удары сотрясали Сноу при каждом выпаде, и она почти восхищалась тем, как мальчик держится. Эдмур сломал четыре копья Сноу, прежде чем бастард ответил ему тем же.
Удар за ударом, одни копья ломались, другие просто пропадали. Наконец Эдмур сломал щит Сноу. Сноу вручили новый щит, но ей показалось, что его рука дрожит. Он был уверен, что с ним покончено. Она смотрела, как он качает головой, похлопывает лошадь, а затем готовится к бою. Пожалуй, в его решимости было что-то важное. Он проиграет с достоинством.
Эдмур и Сноу направили копья друг на друга и бросились в атаку. Эдмур пришпорил коня, набрав скорость, как это сделал Сноу с Бигглстоуном, но Сноу, похоже, был готов к этому и сделал то же самое.
Раздался страшный хруст, когда копье Сноу соприкоснулось с Эдмуром, пропустив его щит и ударив в плечо. Эдмур слетел с лошади и тяжело упал на землю. Он вскрикнул от боли.
Ей не следовало вмешиваться. Эдмур никогда бы не оказался на пути бастарда. Когда мейстеры бросились ему на помощь, судьи объявили счет: Сноу победил.
------------------
Джон
Джон сошел с места и побежал посмотреть. Он не хотел промахнуться! Он хотел ударить лорда Эдмура об угол щита, вывести его из равновесия. Боги, как же сильно он его ранил!
«Он закричал, когда мейстеры попытались ему помочь. Они сняли с него шлем.
«Лорд Эдмур!» воскликнул Джон, снимая свой собственный, недавно выигранный шлем. «Вы в порядке?» Мужчина был бледен, вспотел и заметно дрожал.
«Вы сломали мне плечо», - произнес он дрожащим, почти бездыханным голосом.
«Мы еще не знаем этого, милорд», - сказал мейстер Лювин, спокойный как никогда.
«Это мое плечо, - сказал лорд Эдмур, - я чертовски уверен». Он посмотрел на Джона, в его глазах были гнев и боль. «О чем ты думал, мальчик?»
«Я просто пытался снять с тебя лошадь», - ответил Джон.
«Ну и ну», - вздохнул лорд Эдмур. Мейстеры начали помогать ему подняться, и Джон протянул руку, чтобы помочь. Эдмур посмотрел на него, сначала с презрением, но через несколько мгновений выражение его лица немного смягчилось. Он протянул нетвердую руку и позволил Джону помочь ему подняться. «Ты впервые участвуешь в поединке, мальчик?»
«Да, милорд», - ответил Джон.
«У тебя получается... хорошо», - сказал он.
«Ты милостив, что так говоришь», - сказал Джон.
«Он был растрепан», - тихо сказал мейстер Лювин. «Уверен, он будет еще больше расстроен, когда все пройдет». Джон ничего не сказал и просто помог раненому лорду дойти до лекарской палатки. После этого он направился в свой собственный небольшой шатер, который Визерис поставил для него.
Джон победил, и ему оставалось только ждать и, возможно, наблюдать за другими раундами. Но теперь он чувствовал себя виноватым.
Он выиграл доспехи, по крайней мере, на сегодня. Два комплекта и две лошади. Он завоевал расположение Дени, и ему было приятно повязывать эту ленту. Но теперь по неосторожности он серьезно ранил человека, не менее доброго брата своего отца.
Он не успел долго размышлять об этом, как в палатку ворвалась тетя Лианна и обняла его.
«Тетя Лианна!» - воскликнул он. «Что вы здесь делаете?»
«Это мое Турне, - сказала она, - и мой девичий дом, я могу идти куда хочу».
«Разве ты не должна смотреть следующий матч?»
«Я там, где мне нужно быть», - сказала она, крепко обнимая его, а затем отстраняясь. «Ты хорошо справился, Джон. Очень хорошо. И я уже знаю, о чем ты думаешь, и это риск, на который идет каждый жон».
«Но я серьезно ранил его», - сказал Джон.
«Да», - сказала она. «Ты, еще мальчишка, нанес урон взрослому мужчине, у которого на много лет больше опыта, чем у тебя, и он должен был лучше защищаться». Джон поджал губы. Спорить было бессмысленно, раз она так решила.
«Тебе не за что чувствовать себя виноватым», - раздался другой голос.
«Тетя Элия?» - спросил он. «Зачем вы здесь?»
«Чтобы убедиться, что вы не вините себя за лорда Талли», - сказала она. «Он еще мог ходить. Я видела и худшие травмы в поединках. Моему брату доставалось и похуже, и он прекрасно ходит».
«Но он - это он, а я - это я», - сказал Джон. «Он говорит, что я сломал ему плечо».
«Ты сломал», - сказал отец, тоже входя в палатку. Но он не выглядел расстроенным. Он выглядел чем-то средним между гордостью и беспокойством. «Или, по крайней мере, мейстеры думают, что ты что-то сломал. Но ты же не нарочно». Это было утверждение, а не вопрос. Отец знал. Он протянул руку и взял Джона за плечо. «Ты выиграл поединок. Травмы случаются. Могло быть и хуже, и ты не был бы виноват».
«Спасибо», - сказал Джон. Ему не нужно было спрашивать, что чувствует леди Старк, да и не хотелось. Он не хотел думать ни о чем, что могло бы помешать ему в следующем поединке. Он только что получил суровое напоминание о том, что нужно быть осторожным.
Затем он почувствовал, как изменилось настроение в шатре, и увидел, что все три пары глаз смотрят на ленту, повязанную вокруг его руки.
«Значит, принцесса одарила тебя своей благосклонностью?» - спросил отец.
Обновлено: 18.01.2026