Глава 67 — Глава 67

Все с удивлением посмотрели на Аарона, а Хагрид даже стал ещё более взволнованным. – Неужели у тебя есть способ спасти этого единорога? – Нет, – решительно покачал головой Аарон, отвечая очень просто. У него действительно был флакон с зельем воскрешения, которое могло вернуть к жизни того, кто умер в течение последнего часа. Но у него был только один флакон, и, возможно, второго уже не будет в будущем. Использовать такую ценную вещь на единорога – не стоило того. Магические животные, конечно, редкие, и единороги – существа чистой природы, но какое это имеет отношение к нему? В мире так много жизней, которые обрываются, но он же не может спасти каждую! Это уже задача богов. – Но Ронан сказал, что предсказания кентавров никогда не ошибаются, – неуверенно произнёс Хагрид. – Кто знает, может, это просто клевета. И где доказательства? – возразил Аарон. – Даже если это не клевета, кто может гарантировать, что кентавры неправильно истолковали знаки звёзд? – Эээ... – Хагрид заколебался и с сомнением посмотрел на Ронана. – Ты можешь гарантировать? – Предсказания кентавров очень точны, но действительно бывали случаи, когда звёзды судьбы истолковывались неправильно, – ответил кентавр. – Вот видишь, – развёл руками Аарон. – Это просто недопонимание. У меня нет способности воскрешать единорогов. – Не обязательно, – вдруг вмешался Рон, указывая на Эйба у ног Аарона, который продолжал тянуть его за штанину. – Если бы это была ложь, Эйб не был бы так взволнован. Все остальные перевели взгляд на ноги Аарона и увидели, как Эйб упрямо обхватил его штанину. Это заставило их поверить в предсказание Ронана ещё больше. – Эм... Эйб просто голоден. Я не дал ему поесть сегодня вечером. Но если он будет продолжать в том же духе, я подумаю, что его стоит не кормить ещё три дня, – объяснил Аарон всем, одновременно тайно угрожая Эйбу Когтю. Как только он это сказал, Эйб, словно услышав что-то ужасное, тут же убрал свои лапы. Аарон без церемоний поднял его. – Я, по-твоему, слишком добрый? Эйб тут же закивал, но, увидев холодный взгляд Аарона, тут же начал мотать головой. – С тобой разберусь, когда вернёмся. Три дня без еды – не проблема, но вот следующий приём пищи придётся сократить. Ой! Эйб жалобно вскрикнул, с некоторым сожалением посмотрел на тело мёртвого единорога, а затем решительно отвернулся. Он сделал всё, что мог, и даже заплатил высокую цену – согласился на сокращение еды, но если хозяин не согласен, тут уже ничего не поделаешь. Эйб испытывал сильную симпатию к этому магическому существу, полному чистоты, гораздо больше, чем к Норберту, который тоже был драконом. Видеть, как единорог умирает прямо перед ним, было грустно, словно умер заяц. Поэтому он хотел попытаться сделать всё возможное, чтобы спасти его. Дракон прекрасно знал о существовании зелья воскрешения и даже однажды чуть не выпил его, как напиток, потому что его интуиция подсказала, что богатый аромат жизни внутри будет ему очень полезен. Естественно, он потерпел неудачу и был наказан Аароном. Большую часть еды на три дня у него отняли. Переход от изобилия к скудному питанию был настоящей пыткой. – Пошли! – Пора нам возвращаться. – Подожди, Аарон, – остановил его Хагрид. – Если у тебя действительно есть способ спасти его, пожалуйста... – Не неси чушь! У меня нет такой способности. – Я понимаю, понимаю, – подмигнул Хагрид, многозначительно произнося. – Если бы у меня была такая способность, я бы тоже никому не говорил. Но здесь же все свои, неужели ты не можешь им доверять? Кроме того, такая редкая тварь, как единорог, умирать вот так – это же просто жалко! У Аарона дёрнулся уголок рта. Это было слишком наивно! Он признавал, что первая фраза имела смысл, но всё остальное было полной ерундой. – Хагрид, – посмотрел на него Аарон с сочувствием. – Возможно, ты слишком расстроен из-за того, что Норберт ушёл, и это привело к некоторой путанице в твоей голове. Пойди и хорошо выспись, не думай обо всех этих глупостях. – Нет, нет, нет, я не путаюсь. Я абсолютно ясно соображаю, – возразил Хагрид, беспокоясь. – Да уж! – Аарон беспомощно закатил глаза, его взгляд скользнул по Гарри, Рону и Гермионе, а затем остановился на Хагриде. – За исключением тебя, меня вчера обманули четыре гриффиндорца. Не говори мне, что ты забыл, память у полувеликана не такая уж плохая. Спроси себя, будь ты на моём месте, стал бы ты доверять этим четырём? Хагрид открыл рот, но не нашёл, что ответить. Гарри и остальные тоже опустили головы, чувствуя неловкость. Быть названными Аароном в лицо «ненадёжными» заставило их почувствовать себя так, будто они хотят провалиться сквозь землю. – Тогда мы можем отойти подальше и подождать, пока ты оживишь единорога, прежде чем позвать нас, – тихо предложил Рон. – Идиот! – с пренебрежением сказал Драко. – Аарон, не обращай на них внимания. Пойдём в гостиную Слизерина. – Хорошо, – устало произнёс Аарон. В этот момент он не мог дождаться, чтобы покинуть это место. Остальные бессознательно расступились перед Аароном и Драко, и никто не осмелился остановить их. Хагрид посмотрел на двух удаляющихся на десяток метров людей, стиснул зубы и с трудом крикнул: – Вы действительно не хотите её спасти? Этот единорог ещё так молод, а его родители ждут его в стае! Аарон остановился, вздохнул и поднял глаза. Обычно у него уходила всего секунда, чтобы из спокойного перейти в состояние гнева. Он поставил Эйба на землю, развернулся и резко посмотрел на Хагрида: – Ты что, с ума сошёл? Ты хочешь добить меня, да? Я уже сто раз повторил, что не могу её спасти. Ты просто упёрся, как баран! – Но и предсказание кентавра, и странное поведение Эйба указывают на то, что ты можешь спасти её, – серьёзно сказал Хагрид. – Один может ошибиться, но два сразу – это невозможно! – Может, это просто совпадение? – сквозь зубы произнёс Аарон. – Я понимаю твою любовь к магическим существам, и мне жаль этого малыша. Но ты должен смотреть на реальность! – Знаю, знаю, – на лице Хагрида текли слёзы, его борода была мокрой. Он выглядел как огромный ребёнок, потерявший близкого. – Не плачь, ты же такой здоровяк, неужели не можешь контролировать свои слёзы? – Аарон слегка подёрнул губой. За последние два дня он видел больше слёз, чем за все свои одиннадцать лет жизни. Хагрид взял листок и высморкался в него. – Я знаю, что слишком фантазирую, но когда я думаю об этом молодом единороге и его семье, мне становится так грустно. Если ты действительно не можешь её спасти, то ладно. Но если можешь, и я не стану настаивать, то я просто откажусь от шанса спасти её. Это чувство – ужасно, ты не поймёшь. *Хлоп! Хлоп! Хлоп!* – Замечательно! Красиво сказано, – Аарон аплодировал. – Теперь я понимаю, почему школа поручила тебе охранять Запретный лес. С твоим состраданием ты, конечно, относишься к каждому магическому существу, как к своему ребёнку. Мне даже неудобно врать тебе, хотя я уже сто раз подчёркивал, что не могу спасти её. Ладно, больше не буду притворяться. Скажу прямо: у меня есть средство, способное спасти единорога, но я не собираюсь его использовать. – Почему? – недоумённо спросил Гарри. – Ты же не из тех, кто оставит кого-то умирать! – Да, ты действительно хорош в суждениях. Возможно, во всём Хогвартсе не найдётся волшебника добрее меня. Но, Гарри Поттер, доброта и святость – это две разные вещи. – Что ты имеешь в виду? Аарон вздохнул и достал из кармана бутылочку с изумрудно-зелёной жидкостью. Он открыл её, и в воздухе разлился лёгкий аромат жизни. Мёртвая трава на земле начала зеленеть почти на глазах. Аарон увидел это и быстро закрыл бутылку. Если испарится слишком много, сила лекарства уменьшится. Как только крышка была завинчена, растения, получившие питание, снова начали увядать. – Вы все видели, что это средство может вернуть жизнь, если его выпить. – Так поторопись! – с тревогой сказал Хагрид. – Зачем торопиться? – Аарон прокашлялся и сказал серьёзно. – Это секретное лекарство, передающееся из поколения в поколение в семье Гайусов. У меня остался последний флакон. Иначе говоря, оно используется для спасения жизни в крайних случаях. Это настоящая бесценная реликвия. А теперь ты хочешь, чтобы я использовал его, чтобы оживить единорога, с которым у меня нет никаких связей. Хагрид, ты думаешь, это уместно? Это разумно? Хагрид замолчал. Ему было слишком стыдно просить использовать семейную реликвию для спасения магического существа, не связанного с ними. Аарон пренебрежительно усмехнулся и посмотрел на Гарри Поттера: – Если бы тебя попросили отдать всё своё состояние, чтобы спасти бездомного, которого ты даже не знаешь, согласился бы ты? Гарри беспомощно покачал головой. Если бы не наследство родителей, он бы даже сам себя не смог обеспечить. Отдать всё? Это невозможно. – Вот и всё. Легко говорить о щедрости, когда это касается других, но если поставить себя на их место, ты, вероятно, отказался бы ещё быстрее, чем я. – Но это же единорог, – тихо пробормотал Рон. – А? Кто это сказал? – саркастически спросил Аарон. – Единороги что, выше всех? Это смешно. Драко мгновенно понял и с презрением рассмеялся: – Кто ещё, если не этот дурак Уизли? – Малфой, ты... – Что? Не согласен? Ценность этого лекарства выше нашего понимания. Даже если продать всю вашу семью Уизли, это не покроет его стоимость. Единороги – это драгоценные существа, но есть и те, кто ценнее их. Ты не имеешь права решать, кто достоин спасения, за Аарона.