«Потихоньку», - сказала она. «И теперь, когда у него есть чемпион, которого нужно спонсировать, мне будет труднее оставаться с ним наедине». Однако Мейрджери почувствовала себя более чем злобной и добавила еще одну маленькую деталь. «А Лорасу будет еще сложнее с принцессой, раз Визерис поставил еще одного красивого юношу прямо на ее пути».
«Он бастард», - сказал Лорас.
«Он не так уж красив», - защищаясь, почти одновременно солгал Ренли.
«И у нее есть дорнийская добрая сестра», - сказала Маргери. «И дорнийский добрый брат, чья жена, кроме имени, - Сэнд. А Джон Сноу сам наполовину дорниец и к тому же племянник ее доброй сестры. Вы так уверены, что то, что он бастард, покажется ей чем-то запредельным?»
«Нельзя же всерьез думать, что она выйдет замуж за бастарда», - сказал Лорас. «Так к чему вся эта суета?»
«Выходи за него замуж или нет, - сказала она, - он будет отвлекать ее во время нашего пребывания здесь, если ты не покажешь его и не очаруешь ее. И да, тебе придется сделать и то, и другое».
«Я уверен, что очарую ее, показав его», - сказал Лорас, очень уверенный в себе.
«Мужчины», - сказала Маргери себе под нос, поворачиваясь и уходя. «Я отправляюсь на поиски Сансы Старк. Посмотрим, смогу ли я провести больше времени с ее братом. Только найди принцессу».
Боги, ее брат может быть таким свинопасом. Когда она была моложе, ей казалось, что его предпочтения в отношении мужчин сделают его более женственным. Более умным, более осознающим себя, да и вообще более умным. Но нет, видимо, это не сработало. Он был таким же толстым и напыщенным, как и все остальные мужчины, и большую часть своих мыслей излагал с помощью меча. Что Ренли в нем нашел, она не знала.
Он не был принцем Визерисом. Нет, принц был тихим и задумчивым. Он был заговорщиком, если таковой вообще встречался, склонным к разжиганию проблем, чтобы все было весело. Как многие другие не замечали этого, она не понимала, но это было ей на руку. Если другие женщины его не ценят, это их проблемы. Меньше конкуренции для нее. Конечно, ему не нужна была глупая девчонка, у которой голова забита воздухом. Он должен был хотеть такую девушку, как она. Когда-нибудь она завоюет его, она была уверена в этом.
Она была так поглощена своими мыслями, что не заметила, как прошла через дорнийскую часть гостевых покоев. Три девушки ее возраста, ну или почти ее.
«Простите нас, - сказала одна из них, та, что казалась самой крепкой. «Вы Маргери из дома Тирелл?» Она сразу же насторожилась. У дорнийцев и ричменов была долгая и кровавая история, и ее собственный дом был ее частью. Как и их, если она правильно их идентифицировала. А она была уверена, что так и есть, потому что помнила, какой переполох поднялся, когда принц Оберин назвал Сильного одним из чемпионов Дома Мартелл.
«Да», - как можно более вежливо и невинно ответила она. «Откуда вы узнали?»
«Мы слышали, - сказал тот, у кого была самая длинная коса, - что Маргери Тирелл - самая красивая девушка в Долине». Маргери подняла бровь. Она не ожидала комплиментов. Но она еще не знала их игры и продолжала быть начеку.
«О?» - спросила она, не зная, следует ли ей выглядеть скромной или благодарной. «Правда?»
«Да», - ответил тот, что с короткими волосами. «И, похоже, слухи правдивы». Девушка подошла к ней вплотную. «Ты, должно быть, самая красивая девушка в Риче. Я и представить себе не могу красивее».
«Благодарю вас», - ответила она с льстивой сладостью в голосе. «Но могу ли я чем-то помочь вам, милые дамы? Боюсь, у меня есть дела, которые нужно уладить, если нет».
«Слышали, девочки?» - спросила та, что с косичками. «Она назвала нас прекрасными». Она посмотрела на Маргери и подмигнула. «Рада видеть, что чувства взаимны». Подождите... что это было?
«Мы надеялись уделить вам несколько минут», - сказала сильная. Маргери уловила ее тон и оглядела ее с ног до головы, пытаясь понять язык ее тела. Она вела себя очень непринужденно, и это было все, что она смогла понять.
«Вино в нашей комнате, миледи?» - спросил коротко стриженый, поглаживая ее по плечу. Маргери растерялась. Она не знала, что именно задумали эти девушки, так называемые Песчаные Змейки. Но одна из них должна была участвовать в турнире, и если ей удастся узнать о ней хоть что-то, что можно было бы использовать в интересах Лораса, то, возможно, стоит рискнуть. И уж точно эти девушки, дочери доброго брата короля и племянницы самой королевы, не причинят ей вреда. Не здесь, не в разгар всего этого, не с королем, находящимся совсем рядом. Они не нарушат покой короля. Она будет в полной безопасности. По крайней мере, в безопасности, если она согласится на эту простую просьбу.
Она последовала за ними в покои. Оглядевшись, она увидела одну огромную кровать, несколько кушеток, маленькие столики и кувшин вина с четырьмя уже приготовленными бокалами. Она снова насторожилась. Яды были тем, чем славился их отец. Он не зря получил прозвище «Красная гадюка».
Тем не менее Маргери, словно ничего не подозревая, села на кушетку рядом с кувшином и наблюдала, как короткостриженая наливает вино. Похоже, она была самой младшей, длинноволосая - средним ребенком из троих, а сильная - старшей.
«Похоже, вы все уже знаете мое имя, - сказала Маргери, - но, боюсь, я знаю только одно из ваших». Она посмотрела на сильного. «Обара, да? Из дома Мартеллов?»
«Да, из Дома Мартеллов, - сказала Обара, взяв ее кубок и усаживаясь напротив. Она сделала глоток. Значит, вино не было отравлено. Но ее кубок все еще мог быть отравлен.
«Я - Нимерия, - сказала та, что с длинной косой, тоже взяла кубок и села на один из стульев рядом.
«А я - Тайен, - сказал самый молодой, наливая последние два кубка и беря один, садясь на тот же диван, что и Маргери. Теперь она была окружена. Маргери тоже взяла свою, но пить не стала.
Обновлено: 18.01.2026