— Ха. Просто уму непостижимо.
Дохон тихо выдохнул сквозь плотно сжатые губы. Его просто поражало то, как она совершенно не принимала его слова во внимание.
— У-у-у-унг.
На столе завибрировал телефон Дохона.
Рина взглянула на телефон, а затем, прищурившись, улыбнулась.
— Ответьте. Вам звонят.
— Я могу ответить позже. Давайте закончим наш разговор.
Тем временем звонок прекратился, но телефон тут же завибрировал снова. На непрекращающееся жужжание Рина отреагировала легким кивком.
— Сначала ответьте на звонок. Кажется, это что-то срочное.
Дохон на мгновение замешкался, затем едва заметно кивнул, взял трубку и нажал кнопку ответа.
— Да, мама.
Приложив телефон к уху, он какое-то время молчал. Рина, глядя на его стремительно каменеющее лицо, интуитивно почувствовала: звонок серьезный.
Ее интуиция не подвела — брови Дохона слегка дрогнули.
— Я сейчас же еду в больницу.
Дохон нажал кнопку отбоя и поднялся со стула.
— Простите, возникло срочное дело, мне нужно идти. Поговорим позже.
Она еще не получила от него ответа, но и удерживать его не могла. Всему виной было его серьезное лицо и невольно услышанные слова о больнице.
Когда Дохон стремительно зашагал из конференц-зала, Рина крикнула ему в спину:
— Обязательно свяжитесь со мной! Я буду ждать!
Крупная больница в центре Сеула.
Выйдя из лифта, Дохон быстрым шагом направился к VIP-палате.
Когда он открыл дверь, то увидел своего отца, Президента Чха, сидящего на диване в приемной. Дохон молча склонил голову, и Президент Чха заговорил с недовольным выражением лица:
— Чтобы увидеть твое лицо, нужно приехать в больницу.
— Я был занят открытием филиала в Инчхоне.
На сухой тон Дохона Президент Чха ответил холодным взглядом и поднялся с дивана. Как и подобает человеку с репутацией иконы стиля в мире чеболей, его дорогой костюм был безупречно выглажен, без единой складки.
— Не ты один в этой компании работаешь. Не придумывай нелепых оправданий.
Поправив кончиками пальцев лацкан пиджака, Президент Чха пристально посмотрел на Дохона и равнодушно добавил:
— Кстати говоря, как продвигаются дела со свадьбой?
— Я же, кажется, уже говорил вам. У меня нет намерения жениться.
— Я не спрашивал твоего мнения. Без лишних слов, чтобы к следующему месяцу свадьба была организована.
Президент Чха вытянул салфетку из коробки на столе, протер до блеска носок туфли, на котором не было ни пылинки, и бросил салфетку в корзину.
От властного тона Президента Чха лицо Дохона на мгновение вспыхнуло, но он тут же спокойно спросил:
— Вы ведете себя так, будто не знаете, почему я не хочу жениться?
В ответ на вопрос Дохона Президент Чха нахмурился и посмотрел на него, призывая продолжать.
— Разве вы не говорили мне всегда, что я похож на вас?
— …
— Вот поэтому я и не хочу жениться.
— Что?.. Что?!
— Я боюсь, что женщина, которая выйдет за меня, будет жить такой же несчастной жизнью, как и мама.
Взгляд Дохона, ответившего совершенно буднично, потемнел.
Рассвирепевший от дерзкого заявления сына, Президент Чха покраснел и сорвался на крик:
— Что ты несешь! Как ты смеешь так разговаривать с отцом!
Когда громовой голос разнесся по приемной, Госпожа Мин, ухаживавшая за больным, выбежала из палаты и схватила Президента Чха за рукав.
— Дорогой, успокойтесь. Дохон, извинись перед отцом. Живо.
Несмотря на отчаянный голос Госпожи Мин, Дохон хранил молчание.
Президент Чха, чья скандальная личная жизнь из-за беспорядочных связей не сходила с полос газет, настолько пренебрегал семьей, что дни, когда он бывал дома, можно было пересчитать по пальцам.
Разгребать последствия его распутства всегда приходилось Госпоже Мин.
Она не только улаживала дела с многочисленными любовницами, но и растила как собственного ребенка Чха Ёну — сводного брата Дохона, даже не зная, какая женщина его родила. Вся ее жизнь была полна унижения.
Устав от этого бесконечного круга, Дохон просил мать развестись, но ответ всегда был одним и тем же:
«Твой отец без меня пропадет».
Это было лишь оправдание. Напротив, когда Президент Чха сам требовал развода, именно мать умоляла его не уходить, твердя, что не сможет без него жить.
Наблюдая за равнодушным отцом и матерью, которая до глупости жаждала любви, Дохон твердо решил: любовь — это бесполезное чувство, и он никогда не свяжет себя узами брака.
В тихой приемной воцарился леденящий холод.
— Какой невоспитанный малый.
Президент Чха, смотревший на Дохона с нескрываемым недовольством, грубо оттолкнул руку Госпожи Мин и резко крикнул ей:
— Это все из-за того, что ты его баловала!
— Да, дорогой. Это всё моя вина, так что прошу, смените гнев на милость…
Сквозь всхлипывающий голос Госпожи Мин послышался стук в дверь.
— Войдите.
На тяжелый голос Президента Чха дверь открылась, и на пороге появился Управляющий Юн, личный секретарь президента.
Почувствовав гнетущую атмосферу, Управляющий Юн, не выпуская дверную ручку, осторожно произнес:
— Господин президент, машина подана к первому этажу.
— Пошли.
Коротко бросив ответ, Президент Чха поправил галстук и направился к двери. Увидев, что он собирается уходить, Госпожа Мин поспешно подошла к нему.
— Вы уже уходите? Может, хотя бы поедите?
— Думаешь, мне сейчас кусок в горло лезет? Завтра утром у меня гольф, так что приди пораньше и подготовь одежду.
— Что? Да… Хорошо.
Президент Чха бросил суровый взгляд на тихо ответившую Госпожу Мин, стряхнул невидимые пылинки с пиджака и стремительно вышел из палаты.
Бам. Как только дверь закрылась, Госпожа Мин, стоявшая неподвижно, поправила свои растрепанные седые волосы и подошла к Дохону.
— Твой отец просто на взводе из-за здоровья дедушки, не принимай это близко к сердцу. Он хоть и говорит так, но в душе он…
— Мама…
Дохон замолчал, сглатывая вздох. Ему хотелось сказать ей, чтобы она оставила пустые надежды на отца и начала, наконец, жить ради себя.
Но слова застряли в горле.
Лицо Госпожи Мин, лишенное макияжа и покрытое морщинами, выглядело настолько изможденным, будто она вот-вот упадет в обморок.
Внимательно вглядываясь в черты матери, Дохон обеспокоенно спросил:
— Ты хоть немного спишь?
— Конечно. Я в больнице хорошо сплю и ем, так что не беспокойся обо мне.
Госпожа Мин слабо улыбнулась, стараясь показать, что всё в порядке, и продолжил тихим голосом:
— Лучше ты скажи, сам-то нормально питаешься? Если бы мы жили вместе, я бы готовила тебе здоровую еду…
Госпожа Мин замолчала. Она прекрасно знала, что причиной переезда Дохона был его разлад с Президентом Чха.
Видя ее полное печали лицо, Дохон заставил себя мягко улыбнуться.
— Конечно. Мама, ты же знаешь, как вкусно готовит Тётушка из Чинджопа.
— Разве это сравнится с материнской едой… К тому же ты совсем себя не бережешь…
У Госпожи Мин перехватило дыхание, и она умолкла. Казалось, еще слово — и она разрыдается. С трудом взяв себя в руки, она слегка похлопала Дохона по плечу.
— Дедушка ждет. Иди к нему.
— …Хорошо.
Понимая чувства матери, Дохон не стал больше ничего говорить и направился в палату к дедушке.
Пик. Пик. Пик.
В тишине палаты раздавались мерные звуки медицинских приборов.
Когда Дохон подошел к кровати, Председатель Чха, тяжело дыша, с трудом приоткрыл веки.
— …Внук пришел? Ты поел?
От этого слабого голоса, который едва можно было разобрать, у Дохона подступил ком к горлу, но он тут же мягко улыбнулся.
— Да. Я поел.
Дохон придвинул стул к кровати и взял морщинистую руку Председателя Чха в свои. Потирая исхудавшую руку, от которой остались лишь кожа да кости, Дохон закусил губу и опустил голову.
Председатель Чха, ветеран Корейской войны, когда-то был высоким и статным мужчиной. Знакомые, знавшие его в молодости, в один голос твердили, что его внук Дохон — вылитая копия Председателя в те годы.
Может быть, именно из-за этого сходства любовь Председателя Чха к внуку была безграничной.
Стоило Дохону заикнуться о том, что он хочет в поход, как Председатель, несмотря на плотный график, выкраивал время и каждые выходные возил его на кемпинг только вдвоем.
Воспоминания о том энергичном дедушке оборвались в день аварии. После нее всё изменилось.
«Если бы я только не поехал туда в тот день…»
Аварии бы не случилось, и ни с дедушкой, ни с ним самим ничего бы не произошло.
Дохон считал себя виновником того несчастного случая и на протяжении двадцати лет носил в сердце тяжкое бремя вины.
Председатель Чха глубоко вздохнул и медленно заговорил:
— …Как твои дела… с будущей женой?.. Вы ведь встречаетесь?
Та, кто должна стать его «женой».
Ю Рина, партнерша по браку по расчету.
Во время Корейской войны, среди кровавого хаоса, Председателя Чха спас от верной смерти Ю Чхэсик — дедушка Рины.
Став верными друзьями, они пообещали поженить своих внуков — так Чха Дохон и Ю Рина оказались связаны обязательством.
Несколько лет назад Ю Чхэсик скончался, и Председатель Чха, желая сдержать клятву, постоянно повторял, что этот брак по расчету — его последнее желание.
Зная, как это важно для дедушки, Дохон мягко улыбнулся и ответил, стараясь его успокоить:
— Конечно. Я как раз только что виделся с ней.
— Нужно было привести ее с собой. Мою внучатую невестку…
— В следующий раз обязательно придем вместе.
— Да. Скорее сыграйте свадьбу и живите вместе. Только тогда этот старик… Кха-кха. Сможет со спокойной душой предстать перед другом на том свете… Кха-кха-кха.
Председатель Чха зашелся в сухом, надсадном кашле, тяжело хватая ртом воздух. Его костлявая грудь судорожно вздымалась, а приборы, к которым он был подключен, начали тревожно пищать.
— Дедушка! Вы в порядке? Дедушка!
Обновлено: 20.02.2026