— Сяолун… — Ван Тьечжу был так взволнован, что слёзы покатились по его старому лицу. Трава Возвращения Весны всё ещё была у него во рту, и он говорил невнятно: — У меня… неужели правда получилось?
Чжан Сяолун усмехнулся:
— Получилось или нет, дядя Чжуцзы, — вечером проверишь и сам узнаешь.
Ван Тьечжу выплюнул траву, но не выбросил, а зажал в ладони:
— Я даже не знаю, что и сказать… Только что в мыслях тебя ругал… Ладно, забудем. К чёрту это «дядя Чжуцзы»! Если уважаешь — зови меня братом Чжуцзы. Брат Чжуцзы благодарит тебя! И от имени твоей сестры Ляньцзы благодарит!
— Ладно, раз брат Чжуцзы так говорит, церемониться не буду. Значит, завтра сестра Ляньцзы выходит в теплицу? Нет проблем? — на этот раз Чжан Сяолун без колебаний принял новое обращение.
— Без проблем! Абсолютно без проблем! — Ван Тьечжу с готовностью согласился.
— Хорошо, тогда сразу обговорим оплату: сто в день, расчёт в конце месяца. Первые два дня тоже в счёт пойдут, — сказал Чжан Сяолун.
Услышав это, Ван Тьечжу возразил:
— Да баба, которая у тебя ничего путного не сделает, — куда ей столько? Пятидесяти в день за глаза хватит! Да и вообще — бесплатно должна идти!
Он не был из тех, кто сильно ценит деньги. Теперь, когда самая тяжёлая проблема в жизни решилась, всё остальное волновало его ещё меньше. Если уж говорить о деньгах — парень вылечил его многолетний недуг, наверняка каким-то волшебным снадобьем! Сколько же стоило это лекарство?
— Брат Чжуцзы, тут ты меня послушай, — объяснил Чжан Сяолун. — Не только грубая сила приносит доход. Сестра Ляньцзы у меня будет управленцем! Когда наши теплицы расширятся, она станет настоящим менеджером. А если у менеджера зарплата копеечная — какие рабочие потом к нам пойдут?
— Ладно, ладно, мне с тобой не спорить, — рассмеялся Ван Тьечжу. — Пусть будет по-твоему.
Если платящий готов платить больше, разве станет получающий отказываться? Главное — Чжан Сяолун то и дело говорил «наши теплицы», явно не считая его чужим. От этого на душе у Ван Тьечжу стало необычайно тепло.
— Тогда договорились. Я пойду, — сказал Чжан Сяолун. Увидев, что тот так и не выбросил кусочек травы, он сунул ему оставшуюся часть. — Эту выкинь — лекарственная сила уже ушла. А эту порежь на ломтики, залей вином, настаивай и пей понемногу каждый день…
Остальное пояснять не требовалось — Ван Тьечжу и сам всё с радостью исполнит.
Выходя из-за занавески, он столкнулся с возвращавшейся Ли Сюйлянь. Та уставилась на него вопрошающим взглядом.
— Сестра Ляньцзы, завтра приходи пораньше на огород, — улыбнулся Чжан Сяолун. — Нужно начинать работу на остальных девяти му земли, а за теплицами придётся присмотреть тебе.
— Ах… — Ли Сюйлянь покраснела.
Она подумала: раз Чжан Сяолун так говорит, значит, с Ван Тьечжу всё уже согласовано — и завтра, когда она придёт в теплицу, её не прогонят. От мыслей о том, как им предстоит заняться этим постыдным делом, её охватили волнение и нервная дрожь. Она даже задумалась: в чём же завтра пойти в теплицу?
Постояв ещё немного после ухода Чжан Сяолуна, она наконец вошла в дом. Была счастлива — но не могла показывать это слишком явно: а то муж увидит, и в душе у него опять засядет заноза.
Однако, войдя, она с удивлением обнаружила, что Ван Тьечжу выглядит ещё радостнее её.
«Неужели он больной? — пронеслось у неё в голове. — Раньше, когда заходила речь о ребёнке от Чжан Сяолуна, он скрежетал зубами, швырял трубку, прежде чем принять решение — ну хоть это было нормально. А теперь словно жаждет собственными глазами увидеть, как я буду лежать на кане! Неужели правда сошёл с ума?»
— Чему обрадовался? — притворно раздражённо спросила она. — Какой дурман тебе Чжан Сяолун подал, что ты такой весёлый?
— Цыц! Как ты можешь так о Сяолуне говорить! — возмутился Ван Тьечжу, расплываясь в ещё более широкой улыбке. — Наш братец — человек хороший, дарит нам отборные вещи!
На душе у Ли Сюйлянь, напротив, стало неприятно. Выходит, Чжан Сяолун и впрямь дал ему какую-то выгоду — и той оказалось достаточно, чтобы он с радостью отправил жену в постель к другому! Видно, она раньше не знала, что Ван Тьечжу такой…
Но в её сердце тоже давно затесалась тень Чжан Сяолуна — так что теперь они квиты.
Видимо, раньше Чжан Сяолун считал, что, переспав с ней, предаст Ван Тьечжу. А теперь, когда он предложил нечто ценное и Ван Тьечжу сам дал согласие, может заниматься с ней зачатием ребёнка без груза на душе.
Размышляя так, Ли Сюйлянь перестала злиться и принялась расстилать одеяло, между делом исподтишка спросив:
— Договорились?
Вдруг она заметила, что муж молчит. Обернувшись, увидела: Ван Тьечжу стоит прямо за ней и смотрит на неё голодным взглядом волка, тридцать лет не видевшего мяса.
— Чего уставился? — удивилась она и попыталась отодвинуться.
Но Ван Тьечжу внезапно рванулся вперёд, толкнул её на кровать и прорычал:
— Чего уставился? Буду тебя трахать…
Последовавшая ярость застала Ли Сюйлянь совершенно врасплох. Она инстинктивно сопротивлялась, отбивалась, но не могла помешать ему разорвать на ней одежду.
— Ван Тьечжу, чтоб тебя разорвало! — кричала она. — Никакого толку от тебя нет, а старуху изводить научился! Ты… а-а-ах…
— Кто говорит, что от меня нет толку? — Ван Тьечжу расправил плечи с видом победителя, одержавшего верх в поединке на горе Хуашань.
— Ты… замучил меня до смерти… — скривилась Ли Сюйлянь от боли, и в голове у неё пронеслось: «Что, чёрт возьми, только что произошло?»
— А-а-ах… у-у-у…
Ван Тьечжу не дал ей времени на раздумья. Вскоре со двора донёсся звук, похожий на волчий вой. Только волчицей в тот раз была не зверь, а женщина…
На следующее утро Чжан Сяолун собирал овощи в теплице. Ли Сюйлянь всё не появлялась, и он начал беспокоиться: неужели опять какие-то сложности?
Чуть позже к нему поспешно подошёл Ван Тьечжу и, не говоря ни слова, принялся помогать со сбором урожая.
— А сестра Ляньцзы? — наконец спросил Чжан Сяолун.
— Так… — Ван Тьечжу смутился. — Мы вчера немного засиделись допоздна, вот я и велел ей поспать подольше. Боялся, что у тебя дела встанут, — сам и пришёл.
Чжан Сяолун тут же всё понял: видно, супруги вновь пережили радость брачной ночи пятнадцатилетней давности. Судя по тёмным кругам под глазами Ван Тьечжу, спали они мало.
— Брат Чжуцзы, тебе бы поаккуратнее, — проговорил он, стараясь не быть резким. — Ты только-только выздоровел, а уже так… Да и здоровье сестры Ляньцзы может не выдержать таких нагрузок.
— Хе-хе… — Ван Тьечжу нисколько не обиделся, лишь по-мальчишески почесал затылок. — Так ведь… понимаешь, Сяолун, красивая жена в доме есть. Смотрю на неё больше десяти лет, терпел больше десяти лет… Теперь, когда наконец могу — разве не стану её баловать?
— Всё равно поосторожней, — мог лишь посоветовать Чжан Сяолун. — Кстати, как раз хотел с тобой кое о чём посоветоваться.
Обновлено: 13.02.2026