"Но, - понял Драко, - если Наследник убьет кого-то, это привлечет не то внимание к фамилии Малфой, если все подумают, что это был я". Некоторое время они сидели и молча смотрели друг на друга. Драко чувствовал, что его что-то проверяет. Как будто за ним наблюдали, и от того, позволит ли он отцу продолжить свой курс или нет, зависело только от Драко.
"Что ты собираешься делать?" спросила Пэнси. Драко задумался еще на несколько мгновений.
"Враги Наследника, берегитесь", - наконец произнес он. "Я буду делать то, что велит мне отец. И ты тоже".
Это было правильное решение, подумал Драко. Быть чистокровным - значит соблюдать традиции. Это было связано с семьей. И сыновья не должны были мешать отцовским планам. И уж точно они не шли к Дамблдору и не обвиняли отца в... чем? Он и сам не знал. Так почему же ему казалось, что он только что провалил тест?
Шепотки продолжались всю неделю, пока Поттер находился в Больничном крыле. Драко надеялся, что они утихнут, если он будет просто игнорировать их. Однако шептуны сочли его молчание уличающим. Он услышал их еще до того, как вошел в класс. Они прекратились, как только он вошел в комнату, но потом просто уставились на него. Это лишний раз доказывало, что обычная ведьма или волшебник не поймет тонкости, если она ударит их по лицу. А он и не понял бы. Потому что она была тонкой.
Единственный положительный эффект от визита Драко в дуэльный клуб заключался в том, что профессор Локхарт, похоже, немного утратил свою уверенность. После неудачного выступления со змеей, которую наколдовал Драко, буйному характеру Локхарта потребовалось целых два дня, чтобы прийти в себя. Правда, это не могло не сказаться на его победе над профессором Снейпом. Мастер зелий не без удовольствия убедился в этом.
В ту пятницу у Драко был свободный день, и он бродил по окрестностям, стараясь держаться подальше от шептунов. Драко закатил глаза на группу первокурсников, которые увидели, что он идет рядом с ними, пискнули и убежали с его пути. Его семейное древо было общеизвестно. Точнее, она была опубликована. Его дед, Абраксас Малфой, написал книгу с подробным описанием истории Малфоев после рождения Драко. Чтобы доказать, является ли Драко Наследником или нет, потребовалось бы провести малейшее исследование, но все продолжали строить догадки.
Воспоминание о книге заставило Драко остановиться и задуматься. Возможно, с ее помощью он сможет остановить эти слухи и выполнить приказ отца. Он отправился в библиотеку и обнаружил, что книга лежит там, где и должна была лежать. Через несколько полок от него лежала еще одна книга, которая могла бы помочь. Генеалогия черных. Он взял их обе.
Проходя по библиотеке, чтобы проверить их, он услышал Эрни Макмиллана за столом по другую сторону книжной полки. Самый шепелявый шептун Хаффлпаффа, он разговаривал со Сьюзен Боунс и Ханной Эббот о Наследнике.
"Вся его семья была в Слизерине с момента основания Хогвартса", - сказал Эрни. "И ты видел змею, которую он наколдовал. Я слышал, как Парвати Патил называла ее ковровой гадюкой, и она невероятно смертоносна. Если это не он, то кто?"
"Но как Драко может быть Наследником?" спросила Сьюзен. "Оба его родителя еще живы, как и его дедушка. Конечно, если кто-то и является наследником Слизерина, то это дед Драко, потом его отец, а потом уже Драко". Драко был впечатлен. Это была простая логика, но, по крайней мере, у девочки Боунс было хоть какое-то подобие мозгов в голове. С другой стороны, Макмиллан...
"Может быть, он получил это от матери, - сказал Эрни. "Она была Блэком до того, как стала Малфоем, и с тех пор они были злыми..."
"Я надеюсь, - сказал Драко, выходя из-за книжной полки и перебивая Эрни, - что если бы я был наследником Слизерина, а я им не являюсь, то не стал бы так грубо красть титул у своих живых родителей". Эрни закрыл рот так быстро, что у него щелкнули зубы.
"Однако, - продолжил Драко, - родословная обоих моих родителей насчитывает более тысячи лет, и я с сожалением должен сообщить вам, что мы не родственники Салазара Слизерина". Он положил книги на стол, за которым сидел Эрни. "Если ты мне не веришь, - сказал Драко, благоговейно положив руку на обложки книг. "посмотри сам. Здесь все написано". Он посмотрел Эрни прямо в глаза.
"Если бы я был наследником Слизерина, - повторил Драко, - а я им не являюсь, вы бы это знали. Вы бы знали об этом, потому что я бы кричал об этом с крыши школы, как петух. К счастью для меня, я доволен тем, что я Малфой". Он повернулся к Сьюзен и Ханне и отвесил короткий поклон. "Дамы, - сказал он на прощание, уходя.
И именно так, подумал Драко, можно заткнуть им рот, как Малфой. Если, конечно, Макмиллан не настолько туп, что до сих пор не понял этого.
"Наверняка родители научили его открывать камеру", - услышал он шепот Эрни, обращенный к девушкам, пока его не услышали.
Вздох.
Обновлено: 14.02.2026